Difference between revisions of "HCA 13/71 f.114r Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
m
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=114
 
|Folio=114
 
|Side=Recto
 
|Side=Recto
−
|Status=First cut transcription started on 27/10712 and completed on 28/10/12 by Jill Wilcox; edited by Jill Wilcox 31/5/13; posted into wikispot on 12/04/14 by Colin Greenstreet
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 28/10/2012
−
 
+
 
|First transcriber=Jill Wilcox
 
|First transcriber=Jill Wilcox
−
 
+
|First transcribed=2012/10/28
−
|First transcribed=12/10/28
+
|Editorial history=Edited on 31/5/2013 by Jill Wilcox and on 09/05/2014 by Colin Greenstreet
−
 
+
|Note=IMAGE: P1080984.JPG
−
|Editorial history=Created 02/04/14, by CSG
+
}}
−
 
+
{{PageHelp}}
−
}}{{PageHelp}}
+
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
−
|Transcription image=P1080984
+
|Transcription image={{#transcription-image: P1080984.JPG}}
−
 
+
 
|Transcription=The eighth day of March 1655
 
|Transcription=The eighth day of March 1655
  
−
The Claime of Maturine Petticot}
+
The Claime of Maturine Pellicot}
 
and company of Amsterdam Owners}
 
and company of Amsterdam Owners}
 
of the shipp the ''ffortune'' (whereof}
 
of the shipp the ''ffortune'' (whereof}
Line 28: Line 25:
  
 
Examined upon an allegation the behalfe of the sayd
 
Examined upon an allegation the behalfe of the sayd
−
Claymes
+
Claymers
  
 
'''Daniel Egerton''' of Amsterdam Mariner master of the
 
'''Daniel Egerton''' of Amsterdam Mariner master of the
Line 35: Line 32:
 
as followeth videlicet.
 
as followeth videlicet.
  
−
19. To the first article of the sayd allegation this deponent saith that the arlate
+
To the first Article of the sayd allegation this deponent saith that the arlate
−
20. shipp the ffortune having in her a lading of wines was seized and
+
shipp the ''ffortune'' having in her a lading of wines was seized and
−
21. taken by the Dartmouth frigott being one of the frigotts in the immediate
+
taken by the ''dartmouth frigott'' being one of the frigotts in the immediate
−
22. service of the commonwealth of England upon the thirtyeth day of January
+
service of the Commonwealth of England upon the thirtyeth day of January
−
23. last past 1656. new style. which he knoweth being master of the sayd shipp
+
last past 1656. new style. which he knoweth being master of the sayd shipp
−
24. and on board her when she was so seized. And otherwise he cannot depose
+
and on board her when she was so seized. And otherwise he cannot depose
  
−
25. To the second article of the sayd allegation, this deponent saith that this deponent and
+
To the second article of the sayd allegation, this deponent saith that this deponent and
−
26. Company did not at the tyme of the sayd seizure or before oppose the sayd dartmouth
+
Company did not at the tyme of the sayd seizure or before oppose the sayd ''dartmouth''
−
27. frigot, nor did the shipp ffortune att all fly from, or this deponent and
+
''frigot'', nor did the shipp ''ffortune'' att all fly from, or this deponent and
−
28. Company use any Endeavors to fly from the sayd dartmouth frigot, but did
+
Company use any Endeavours to fly from the sayd ''dartmouth frigot'', but did
−
29. willingly upon the first summons subnitt the sayd shipp and her lading to be
+
willingly upon the first summons submitt the sayd shipp and her lading to be
−
30. visited and seized by the company of the said frigot, seuverall of whom
+
visited and seized by the Company of the said frigot, severall of whom
−
31. soone after the sayd summons came on board the fortune and seized her and
+
soone after the sayd summons came on board the ''fortune'' and seized her and
−
32. done without any opposition made by this deponent or any of his Company. which
+
her lading and afterwards brought [XX] same into the downes, all which was
−
33. he knoweth being master of the sayd shipp and an eye witnesse of the premisses
+
done without any opposition made by this deponent or any of his Company. which
−
34. And otherwise he cannot depose
+
he knoweth being master of the sayd shipp and an eye witnesse of the premisses
 +
And otherwise he cannot depose
  
