Difference between revisions of "HCA 13/70 f.369r Annotate"
m |
m |
||
(2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 3: | Line 3: | ||
|Folio=369 | |Folio=369 | ||
|Side=Recto | |Side=Recto | ||
− | |Status= | + | |Status=Uploaded image; transcribed on 13/01/2015 |
− | + | ||
|First transcriber=Colin Greenstreet | |First transcriber=Colin Greenstreet | ||
− | + | |First transcribed=2015/01/13 | |
− | | | + | |Note=IMAGE: IMG_0351.JPG |
− | + | }} | |
− | }}{{PageHelp}} | + | {{PageHelp}} |
{{PageTranscription | {{PageTranscription | ||
− | |Transcription image= | + | |Transcription image={{#transcription-image: IMG_0351.JPG}} |
− | + | |Transcription=That upon another voyage of the said shipp for Spaine, this deponent saw and | |
− | + | observed that a very considerable quantity of spiceries was transported out of the | |
+ | shipp whereof one Garritt Gysen was Master lyeing at Terveere aboard the said | ||
+ | shipp the ''Goulden falcon'' to be also transported for mallega in Spaine for the | ||
+ | said producents accompt, And saith hee hath credibly heard that in the yeare | ||
+ | <u>1652.</u> about the moneth of Aprill, the said shipp went upon a Voiage from Zeeland | ||
+ | to Bayonne in ffrance, where shee tooke in a ladeing of corne for the accompt | ||
+ | of Spaniards to be transported to Mallega, wherem upon her said last Voiage | ||
+ | shee received in her last home-wards lading consisting of twenty pipes of | ||
+ | Mallega or Paroximines wine and 158, quarteeles of sirropp or | ||
+ | Molasso'es for the accompt and in returne of the proceed of the said goods | ||
+ | outwards sent by the said producent, and of his freight due for the said lading | ||
+ | of corne transported from Baionne to Mallega. The reason of this | ||
+ | his knowledge hee averreth to bee as before expressed, And for that hee this | ||
+ | deponent being arrived out of Scotland into Zeeland in the yeare <u>1652</u>, and | ||
+ | being there very well and familiarly acquainted with Leonard Thysen the | ||
+ | producents brother, hee the said Leonard did produce and show | ||
+ | unto this deponent a letter of advise received out of Spaine togeather | ||
+ | with a bill of lading wherein were the markes hereafter expressed videlicet | ||
+ | '''I. V.0''' wherein and whereby this deponent observed that the said wines | ||
+ | and Molasses were by the said producents factors Joachim Alerts and david | ||
+ | Brandes laden aboard the said shipp at Mallega for the accompt of the said | ||
+ | daniel Thyssen and in returne of his said goods and freight due for | ||
+ | goods transmitted in the said shipp to Mallega, And saith the said Leonard | ||
+ | Thysen upon the producing and showing of the said letter of advise and bill of | ||
+ | lading to this deponent did say to and acquaint this deponent that such goods | ||
+ | were soe laden for the said producent his brothers accompt, and that | ||
+ | if they came to arrive in safety, his brother (meaning the said daniel | ||
+ | Thyson) would have and enjoy the profitts and benefitt of a very good | ||
+ | voiage, or words to that effect. And upon the foregoing reasons this | ||
+ | deponent saith hee is in Conscience fully convinced and assured that | ||
+ | both the said shipp and goods now claimed doe truely solely and entirely | ||
+ | belong and appertaine unto the said daniel Thysen, and that hee alone | ||
+ | was and is the true and lawfull Proprietor of the same And further | ||
+ | hee saith hee cannot depose:-/ | ||
+ | To the third hee saith, That the arlate daniel Thyssen in the | ||
+ | yeare <u>1652.</u> and in the moneth of October of the said yeare was | ||
+ | admitted and received as free Burgher of and in the Towne of | ||
+ | Ostend in fflanders whereby hee then became a subject of his Catholique | ||
+ | Majestie the king of Spaine, and hath his wife and family there | ||
+ | living, and for such a Burgher and Subject hee the said daniel | ||
+ | Thyssen was and is there generally esteemed and knowne, The | ||
+ | premisses hee deposeth for that hee this deponent then was a | ||
+ | Burgher and inhabitant of and in the said Port or place of Ostend | ||
}} | }} |
Latest revision as of 15:53, June 5, 2017
Volume | HCA 13/70 |
---|---|
Folio | 369 |
Side | Recto |
← Previous Page | |
Status | |
Uploaded image; transcribed on 13/01/2015 | |
Note | |
IMAGE: IMG_0351.JPG | |
First transcriber | |
Colin Greenstreet | |
First transcribed | |
2015/01/13 |
Contents
Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.
