Difference between revisions of "HCA 13/69 Silver 1 f.18r Annotate"
JonathanDent (Talk | contribs) |
|||
(3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 4: | Line 4: | ||
|Side=Recto | |Side=Recto | ||
|Status=Uploaded image; partially transcribed on 03/09/2015 | |Status=Uploaded image; partially transcribed on 03/09/2015 | ||
+ | Further transcribed by Jonathan Dent on 08/11/2015 | ||
|First transcriber=Colin Greenstreet | |First transcriber=Colin Greenstreet | ||
|First transcribed=2015/09/03 | |First transcribed=2015/09/03 | ||
Line 11: | Line 12: | ||
{{PageTranscription | {{PageTranscription | ||
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_118_07_2582.jpg}} | |Transcription image={{#transcription-image: IMG_118_07_2582.jpg}} | ||
− | |Transcription=[ | + | |Transcription=To the fifteenth he saith that he was borne and living with his precontest Don |
+ | Antonio att Garachicho aforesayd. and saith he hath noe manner of Interest | ||
+ | whatsoever by way of property ensureance or otherwise in the sylver now | ||
+ | claymed nor any part thereof, neythe will it be any benefit to this | ||
+ | Rendent if the same be restored. | ||
+ | |||
+ | To the sixteenth seventeenth eighteenth and nineteenth Interogatories he saith | ||
+ | he cannot depose. | ||
+ | |||
+ | To the twentyeth. negatively. | ||
+ | |||
+ | To the one and twentyeth he saith that the sayd Christian Cloppenbergh | ||
+ | aboard his shipp signed and delivered to Lorenzo de Veles then being likewise | ||
+ | aboard three bills of Lading all of one tenor. And otherwise he cannot depose. | ||
+ | |||
+ | To the two and twentyeth he said and deposeth that the money now claymed | ||
+ | was all of it laden aboard the shipp ''Salvador'' in the bay of Cadize she then | ||
+ | riding under the Command of and neere to the fforts of the sayd towne. and saith | ||
+ | that there was not any license pasport or Cocquett for the sayd moneyes that | ||
+ | this Rendent heard or knew of. And otherwise he cannot depose. | ||
+ | |||
+ | To the Interrogatories given in the 26th day of May | ||
+ | 1653 [CENTRE HEADING] | ||
+ | |||
+ | To the first and second he saith that he is alltogether ignorant of the Lawes | ||
+ | and Customes of Spaine. And otherwise to theis Interrogatories he cannot | ||
+ | depose. | ||
+ | |||
+ | Roger Kilverte [SIGNATURE, LHS] | ||
+ | Sam Delaplace [SIGNATURE, LHS] | ||
+ | Repeated before Dr Stephens | ||
+ | |||
+ | Pasqaull Andrada his firme [SIGNATURE, RHS] | ||
****************** | ****************** | ||
Line 29: | Line 62: | ||
he this deponent for six or seven yeares now last past hath knowne the | he this deponent for six or seven yeares now last past hath knowne the | ||
arlate Lorenzo da Veles a merchant of Cadiz in Soayne: and saith | arlate Lorenzo da Veles a merchant of Cadiz in Soayne: and saith | ||
− | that being at the West Indies he saw there the sayd Lorenzo [? | + | that being at the West Indies he saw there the sayd Lorenzo [?deviles] possessed |
of certayne smalll barrs of plate and Mexico moneyes which he caused to be | of certayne smalll barrs of plate and Mexico moneyes which he caused to be | ||
laden for his owne Accompt for Cadiz whither this deponent afterwards | laden for his owne Accompt for Cadiz whither this deponent afterwards | ||
Line 35: | Line 68: | ||
the money now claymed being peices of eight of Peru, which he caused | the money now claymed being peices of eight of Peru, which he caused | ||
to be put in four and twenty baggs marked with the marke in the | to be put in four and twenty baggs marked with the marke in the | ||
− | margent, .. | + | margent, twenty of the sayd baggs each of them conteyning two hundred peices |
− | + | of eight being the proper money and for the sole Accompt of him the sayd | |
− | + | Lorenzo; and four of the sayd baggs conteyning likewise wach of them | |
+ | two hundred peices of eight as the sayd Lorenzo then sayd and declared to | ||
+ | and for the use and Accompt of Pedro ad Andrea Hannekaerts of Antwerpe | ||
+ | in fflanders, this deponent being present and seeing the greater part of | ||
+ | the peices of eight in the sayd four and twenty baggs of ,money bought, and | ||
+ | helped likewise to tell the same. and seeing the sayd Lorenzo afterwards | ||
+ | in the queiet possession of tem all, whereby this deponent knoweth that | ||
+ | the sayd Lorenzo de Veles in the monthes arlate was and att present is the | ||
+ | lawfull Owner of twenty of the sayd baggs, and is so accounted. And that | ||
+ | the sayd Pedro and Andrea Hannakaert in the monethes arlate were and now | ||
+ | are the true and lawfull Proprietors of the four other baggs, and so accounted | ||
+ | And otherwise he cannot depose. | ||
}} | }} |
Latest revision as of 23:08, November 8, 2015
Volume | HCA 13/69 Silver 1 |
---|---|
Folio | 18 |
Side | Recto |
← Previous Page | |
Status | |
Uploaded image; partially transcribed on 03/09/2015
Further transcribed by Jonathan Dent on 08/11/2015 | |
Note | |
IMAGE: IMG_118_07_2582.jpg | |
First transcriber | |
Colin Greenstreet | |
First transcribed | |
2015/09/03 |
Contents
Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.
