HCA 13/69 f.4r Annotate

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.

---

Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/69 f.4r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)

---

Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.

---

Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.

---

Adding footnotes

• Go into edit mode
• Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
• Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
• Save the page

For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

• ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>

---

Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/69 f.4r: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

well remembreth that some dayes before the says shipps departure
from Cadiz he saw one Raphael da Luna who was the servant of the
acclate Manual Lowij Carnero carry on board the sayd shipp a good pcell
of Indian hides, which hee sayd were his masters, and he consigned
the same to William Claviel att Saint Mallo who does busines as a
factor for the sayd Carnero: And these hides of this deponents knowledge
who went a passenger in the S:t Vincent came safe to the sayd
Claviels hands, and hee as this deponent is well assured did here
sell the same and convert the proceed thereof in to Linnen Cloath
for accompt of the sayd Carnero: for hee saith that in the moneth
of September 1653 last past hee saw the sayd Claviel goe
on board the arlate shipp the Three Kings then lyeing att Saint Mallo
where the said John de Grace did then likewise remaine and saw him
?carry with him three bales of linnen marked as farr as
this deponent can now remember with an R. or some such like
marke, which three bales the sayd Claviel told this deponent then
standing upon the Strand and having goods to lade on board the
same shipp for Cadiz that he did lade for accompt of the
sayd Manuel Levij do Carndro by way of returne of his hides and did
consigne them to the saiyd Raphael de Luna whom this deponent well
knew to be the servant of the sayd Carnero, for which reasons
this deponent is as he saith well assured that the sayd Carnero att
the tyme of lading the sayd bales was and att present is the true
and lawfull owner of the same and XXXXXXX. And further
or otherwise not remembring att present that the sayd Claviel did lade
any Lemmons on board the S:t John de Grace for the like accompt he
saith he cannot depose

To the third article of the says allegation this deponent saith that after
the lading of the said goods the arlate shipps the Three Kings and
Saint John de Grace depted therewith from Saint Mallo and in their
Course with their ladings respectively for Cadiz were surprized
and taken by the XXXX frigat in the imediat service of this
Commonwealth, and the sayd bales of linnen predeposed came into
the possession of the Takers, which he deposeth XXXXXXX a
passenger in the Three Kings, in Company of which and other
shipps the Saint John de Grace sayled. And further cannot depose-

To the 4th article of the sayd allegation this deponent saith that for
the reasons aforesaid he is well assured that att the tymes of lading
and seizure of the predeposed goods noe ffrenchman or dutch
man subiect of the Crowne of ffrance of States of the united
Provinces had or now hath any right or title to the sayd
goods or any part thereof. And further saving this foregoing
Depositions cannot depose

To the 5th article of the sayd allegation This deponent saith that the arlate
Manuel Lewis Carrero was and is a Spanish borne and a
subiect of the King of Spaine and lives in Cadiz and there
keepes