| First transcribed
|
5 November 2015 +
|
| First transcriber
|
Jo Pugh +
|
| Folio
|
18 +
|
| Parent volume
|
HCA 13/69 Silver 1 +
|
| People
|
Lorenzo de Veles<br />
Christian Cloppenbergh<br />
Andrea Hannekaerts<br />
Antonio da Ponte<br />
Pasquall Andrada +
|
| Ships
|
Salvador +
|
| Side
|
Verso +
|
| Status
|
Uploaded image; transcribed 05/11/2015 +
|
| Transcription
|
To the second he saith and deposes that in … To the second he saith and deposes that in one of the monthes arlate<br />
videlicet in September or October last past but whether of them he rembers not<br />
the sayd Lorenzo da veles by himself did lade aboard the sayd shipp<br />
''Salvador'' riding then in the Bay of Cadize the sayd twenty four baggs<br />
of peru money marked as aforesayd, this deponent being aboard<br />
Antonio de ponte and his servant Pasquall Andrada were then likewise<br />
present and aboard, and observed the passages[?] as this deponent believeth.<br />
And further saith that he this deponent observed them and tooke notice<br />
that the sayd Lorenzo da veles did lade the same, videlicet twenty of<br />
the sayd baggs to and for the Accompt of him the sayd Lorenzo to be<br />
transported to Ostend there to be delivered to the sayd Lorenzo for his owne<br />
Accompt. and four other of the sayd baggs to and for the Accompt of the<br />
sayd pedro and Andrea Hannekaerts to be transported likewise to Ostend<br />
and there to be delivered to the sayd Lorenzo for the Accompt of the sayd<br />
Pedro and Andrea, the sayd Lorenzo delivering himselfe to the same [effect?]<br />
and purpose att the tyme of lading the same as aforesays. And otherwise<br />
he cannot depose.
To the third he saith and deposeth that after the lading of the the sayd money<br />
videlicet about the beginning of the October last the Master of the sayd shipp<br />
''Salvador'' Christian Cloppenbergh signed severall bills of ladeing for<br />
the sayd twenty four baggs of money of [quo tenet???] this deponent<br />
being then present also his sayd predeponent Don Antonio ponte and Pasqua[ll]<br />
Andrada and some others whom this depondent remembreth. And saith that<br />
the Bill of ladeing signed by the say Cloppenbergh remaining in the<br />
Registry of this Court[?] and now showne him att the tyme of his examination<br />
was and is as this deponent beleiveth by the marke in the margent one of<br />
those originall bills of ladeing which this deponent saw the sayd Christia[n]<br />
Cloppenbergh signe as he hath predeposed[?]. And further to this article<br />
he cannot depose.
To the fourth he saith that he hath credibly[?] heard and verrily beleiveth the<br />
Contents of this Article to be true, and otherwise he cannot depose.
To the fifth he saith that the sayd shipp the ''San Salvador'' was bound for Ooste[nd]<br />
and there if she had safely arrived the sayd baggs of sylver should and<br />
would have bene delivered to the sayd Lorenzo da veles of his Agents to an[d]<br />
for the respective Accompt by him this deponent formerly sett forth. And<br />
otherwise saving his former depositions he cannot depose.
To the sixth he saith that the sayd Lorenzo de Veles was bourne at Duinke[rke]<br />
and for theis seven yeares now past hath bene an Inhabitant in Cadize<br />
and hath for that tyme aforesaid merchandize and trading betwixt Spaine<br />
and the Indies as is arlate. And saith that he hath credibly heard that<br />
the sayd pedro and Andrea Hannekaert are Inhabitants of Antwerpe in<br />
fflanders and so accounted. And otherwise he cannot depose.
[CENTRE HEADING] To the Crosse Interrogatories
To the first negatively.
To the second he saith that he this Rendent hath knowne the Interrate Lorenzo<br />
de Velus for seven yeares or thereabouts, and saw him in Cadize and after<br />
aboard the shipp ''Salvador'' in and about the tyme interrate. And further<br />
he cannot depose saving that he saith John Baptista Stain was and is<br />
a feigned name under color[?] whereof the sayd Lorenzo de velus laded<br />
the sayd baggs of money. And otherwise he cannot depose saving<br />
that he saith he knoweth not the Interrogatory Padro Hannekaert.
To thehe Interrogatory Padro Hannekaert.
To the +
|
| Transcription image
|
[[File:IMG_118_07_2583.jpg|thumbnail|800px|none|link=Special:TranscriptionInterface/IMG_118_07_2583.jpg|[[:HCA 13/69 Silver 1|HCA 13/69 Silver 1]] f.18v: Right click on image for full size image in separate window +
|
| Has queryThis property is a special property in this wiki.
|
HCA 13/69 Silver 1 f.18v Annotate +
, HCA 13/69 Silver 1 f.18v Annotate +
, HCA 13/69 Silver 1 f.18v Annotate +
, HCA 13/69 Silver 1 f.18v Annotate +
, HCA 13/69 Silver 1 f.18v Annotate +
, HCA 13/69 Silver 1 f.18v Annotate +
, HCA 13/69 Silver 1 f.18v Annotate +
|
| Categories |
Pages +
|
| Modification dateThis property is a special property in this wiki.
|
10 November 2015 09:47:52 +
|