Purpose
This page is for the annotation of HCA 13/69 Silver 1 f.18r.
Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.
For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:
Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)
Registration to annotate documents
Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.
You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.
Text formatting
The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.
Adding footnotes
- Go into edit mode
- Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
- Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
- Save the page
For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.
Example footnote template:
- ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>
Suggested links
Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools
Image
Transcription
To the fifteenth he saith that he was borne and living with his precontest Don
Antonio att Garachicho aforesayd. and saith he hath noe manner of Interest
whatsoever by way of property ensureance or otherwise in the sylver now
claymed nor any part thereof, neythe will it be any benefit to this
Rendent if the same be restored.
To the sixteenth seventeenth eighteenth and nineteenth Interogatories he saith
he cannot depose.
To the twentyeth. negatively.
To the one and twentyeth he saith that the sayd Christian Cloppenbergh
aboard his shipp signed and delivered to Lorenzo de Veles then being likewise
aboard three bills of Lading all of one tenor. And otherwise he cannot depose.
To the two and twentyeth he said and deposeth that the money now claymed
was all of it laden aboard the shipp Salvador in the bay of Cadize she then
riding under the Command of and neere to the fforts of the sayd towne. and saith
that there was not any license pasport or Cocquett for the sayd moneyes that
this Rendent heard or knew of. And otherwise he cannot depose.
To the Interrogatories given in the 26th day of May
1653 [CENTRE HEADING]
To the first and second he saith that he is alltogether ignorant of the Lawes
and Customes of Spaine. And otherwise to theis Interrogatories he cannot
depose.
Roger Kilverte [SIGNATURE, LHS]
Sam Delaplace [SIGNATURE, LHS]
Repeated before Dr Stephens
Pasqaull Andrada his firme [SIGNATURE, RHS]
******************
The same day [CENTRE HEADING]
Examined upon the sayd Allegation.
3
Thomas Sanchez Durissa of Peru in the Indias borne att Valladolid in
Spaine merchant aged about thirty four yeares
a witnes sworne and examined saith and deposeth
as followeth.
To the first Article of the sayd Allegation This deponent saith and deposeth that
he this deponent for six or seven yeares now last past hath knowne the
arlate Lorenzo da Veles a merchant of Cadiz in Soayne: and saith
that being at the West Indies he saw there the sayd Lorenzo [?deviles] possessed
of certayne smalll barrs of plate and Mexico moneyes which he caused to be
laden for his owne Accompt for Cadiz whither this deponent afterwards
came and there the sayd Lorenzo with the sayd plate and moneyes bought
the money now claymed being peices of eight of Peru, which he caused
to be put in four and twenty baggs marked with the marke in the
margent, twenty of the sayd baggs each of them conteyning two hundred peices
of eight being the proper money and for the sole Accompt of him the sayd
Lorenzo; and four of the sayd baggs conteyning likewise wach of them
two hundred peices of eight as the sayd Lorenzo then sayd and declared to
and for the use and Accompt of Pedro ad Andrea Hannekaerts of Antwerpe
in fflanders, this deponent being present and seeing the greater part of
the peices of eight in the sayd four and twenty baggs of ,money bought, and
helped likewise to tell the same. and seeing the sayd Lorenzo afterwards
in the queiet possession of tem all, whereby this deponent knoweth that
the sayd Lorenzo de Veles in the monthes arlate was and att present is the
lawfull Owner of twenty of the sayd baggs, and is so accounted. And that
the sayd Pedro and Andrea Hannakaert in the monethes arlate were and now
are the true and lawfull Proprietors of the four other baggs, and so accounted
And otherwise he cannot depose.