| First transcribed
|
15 January 2016 +
|
| First transcriber
|
Colin Greenstreet +
|
| Folio
|
78 +
|
| Parent volume
|
HCA 13/76 +
|
| Side
|
Verso +
|
| Status
|
Uploaded image; partially transcribed on 15/01/2016 +
|
| Transcription
|
Dutch is this rendents natural language an … Dutch is this rendents natural language and saith that there is some Difference<br />
betweene the Languages interrate and most betweene the Swedes and the rest, et<br />
alr nescit/
Ad 12um rendet That hee went of his owne accord from Bourdeaux to Rochell<br />
to seeke a freight and at Rochell was freighted by the said Henry deschutter<br />
as aforesaid and sent by him to Brouage and saith that one Daniel Owins is the<br />
said Abraham Van Susterens factor at Bourdeaux to helpe him to a<br />
freight but hee could not [?XXXX] Et alr nescit/
Ad 13um rendet That when his boy was abused as aforesaid this rendent was in<br />
the ''Deptford Ketch'' and can say nothing thereto but what the steirsman told him<br />
et alr nescit rendere salvis predepoitis/
Ad 14um rendet That hee doth not knowe what the foresaid Holland ships at<br />
Saint Martins had upon their sternes et alr nescit/
Ad 15um rendet That this rendent being onboard the said ''Deptford Ketch'' sawe some<br />
of her Company (whose names hee knoweth not) being all or most of the<br />
foresaid things (mentioned to be plundered out of the ''New Exchange'') on<br />
board the said ''Deptford Ketch'' which was soe done bothe before and after their<br />
being brought into Cowes and both night and day and many of his men tooke notice thereof<br />
and saith that shee was brought into Cowes the next day after seizure et alr<br />
nescit./
Ad 16um rendet That hee can write and read a little../
Ad 17um rendet That the mony that hee sawe payd as aforesayd was in rix<br />
dollars and Duccatoones and some of other coines, proad cetera [?XXXX]<br />
se ad predeposita et alr nescit
hainderke Vager [SIGNATURE, RH SIDE]
[ADD DATA]rke Vager [SIGNATURE, RH SIDE]
[ADD DATA] +
, Dutch is this rendents natural language an … Dutch is this rendents natural language and saith that there is some Difference<br />
betweene the Languages interrate and most betweene the Swedes and the rest, et<br />
alr nescit/
Ad 12um rendet That hee went of his owne accord from Bourdeaux to Rochell<br />
to seeke a freight and at Rochell was freighted by the said Henry deschutter<br />
as aforesaid and sent by him to Brouage and saith that one Daniel Owins is the<br />
said Abraham Van Susterens factor at Bourdeaux to helpe him to a<br />
freight but hee could not [?XXXX] Et alr nescit/
Ad 13um rendet That when his boy was abused as aforesaid this rendent was in<br />
the ''Deptford Ketch'' and can say nothing thereto but what the steirsman told him<br />
et alr nescit rendere salvis predepoitis/
Ad 14um rendet That hee doth not knowe what the foresaid Holland ships at<br />
Saint Martins had upon their sternes et alr nescit/
Ad 15um rendet That this rendent being onboard the said ''Deptford Ketch'' sawe some<br />
of her Company (whose names hee knoweth not) being all or most of the<br />
foresaid things (mentioned to be plundered out of the ''New Exchange'') on<br />
board the said ''Deptford Ketch'' which was soe done bothe before and after their<br />
being brought into Cowes and both night and day and many of his men tooke notice thereof<br />
and saith that shee was brought into Cowes the next day after seizure et alr<br />
nescit./
Ad 16um rendet That hee can write and read a little../
Ad 17um rendet That the mony that hee sawe payd as aforesayd was in rix<br />
dollars and Duccatoones and some of other coines, proad cetera [?XXXX]<br />
se ad predeposita et alr nescit
hainderke Vager [SIGNATURE, RH SIDE]
[ADD DATA]rke Vager [SIGNATURE, RH SIDE]
[ADD DATA] +
|
| Transcription image
|
[[File:IMG_121_11_6038.JPG|thumbnail|800px|none|link=Special:TranscriptionInterface/IMG_121_11_6038.JPG|[[:HCA 13/76|HCA 13/76]] f.78v: Right click on image for full size image in separate window +
|
| Has queryThis property is a special property in this wiki.
|
HCA 13/76 f.78v Annotate +
, HCA 13/76 f.78v Annotate +
, HCA 13/76 f.78v Annotate +
, HCA 13/76 f.78v Annotate +
, HCA 13/76 f.78v Annotate +
, HCA 13/76 f.78v Annotate +
, HCA 13/76 f.78v Annotate +
|
| Categories |
Pages +
|
| Modification dateThis property is a special property in this wiki.
|
9 November 2016 13:22:34 +
, 9 November 2016 13:22:34 +
|
