HCA 13/70 f.355v Annotate

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.

---

Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/70 f.355v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)

---

Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.

---

Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.

---

Adding footnotes

• Go into edit mode
• Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
• Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
• Save the page

For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

• ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>

---

Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/70 f.355v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

To the third, fourth, fifth and sixth articles he deposeth
and saith that the shipp arlate was upon and according unto the bargaine of
sale of her delivered by the said Governor of New Sally
unto the producent, and that the producent was in quiet
and peaceable possession of her (as he this deponent conceiveth
he ought haveing bought and payd for her) from the
month of November 1654 untill her being arrested by
Alderman ffrederick, And he alsoe deposeth that the
producent did (being the lawfull Owner and Proprietor
of the shipp arlate) at his owne proper cost and charges
buy the teckle and furniture now to her belonging of
this deponents knowledge, and that the sayd producent
did alsoe constitute and appointe his this deponents precontest
Philip Luxon master of her for the voyage homewards
which by Gods blessing prosperously succeeded after a long
captivity of this deponent and many others that came
home in the sayd shipp, And further he saith he cannot
depose.

To the seaventh article he deposeth and saith that the arlate
Ashwyn the producent being the Owner and Proprietor
of the shipp arlate, since the time he bought her, he
knweth not who showld have had any losse of her
but himselfe, had she miscarryed And further he
cannot depose.

To the eighth article he saith that all the says shipps
Company had bin slaves in Sally, and that their
redemption was obteyned by the meanes of the sayd
Ashwyn and others imployed therein by the Lord Protector
And further he cannot depose.

To the last he saith his former deposition iis true.

To the Interrogatoryes. [CENTRE HEADING]

To the first Interrogatory he answereth negatively to all.

To the second Interrogatory he answereth that the Dolphin interrate
was taken by a vessell belonging unto New Sally whereof
the Governor was a part Owner And further he
knoweth not to answeare./

To the third Interrogatory he answereth that the shipp dolphin
interrate was brought into Sally in October 1654 and
that at her taking she was floating upon the high
and open sea And further (referring himselfe to
his former deposition) he cannot answeare.

To the fourth Interrogatory he answereth that the interrate
Anthony Streete was at Sally and a Captive then after
the shipp Dolphin was brought in thither, and he
saith

Topics

Places

Sally/Sale

See Wikipedia entry for Salé

- City in modern north-western Morocco, on the right bank of the Bou Regreg river, opposite the national capital Rabat
- During the 17th century, Rabat was known as New Salé, or Salé la neuve (in French) which explains Salé as the oldest city on the river