HCA 13/67 f.264v Silver IMG 117 07 1903 Annotate

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.

---

Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/67 f.264v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)

---

Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.

---

Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.

---

Adding footnotes

• Go into edit mode
• Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
• Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
• Save the page

For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

• ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>

---

Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/67 f.264v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

To the nynth he saith that he this Rendent is by birth an Hamburgher and
by habitation an Antwerper. And saith that he hath neither property
in the sayd shipp nor any Interest in her by ensurance or otherwise
nor will it be any benefit or advantage to him, if the sayd shipp
be restored to the Claymers. And otherwise he cannot depose.

To the tenth he saith he cannot depose.

To the eleventh he cannot depose.

To the twelfth he saith and beleiveth that the sayd shipp was
never att Lubeck since the tyme of her first building and setting
out to sea. And otherwise he cannot depose.

To the last he saith that as he hath heard and beleiveth the sayd
shipp theSampson about the tyme Interrate was taken by the ffrench
and being carryed into Tholoun was there condemned for prize
And from the ffrench the sayd Otto George did there redeeme her
with the moneyes and for the use and Accompt of the foresayd
Owners. And otherwise he cannot depose.

Repeated before Doctor Exton.

George [?Bouchart] [SIGNED, RH SIDE]

************************

The same day. [CENTRE EHEADING]

Examined upon the sayd Allegation.

Rp. 5

Paulus Cobrisse of Bridges in fflanders
merchant aged eight and thirty yeares
or thereabouts a witnes sworne and examined.

To the first article of the sayd allegation this deponent saith and deposeth
that he this deponent being att Cadize in the yeare 1647. there saw the arlate
shipp the Sampson being then a new shipp, arrive the arlate Otto George
being master of her, by whom this deponent did then understand that
the sayd shipp was built at Lubeck and bought by him the sayd Otto
George with the moneyes and for the Accompt of the owners hereafter
mentioned which hee this deponent did then likewise heare from some of
th eOwners themselves. And saith that from that tyme untill this present
the arlate Vincent Van Campen, John da Windts, ffrederick Bevia
Robert Jacomo, Otto George and Don Joseph ffrancis Peralti were
and are Owners each of them severally of one eighth part of the
sayd shipp her apparell and furniture, and for such have bene
and are accounted, and for and during all the sayd tyme, the arlate
Daniell da Leon and ffrancis Penninqr have bene and are Owners ioyntly
of one other eighth part. And saith that the arlate Peter Vanderbecke
a fflandrian from the tyme of the first buying of the sayd shipp to the tyme
of his death which happened two yeares agoe, or thereabouts was Owner
of one other eighth part, And this deponent hath heard that the arlate
Cornelius Leyman since the death of the sayd Vanderbeck bought
the sayd eighth part of and from the heire or heyres of him the sayd
Peter Vanderbergh as is arlate; All which premisses as by him [?XXXX]
now deposeth this deponent knoweth having had familiar conversation
with the sayd Owners, and having seene and knowne that the sayd
Otto George as Master of the sayd shipp hath given Accompt of [?severall]
voyages during the sayd tyme. And otherwise he cannot depose, saveing
that the sayd Peter Vander beck was borne att Courtray in fflanders, and
of this deponents knowledge lived sixteene yeares next before his death in
Spaine, And saving that the arlate Cornelius Leyman was a native of
Antwerpe, and this Rendent hath knowne him an Inhabitant of Sevill in Spayne
for theis eight yeares now past or thereabouts./