HCA 13/73 f.181v Annotate

[Expand]

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.

---

Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/73 f.181v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)

---

Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.

---

Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.

---

Adding footnotes

• Go into edit mode
• Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
• Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
• Save the page

For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

• ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>

---

Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/73 f.181v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

To the sixth 7th and eighth hee saith that after the buying and providing of
the said Indicos and Druggs they were for the said
respective Accounts laden on board the said shipp the
Hope in the said West Indias, to be thence
Caried in her to England or the Downes, and the said
ship departed from the West Indias accordingly to come
for the Downes, but in her Course of Proceeding
was by Stormy Weather forced into Milford
haven, whence shee was after Conveyed to this
Port, And saith that the said Ayleward
in the said ships Passage at sea, not farr from the
West Indias, bought of one Toriba ffernandez
one of the said ships Company sixteene Arobs
of Sa[?r]saperilla. and paid him for the
greatest part thereof in Cloathes. and undertooke to
Pay him the rest, And by the said Buyin the said
Ayleward became owner of the said sixteene
Arobs of Sa[?r]saperilla. Which hee knoweth being
Present at the Premisses. and Privy to the said
Aylewards buying the said Sa[?r]saperilla./.

To the 9th article hee saith, that at the time of the
staying of the said ship at Milford haven, and of her
Comming into the hands of the Officers of this State
all the said Indico, Druggs, and Sa[?r]saperill were
aboard her of this Deponents Certaine knowledge
as alsoe many other goods for the Account of the said
ships owners and othes, And further hee deposeth not.

To the last hee saith that hee hath knowne the said
Partick Betts and Peter Ayleward for five or
six yeares last, and hath bin at the said Aylewards
house in Leaden hall Streete, and seene his wife
and family there. and saith that they are Commonly
accounted Irishmen and subiects of this Commonwealth
And further hee Cannot depose

Juan [XXXXX] [SIGNATURE, RH SIDE]

See his answers to the Interrogatories hereunder.