HCA 13/68 f.513r Annotate

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.

---

Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/68 f.513r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)

---

Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.

---

Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.

---

Adding footnotes

• Go into edit mode
• Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
• Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
• Save the page

For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

• ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>

---

Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/68 f.513r: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

The same day.

Examined upon the sayd Interrogatories.

3

Joos de Waede of Dunkerke mariner Carpenter of the sayd
shipp the Dolphin aged 28 yeares or thereabouts a witnes
sworne and examined deposeth and saith as followeth videlicet.

Top the 1 Interrogatory This deponent saith he was one of the Company videlicet Carpenter
of the Dolphin when she was seized and so hath bene for 3 monethes and
upwards and came first aboard her att Dunkerke; And saith that Adrian
Janson and ffrans Hendrickson of Dunkerke for all the sayd tyme have bene
and are the reputed Owners of the sayd shipp but where she was built or of
whom the bought her or how they came by her knoweth not. and saith he saw
them not pay any money for her. And further cannot depose.

To the 2d he saith he is a native of Saint Omers in Artoys, and the Skipper
is a fflandrian borne, and hath lived in Dunkerke many yeares by report
with his wife and family at which place this deponent hath lived about
ten monethes and part of the sayd tyme with his wife since deceased, and for nine
yeares next before and upwards in Spaine as a Carpenter in the King of Spaines
Armada, And beleiveth that all the Dolphins Company one Genoese
excepted are fflandrians. And otherwise cannot depose.

To the 3d he saith the sayd shipp begann the present voyage about 3 monethes and
an halfe, agoe from Dunkerke in her ballast bound from Bordeaux. and
further cannot depose.

To the 4th. he saith the sayd shipp tooke in her present lading of wines att
Burdeaux and hath bene att noe other port since she came from Dunkerke.

To the 5th. he saith the sayd shipp is now laden with about 160. tonnes of wine
which were laden att Burdeaux, to be discharged att dantzyck but
the names of the persons that laded the same or for whose accompt the same
was laden knoweth not. and further cannot depose

To the 6.th he saith he knoweth nothing thereof.

To the 7th. he saith he knoweth nothing thereof.

To the 8th. he saith he knoweth nothing thereof.

To the 9th he saith he knoweth nothing thereof nor hath heard of any
such matter.

To the .10.th he saith he knoweth not nor so farr as he can tell ever saw any
of the Laders of the wines and goods in question.

To the .11th negatively to every part thereof.

To the 12th. Interrogatory he sith the sayd shipp dolphin was seized upon
the open seas by a Certaine Dogger boat commannded by Captaine
Tetzell, but what Commission the sayd Tetzell had he knoweth not. And
further cannot depose.

To the 13th. negatively to every part thereof as farr as he knoweth or
hath heard. And further cannot depose.

Joos de [MARKE] Waendt [MARKE, RH SIDE]
his marke

**************************

The same day

Examined upon the sayd Interrogatories

4

Dirrick Larentson of Dunkerke mariner one of the
Mariners of the sayd shipp the Dolphin aged 29 yeares
or therabouts a witnes sworne and examined deposeth
and saith as followeth videlicet.

To the first Interrogatory this deponents aith he hath belonged to the dolphin
ever since the last day of december last past upon which day he first came
on board her att dunkirke and was in her as a private Mariner att the
tyme of her seizure. And saith that mynherr Hanson and Hendrickson
of