HCA 13/68 f.437v Annotate

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.

---

Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/68 f.437v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)

---

Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.

---

Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.

---

Adding footnotes

• Go into edit mode
• Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
• Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
• Save the page

For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

• ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>

---

Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/68 f.437v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

ten yeares last past and upwards is a Spaniard bourne and a subiect
of the King of Spaine and a Citizen and Inhabitant of Selivia
where he hath his house and family and was and is a merchant [of???]
to trade much in the Indies Spaine and fflander for sylver and
other goods and for and as such was and is accounted having
lived in Sevilia many yeares and 10 yeares and upwards of
deponents knowledge And otherwise saving his foregoeing
depositions cannot depose saving that after lading of the sayd
woolls he saw the sayd shipp sett sayle therewith from Cadiz
for Ostend and hath heard that in her Course she was with her
lading seized by some of the shipps of this Commonwealth by
meanes whereof the sayd woolls came into the possession of the
Takers/.

To the Crosse Interrogatories

To the 1. negatively

To the 2d and 3 he saith he saw not the sayd Blaes de la Pyna att [C???]
tyme [inter???] and farther saving as aforesayd cannot depose, saving
that the sayd Blaes de la Pyna liveth in the Snake Stree in Sevil.

To the 4 he saith he saw not the sayd wooles bought nor can give any
accompt of the property thereof than he hath already given.

To the 5th he saith he was not present att not saw the firming of the sayd
bills of lading.

To the 6. 7. 8 9 and 10th he saith he is sure that the sayd woolls were [XXX]
by the sayd [producents?] factor and further to their interrogatories saving
as aforesayd cannot depose.

To the 11 negatively to ever part thereof.

To the 12 he saith he hath severall tymes heard the [producent?] say that
he had woolls laden in Capt Cloppenbergh and consigned to the sayd [XXX]
Lopez Swaco and further cannot depose

To the 13th he saith he is a Native and Inhabitant of Sevilia and others
negatively.

To the 14th he saith he cannot depose otherwise than as aforesayd

To the 15. 16. 17 and 18th he saith he knoweth nothing thereof.

To the 19 negatively.

To the 20th he saith he knoweth the bill of lading now shewne him to be
one of the sayd bills for the sayd woolls which he saw att Cadiz as aforesayd
by the marke and contents and firme thereof.

To the 21th he saith he cannot depose otherwise than aforesayd

To the 22th he saith he was not present att the delivery of the sayd
bills of lading for which cause he cannot depose to [XXX]

To the 23. he saith he did not see the letter and invoyce [inter???] and
mentioned in the 7th article of the sayd allegation and otherwise he cannot
depose./

Fran. Lopez [SIGNATURE, RH SIDE]

Sam Delaplace
Repeated in court before the Judge

********************************

[TEXT BELOW IS STRUCK OUT IN ORIGINAL MANUSCRIPT]

The Clyme of Jasper Lorenso for
his money and goods in the

The third day of January 1653