Difference between revisions of "HCA 13/70 f.211v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
m
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=211
 
|Folio=211
 
|Side=Verso
 
|Side=Verso
−
|Status=First cut transcription started and completed on 13/12/14 by Colin Greenstreet
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 13/12/2014
−
 
+
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 +
|First transcribed=2014/12/13
 +
|Note=IMAGE: IMG_0031.JPG
 +
}}
 +
{{PageHelp}}
 +
{{PageTranscription
 +
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_0031.JPG}}
 +
|Transcription=To the 8th hee saith, the shott interrate was discharged by the Pylott
 +
aforesaid with the assistance of other frenchmen then aboard the said
 +
shipp, and that in this deponents sight and observation. And
 +
further cannot depose./
  
−
|Editorial history=Created 26/08/14, by CSG
+
To the 9th Interrogatorie hee saith there was no opposition made by this deponent
 +
or companie against the entring of the french into the said shipp, this deponent
 +
taking them for friends, and not beleeving they would have
 +
used the violence predeposed, And otherwise negatively, saying the said
 +
french might well come aboard the said shipp without any such
 +
assistance as is interrate./
  
−
}}{{PageHelp}}
+
To the 10th hee answereth, That hee saw no great gunns ashoare
−
{{PageTranscription
+
when the said shipp ''Saint Peter'' was fastned to the rocks interrate
−
|Transcription image=[[File:IMG_0031.JPG|thumbnail|800px|none|HCA 13/70 f.211v: Right click on image for full size image in separate window]]
+
 
 +
To the 11th hee saith, That hee this deponent being Master of the shipp and
 +
at the time interrate was with his owne shipps Companie for all or most
 +
part of the fight interrate in the forepart of the said shipp, And further
 +
referreth himselfe to his foregoeing deposition to the 5th article interrate./
 +
 
 +
To the 12th hee referreth himselfe to his foregoeing deposition, And further
 +
as to the particular valew of the plundered goods, hee cannot depose
 +
 
 +
Repeated before doctor Clerke./
 +
 
 +
[?Leyger ?Dirockson] [SIGNATURE, RH SIDE]
 +
 
 +
*****************************************
 +
 
 +
The 19th day of January <u>1654&#58;-</u> &#91;CENTRE HEADING&#93;
 +
 
 +
Examined upon the said Allegation&#58;/
 +
 
 +
'''2us/&#58;-'''
 +
 
 +
'''Thunis Jacobson''' of fflushing in Zeeland Mariner
 +
one of the Companie of the said shipp ''Saint Peter'' aged
 +
41. yeares or thereabouts a Witnes sworne and examined
 +
saith as followeth videlicet./
  
−
|Transcription=XXXX
+
To the first and second articles of the said Allegation hee saith and deposeth
 +
That hee this deponent was one of the said shipp the ''Saint Peters'' Company
 +
when shee and her lading of wynes were seized by an Engish man of
 +
warr, whereof one Captaine Barnett was Commander and saith the said
 +
shipp then lay fastned with two roapes to the rocks of a little french
 +
Island (whose name hee knoweth not,) and there shee lay at an anchor
 +
And saith there came a french Pylott on board the said shipp neere
 +
Bourdeaux, who was to pyott the said shipp from thence to Pontreux
 +
in Brittanie, and the said Pylot was and remained aboard the shipp till a &#91;?littlE GUTTER&#93;
 +
before the said shipps seizure, and saith the said Pylot was sent aboard the said
 +
shipp at Bourdeaux by the Merchant who had laden the same (as this Deponent &#91;?XX GUTTRT
 +
and there understood) and not by the allate Legier dirrickson the Master
 +
neither had the said Pylot any relation to the said master as one of the said
 +
shipps Companie, nor was hee esteemed or ever reputed as one of them, And
 +
further hee cannot depose.
  
