HCA 13/68 f.565v Annotate

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.

---

Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/68 f.565v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)

---

Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.

---

Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.

---

Adding footnotes

• Go into edit mode
• Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
• Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
• Save the page

For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

• ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>

---

Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/68 f.565v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

the sayd Sem Jacobson Pronck with a colourable Charterparty
and a Colourable bill of lading in which the sayd goods, though
really for accompt of fflandrians, were entred for the accompt
and mentioned to be for the Accompt of Hamburghers and
consigned to Hamburgh. and the sayd letter this deponent saith
was and is true, and he beleiveth all the Contents thereof to be
reall and true. and for the particular contents of the sayd colourable
Charterparty and bill of lading (which he cannot declare otherwise
than by referring himselfe to the same,) he referreth himself
to the same now being in the Registry of this Court, where this
deponent hath seene the same marked in the margent of either
of them respectively .W. IF. AD. IL. and beleiveth that
the same were dound aboard the sayd shipp, and were made and sent
along in the sayd shipp for the preservation of the sayd wines therein
mentioned from seizure in ffrance as belonging to the subiects of
the King of Spaine, there being warres betwixt the sayd Crownes
and good peace and amity betwixt the Crowne of ffrance and State
of Hamburgh, and their subiects respectively. And otherwise
he cannot depose.

To the fifth article of the sayd allegation he saith that the foresayd letter
of George Rozee to this deponent did likewise make mention
of a true and reall Charter party that the sayd ship was furnisht with
and being now shewne a paper upon a file underwritten
George Rozee with whose handwriting this deponent is well
acquainted, and Sem Jacobson Pronck, he beleiveth that the same
was and is the sayd reall and true Charterparty, for the content
whereof he referreth himselfe to the sayd paper. And otherwise
cannot depose

To the .6.th he saith he cannot depose.

To the seventh article of the sayd allegation Thi deponent saith that about the
beginning of October last past he this deponent did give order
and direction to the arlate George Rozee of Nantes and one Peter
Bochard of Orleans this deponents factors to buy and provide
the sayd wynes and to lade the same together with the sayd
six bales of paper (which paper the sayd Bochart had formerly as this
deponent by letters understood videlicet about May last past bought
for this deponents use) all for the proper accompt of this deponent
and to consigne the same to the foresayd Peter Lams to be to
him delivered att Dunkerke for this deponents use videlicet this
deponent gave order touching the sayd Aniorn and vouvrey wines to the sayd
Roze and touching the sayd Orleans wyne and paper to yje
sayd Bochard And othrwise he cannot depose.

To the eighth and nynth articles of the sayd alleagtion This deponent aith that
the foresayd Peter Bochard in or about the month of May last
past did by order of this deponent buy the sayd 6 bales of paper
and in June last past certifyed this deponent that he had so
bought the same, and this deponent in August last did really and truly pay and
satisfy for the same .1588. livres 3 souz turnois videlicet .1278.
to ffaure of Rissell whom this deponent then paid the said money att [?XXXX] upon Monsieur Henry Olivier and Company of Paris and
by him accepted and payd to the order of the sayd Buchard and the
[?rest]