Difference between revisions of "HCA 13/76 f.63r Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{PageMetaData |Parent volume=HCA 13/76 |Folio=63 |Side=Recto |Status=Pasted from Bron.wikispot.org/HCA_13/76_Part_One, 16/04/2015 |First transcriber=Colin Greenstreet |Note=I...")
 
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=63
 
|Folio=63
 
|Side=Recto
 
|Side=Recto
−
|Status=Pasted from Bron.wikispot.org/HCA_13/76_Part_One, 16/04/2015
+
|Status=Uploaded image; partially transcribed
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
−
|Note=IMAGE: P1100043
+
|Note=IMAGE: IMG_121_11_6007.JPG
 
}}
 
}}
 
{{PageHelp}}
 
{{PageHelp}}
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
−
|Transcription=and others of the shipps crewe keeping them company in ther debaucherie
+
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_121_11_6007.JPG}}
−
this deponent XXX XXXX of them have retourned XX XXX was to XXXX
+
|Transcription=and others of the shipps crewe keeping them company in their debaucherie
−
XXXX and therwith the XXXXman and her ?corruption of the said ffrisby
+
this deponent heard some of them that retourned say that such their
 +
extravagancie was through the allurement and persuasion of the said ffrisbie
 
and Archer, And saith that the said ffrisby and Archer with five
 
and Archer, And saith that the said ffrisby and Archer with five
−
others of the ships company haveing ?run farr XX XXX XXXX as a ?buddy XXX in
+
others of the ships company haveing run farr on the score at a badd house in
−
Ligorne, the master of the XXXX who was a XXXXXX got his fellow XXXX
+
Ligorne, the master of the house who was a souldier got his fellow souldiers
−
to take them into custodie and detaine them for his ?pay, whereof the said
+
to take them into custodie and detaine them for his pay, whereof the said
−
Captaine Hunt making XX XXXX to the English Consul, and have
+
Captaine Hunt making complaint to the English Consul, and hee
−
XXXXXX the ship XXXXXX, all XX them at libertie, and ?forthwith
+
threatning the said houskeeper, hee set them at libertie, and forthwith
 
three of them came aboard, but the said ffrisby and Archer and two
 
three of them came aboard, but the said ffrisby and Archer and two
−
others staid finally ashore, XXXX then they came to the XXXX XXXX with
+
others staid finally ashore, albeit then they came to the waterside with
−
XXX three XXXX aboard, and might a XXXX have come aboard
+
the three that came aboard, and might aswell have come aboard
−
and they in the shipps boate w:ch was ashore, XXX they refused, and
+
and they in the shipps boate which was ashore, but they refused, and
−
so deserted the said shipp and her XXXX to her XXX XXXX, and
+
so deserted the said shipp and her service to her greate preiudice, and
−
putting her in danger by manner of XXXXX dutch and ffrench that
+
putting her in danger by manner of enemies dutch and ffrench that
−
now XX ?hand, and being so deprived of his Carpenter, the said Captaine
+
were in hand, and being so deprived of his Carpenter, the said Captaine
 
Hunt was necessitated to hire and did hire another in his stead, and
 
Hunt was necessitated to hire and did hire another in his stead, and
−
offered the ?Kings pay to other mariners then to come aboard and serve in the
+
offered the Kings pay to other mariners then to come aboard and serve in the
−
said homewards voyage,XXX XXXX for XXXX, w:ch offer the said ffrisby and
+
said homewards voyage, but could get none, which offer the said ffrisby and
−
Archer were aware of, and yet they deserted XXX as aforesaid, Et alre
+
Archer were aware of, and yet they deserted her as aforesaid, Et alr nescit.
 +
 
 +
Ad Interrria [CENTRE HEADING]
 +
 
 +
Ad primum rendet that hee liveth cheifely by maintenance from his
 +
father who is deputie Vice Admirall of the West, and upon his
 +
father, howbeit hee hath 15 ''li'' of his owne, and is of noe relation
 +
or kinne to the said [?XXXX] having bin cleared off the shipp theise
 +
three monthes.
 +
 