 +
To the third hee saith, That the said man of warr pursuing the said shipp the
 +
''Saint Peter'', and the said french Pylot perceiving their near apprehension &#91;?they GUTTER&#93;
 +
being neere to the said ffrench Island for the preservation of the Merh=chants ggoods
 +
called unto ffrenchmen ashoare, who came in two shallopps to &#91;?XX GUTTER&#93;
 +
shipp and towed her in close to the shoare where they fastned her unto &#91;?some GUTTER&#93;
 +
roapes. And having so done there came about thirty men aboard the &#91;?said GUTTER&#93;
 +
(&#91;?shipp GUTTER&#93;
 
}}
 
}}

Latest revision as of 16:41, May 27, 2016

Volume HCA 13/70
Folio 211
Side Verso
← Previous Page

Status
Uploaded image; transcribed on 13/12/2014
Languages
Note
IMAGE: IMG_0031.JPG
First transcriber
Colin Greenstreet
First transcribed
2014/12/13
Editorial history
unknown

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.



Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/70 f.211v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)



Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.



Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.



Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>



Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/70 f.211v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

To the 8th hee saith, the shott interrate was discharged by the Pylott
aforesaid with the assistance of other frenchmen then aboard the said
shipp, and that in this deponents sight and observation. And
further cannot depose./

To the 9th Interrogatorie hee saith there was no opposition made by this deponent
or companie against the entring of the french into the said shipp, this deponent
taking them for friends, and not beleeving they would have
used the violence predeposed, And otherwise negatively, saying the said
french might well come aboard the said shipp without any such
assistance as is interrate./

To the 10th hee answereth, That hee saw no great gunns ashoare
when the said shipp Saint Peter was fastned to the rocks interrate

To the 11th hee saith, That hee this deponent being Master of the shipp and
at the time interrate was with his owne shipps Companie for all or most
part of the fight interrate in the forepart of the said shipp, And further
referreth himselfe to his foregoeing deposition to the 5th article interrate./

To the 12th hee referreth himselfe to his foregoeing deposition, And further
as to the particular valew of the plundered goods, hee cannot depose

Repeated before doctor Clerke./

[?Leyger ?Dirockson] [SIGNATURE, RH SIDE]

*****************************************

The 19th day of January 1654:- [CENTRE HEADING]

Examined upon the said Allegation:/

2us/:-

Thunis Jacobson of fflushing in Zeeland Mariner
one of the Companie of the said shipp Saint Peter aged
41. yeares or thereabouts a Witnes sworne and examined
saith as followeth videlicet./

To the first and second articles of the said Allegation hee saith and deposeth
That hee this deponent was one of the said shipp the Saint Peters Company
when shee and her lading of wynes were seized by an Engish man of
warr, whereof one Captaine Barnett was Commander and saith the said
shipp then lay fastned with two roapes to the rocks of a little french
Island (whose name hee knoweth not,) and there shee lay at an anchor
And saith there came a french Pylott on board the said shipp neere
Bourdeaux, who was to pyott the said shipp from thence to Pontreux
in Brittanie, and the said Pylot was and remained aboard the shipp till a [?littlE GUTTER]
before the said shipps seizure, and saith the said Pylot was sent aboard the said
shipp at Bourdeaux by the Merchant who had laden the same (as this Deponent [?XX GUTTRT
and there understood) and not by the allate Legier dirrickson the Master
neither had the said Pylot any relation to the said master as one of the said
shipps Companie, nor was hee esteemed or ever reputed as one of them, And
further hee cannot depose.

To the third hee saith, That the said man of warr pursuing the said shipp the
Saint Peter, and the said french Pylot perceiving their near apprehension [?they GUTTER]
being neere to the said ffrench Island for the preservation of the Merh=chants ggoods
called unto ffrenchmen ashoare, who came in two shallopps to [?XX GUTTER]
shipp and towed her in close to the shoare where they fastned her unto [?some GUTTER]
roapes. And having so done there came about thirty men aboard the [?said GUTTER]
([?shipp GUTTER]

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/70_f.211v_Annotate&oldid=110391’