Purpose
This page is for the annotation of HCA 13/70 f.369r.
Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.
For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:
Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)
Registration to annotate documents
Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.
You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.
Text formatting
The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.
Adding footnotes
- Go into edit mode
- Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
- Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
- Save the page
For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.
Example footnote template:
- ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>
Suggested links
Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools
Image
Transcription
That upon another voyage of the said shipp for Spaine, this deponent saw and
observed that a very considerable quantity of spiceries was transported out of the
shipp whereof one Garritt Gysen was Master lyeing at Terveere aboard the said
shipp the Goulden falcon to be also transported for mallega in Spaine for the
said producents accompt, And saith hee hath credibly heard that in the yeare
1652. about the moneth of Aprill, the said shipp went upon a Voiage from Zeeland
to Bayonne in ffrance, where shee tooke in a ladeing of corne for the accompt
of Spaniards to be transported to Mallega, wherem upon her said last Voiage
shee received in her last home-wards lading consisting of twenty pipes of
Mallega or Paroximines wine and 158, quarteeles of sirropp or
Molasso'es for the accompt and in returne of the proceed of the said goods
outwards sent by the said producent, and of his freight due for the said lading
of corne transported from Baionne to Mallega. The reason of this
his knowledge hee averreth to bee as before expressed, And for that hee this
deponent being arrived out of Scotland into Zeeland in the yeare 1652, and
being there very well and familiarly acquainted with Leonard Thysen the
producents brother, hee the said Leonard did produce and show
unto this deponent a letter of advise received out of Spaine togeather
with a bill of lading wherein were the markes hereafter expressed videlicet
I. V.0 wherein and whereby this deponent observed that the said wines
and Molasses were by the said producents factors Joachim Alerts and david
Brandes laden aboard the said shipp at Mallega for the accompt of the said
daniel Thyssen and in returne of his said goods and freight due for
goods transmitted in the said shipp to Mallega, And saith the said Leonard
Thysen upon the producing and showing of the said letter of advise and bill of
lading to this deponent did say to and acquaint this deponent that such goods
were soe laden for the said producent his brothers accompt, and that
if they came to arrive in safety, his brother (meaning the said daniel
Thyson) would have and enjoy the profitts and benefitt of a very good
voiage, or words to that effect. And upon the foregoing reasons this
deponent saith hee is in Conscience fully convinced and assured that
both the said shipp and goods now claimed doe truely solely and entirely
belong and appertaine unto the said daniel Thysen, and that hee alone
was and is the true and lawfull Proprietor of the same And further
hee saith hee cannot depose:-/
To the third hee saith, That the arlate daniel Thyssen in the
yeare 1652. and in the moneth of October of the said yeare was
admitted and received as free Burgher of and in the Towne of
Ostend in fflanders whereby hee then became a subject of his Catholique
Majestie the king of Spaine, and hath his wife and family there
living, and for such a Burgher and Subject hee the said daniel
Thyssen was and is there generally esteemed and knowne, The
premisses hee deposeth for that hee this deponent then was a
Burgher and inhabitant of and in the said Port or place of Ostend