 +
Ad 2 rendet that the said ffrisby and Archer did not behave themselves
 +
and performe their duties as they ought, referring himselfe to his forgoing
 +
deposition, besides the said Archer using to prate to others when the shipp
 +
hath bin in delivering and thereby both neglecting his owne dutie and
 +
hindering others, and being reprehended therefore by the Masters mate,
 +
said, hold your peace you old rogue or I will knock your brains out,
 +
or words to the same effect, and saith hee saw most of the foresaid moneys
 +
paid to them.
 +
 
 +
Ad 3 et 4 refert se ad predepoita, alr nescit.
 +
 
 +
Ad 5 rendet that as hee heard they the said persons were run twenty shillings
 +
a peece on the score in the said house at Ligorna, and the said man of the
 +
house importuned the said Captaine Hunt to discharge their said reckoning
 +
for them, which hee refused, telling him hat hee according to the
 +
duke of fflorence his orders ought not to detaine them, which hee
 +
promised hee would not, and soe they might have come aboard if they
 +
had pleased. Et alr nescit salvis predepoita
 +
 
 +
Lewis Tremay [SIGNATURE, RH SIDE]
 +
 
 +
Repetit coram [?diu] [?hXXX] Surrogato
 
}}
 
}}

Latest revision as of 11:56, November 25, 2015

Volume HCA 13/76
Folio 63
Side Recto
← Previous Page

Status
Uploaded image; partially transcribed
Languages
Note
IMAGE: IMG_121_11_6007.JPG
First transcriber
Colin Greenstreet
First transcribed
unknown
Editorial history
unknown

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.



Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/76 f.63r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)



Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.



Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.



Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>



Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/76 f.63r: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

and others of the shipps crewe keeping them company in their debaucherie
this deponent heard some of them that retourned say that such their
extravagancie was through the allurement and persuasion of the said ffrisbie
and Archer, And saith that the said ffrisby and Archer with five
others of the ships company haveing run farr on the score at a badd house in
Ligorne, the master of the house who was a souldier got his fellow souldiers
to take them into custodie and detaine them for his pay, whereof the said
Captaine Hunt making complaint to the English Consul, and hee
threatning the said houskeeper, hee set them at libertie, and forthwith
three of them came aboard, but the said ffrisby and Archer and two
others staid finally ashore, albeit then they came to the waterside with
the three that came aboard, and might aswell have come aboard
and they in the shipps boate which was ashore, but they refused, and
so deserted the said shipp and her service to her greate preiudice, and
putting her in danger by manner of enemies dutch and ffrench that
were in hand, and being so deprived of his Carpenter, the said Captaine
Hunt was necessitated to hire and did hire another in his stead, and
offered the Kings pay to other mariners then to come aboard and serve in the
said homewards voyage, but could get none, which offer the said ffrisby and
Archer were aware of, and yet they deserted her as aforesaid, Et alr nescit.

Ad Interrria [CENTRE HEADING]

Ad primum rendet that hee liveth cheifely by maintenance from his
father who is deputie Vice Admirall of the West, and upon his
father, howbeit hee hath 15 li of his owne, and is of noe relation
or kinne to the said [?XXXX] having bin cleared off the shipp theise
three monthes.

Ad 2 rendet that the said ffrisby and Archer did not behave themselves
and performe their duties as they ought, referring himselfe to his forgoing
deposition, besides the said Archer using to prate to others when the shipp
hath bin in delivering and thereby both neglecting his owne dutie and
hindering others, and being reprehended therefore by the Masters mate,
said, hold your peace you old rogue or I will knock your brains out,
or words to the same effect, and saith hee saw most of the foresaid moneys
paid to them.

Ad 3 et 4 refert se ad predepoita, alr nescit.

Ad 5 rendet that as hee heard they the said persons were run twenty shillings
a peece on the score in the said house at Ligorna, and the said man of the
house importuned the said Captaine Hunt to discharge their said reckoning
for them, which hee refused, telling him hat hee according to the
duke of fflorence his orders ought not to detaine them, which hee
promised hee would not, and soe they might have come aboard if they
had pleased. Et alr nescit salvis predepoita

Lewis Tremay [SIGNATURE, RH SIDE]

Repetit coram [?diu] [?hXXX] Surrogato

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/76_f.63r_Annotate&oldid=107142’