−
35. To the third article of the sayd allegation he saith that being summoned by a shott from the
+
To the third article of the sayd allegation he saith that being summoned by a shott from the
−
36. sayd frigot he this deponent immediately struck and toward this maintop saile,
+
sayd frigot he this deponent immediately struck and lowered his maintop saile,
−
37. so as the Captaine and Company of the sayd frigot did or well might see the
+
so as the Captaine and Company of the sayd frigot did or well might see the
−
38. same. And soone after this deponent did alsoe strike and lower this foretop sayle
+
same. And soone after this deponent did alsoe strike and lower his
−
39. foresayle, and kept the same so strucken and lowered. And otherwise or
+
foresayle, and kept the same so strucken and lowered. And otherwise or
−
40. further cannot depose, saving that he beleiveth he did what was his duty
+
further cannot depose, saving that he beleiveth he did what was his duty
−
41. and as much as is usuall and requisit in like cases in the striking of this
+
and as much as is usuall and requisit in like cases in the striking of this
−
42. sayle as aforesaid saying that noe manner of Opposition was used by this
+
sayles as aforesaid, saying that noe manner of Opposition was used by this
−
43. deponent or Company against the said frigott as before he hath also declared
+
deponent or Company against the said frigott, as before he hath also declared
−
44. Agxxxxx the last he saith his foresayd deposition is true.
+
  
−
45. To the Crosse Interrogatorie. [CENTRE HEADING]
+
To the last he saith his foresayd deposition is true.
  
−
46. To the first interrogatory, this Rendent saith that he sayle with his shipp fortune
+
To the Crosse Interrogatorie. [CENTRE HEADING]
−
47. off from the ffrench coast directly to the Disynes, and that the sayd frigott
+
−
48. mett the sayd shipp having sayled along the Beach, so as the sayd frigott
+
−
49. did not chase ˹the fortune˺ or ffortune fly for the frigott att all. And when this
+
−
50. Rendent first ˹sawe˺ the sayd frigot she was off of the beach not farr from the shoare; And
+
−
51. when the ffortune was boarded she was about a dutchmile or two English
+
−
52. miles from shoare. And further or otherwise he cannot answere.
+
  
−
53. To the second interrogatorie he saith, that being come neere to the sayd frigott, her Captaine
+
To the first Interrogatory, this Rendent saith that he sayled with his shipp ''fortune''
−
54. and Company summoned this deponent by a shott agayne and immediately this deponent
+
off from the ffrench Coast directly to the Duynes, and that the sayd frigott
−
55. struck his mayne topsayle as aforesaid, but the said Captaine as it seemes, was
+
mett the sayd shipp having sayled along the Beach, so as the sayd frigott
−
56. not content therewith and therefore shott agayne, and then immediately this
+
did not chase the ''fortune ''or the ffortune fly from the frigott att all. And when this
−
57. Rendent struck his foresayle, And att that tyme the shipp ffortune was
+
Rendent first sawe the sayd frigot she was off of the beach not farr from the shoare; And
−
58. come within about muskett shott of the sayd frigott. And otherwise
+
when the ''ffortune'' was boarded she was about a dutch mile or two English
−
59. he saith he cannot answere, saving that the sayd dartmouth frigott from
+
miles from shoare. And further or otherwise he cannot answere.
−
60. the tyme this Rendent first saw her had out and did weare the English Colours
+
 
 +
To the second Interrogatorie he saith, that being come neere to the sayd frigott, her Captaine
 +
and Company summoned this deponent by a shott, and immediately this deponent
 +
struck his mayne topsayle as aforesaid, but the said Captaine as it seemes, was
 +
not content therewith and therefore shott agayne, and then immediately this
 +
Rendent struck his foresayle, And att that tyme the shipp ''ffortune'' was
 +
come within about muskett shott of the sayd frigott. And otherwise
 +
he saith he cannot answere, saving that the sayd ''dartmouth frigott'' from
 +
the tyme this Rendent first saw her had out and did weare the English Colours
  
 
Danielle Egerton [SIGNATURE RH SIDE]
 
Danielle Egerton [SIGNATURE RH SIDE]
−
 
−
|Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]
 
−
[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdFlXNjQ3ekM0WW5NS1oyN250QUpJd0E#gid=0 HCA 3/47 Page Log & Planner]
 
−
 
 
}}
 
}}

Latest revision as of 22:13, May 4, 2016

Volume HCA 13/71
Folio 114
Side Recto
← Previous Page

Status
Uploaded image; transcribed on 28/10/2012
Languages
Note
IMAGE: P1080984.JPG
First transcriber
Jill Wilcox
First transcribed
2012/10/28
Editorial history
Edited on 31/5/2013 by Jill Wilcox and on 09/05/2014 by Colin Greenstreet

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.



Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/71 f.114r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)



Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.



Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.



Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>



Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/71 f.114r: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

The eighth day of March 1655

The Claime of Maturine Pellicot}
and company of Amsterdam Owners}
of the shipp the ffortune (whereof}
Daniel Egerton is Master for the}
sayd shipp and her tackle apparell}
and furniture taken and seized}
by the dartmouth frigot in the immed=}
late serice of the Commonwealth}
of England and Budd ffrancklyn}

Examined upon an allegation the behalfe of the sayd
Claymers

Daniel Egerton of Amsterdam Mariner master of the
sayd shipp the fortune aged forty two yeares or there
abouts a witnes produced sworne and examined saith
as followeth videlicet.

To the first Article of the sayd allegation this deponent saith that the arlate
shipp the ffortune having in her a lading of wines was seized and
taken by the dartmouth frigott being one of the frigotts in the immediate
service of the Commonwealth of England upon the thirtyeth day of January
last past 1656. new style. which he knoweth being master of the sayd shipp
and on board her when she was so seized. And otherwise he cannot depose

To the second article of the sayd allegation, this deponent saith that this deponent and
Company did not at the tyme of the sayd seizure or before oppose the sayd dartmouth
frigot, nor did the shipp ffortune att all fly from, or this deponent and
Company use any Endeavours to fly from the sayd dartmouth frigot, but did
willingly upon the first summons submitt the sayd shipp and her lading to be
visited and seized by the Company of the said frigot, severall of whom
soone after the sayd summons came on board the fortune and seized her and
her lading and afterwards brought [XX] same into the downes, all which was
done without any opposition made by this deponent or any of his Company. which
he knoweth being master of the sayd shipp and an eye witnesse of the premisses
And otherwise he cannot depose

To the third article of the sayd allegation he saith that being summoned by a shott from the
sayd frigot he this deponent immediately struck and lowered his maintop saile,
so as the Captaine and Company of the sayd frigot did or well might see the
same. And soone after this deponent did alsoe strike and lower his
foresayle, and kept the same so strucken and lowered. And otherwise or
further cannot depose, saving that he beleiveth he did what was his duty
and as much as is usuall and requisit in like cases in the striking of this
sayles as aforesaid, saying that noe manner of Opposition was used by this
deponent or Company against the said frigott, as before he hath also declared

To the last he saith his foresayd deposition is true.

To the Crosse Interrogatorie. [CENTRE HEADING]

To the first Interrogatory, this Rendent saith that he sayled with his shipp fortune
off from the ffrench Coast directly to the Duynes, and that the sayd frigott
mett the sayd shipp having sayled along the Beach, so as the sayd frigott
did not chase the fortune or the ffortune fly from the frigott att all. And when this
Rendent first sawe the sayd frigot she was off of the beach not farr from the shoare; And
when the ffortune was boarded she was about a dutch mile or two English
miles from shoare. And further or otherwise he cannot answere.

To the second Interrogatorie he saith, that being come neere to the sayd frigott, her Captaine
and Company summoned this deponent by a shott, and immediately this deponent
struck his mayne topsayle as aforesaid, but the said Captaine as it seemes, was
not content therewith and therefore shott agayne, and then immediately this
Rendent struck his foresayle, And att that tyme the shipp ffortune was
come within about muskett shott of the sayd frigott. And otherwise
he saith he cannot answere, saving that the sayd dartmouth frigott from
the tyme this Rendent first saw her had out and did weare the English Colours

Danielle Egerton [SIGNATURE RH SIDE]

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/71_f.114r_Annotate&oldid=110000’