Difference between revisions of "HCA 13/76 f.17v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
Line 3: Line 3:
 
|Folio=17
 
|Folio=17
 
|Side=Verso
 
|Side=Verso
−
|Status=Uploaded image; requires transcription
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 10/12/2015
 
|First transcriber=Untranscribed
 
|First transcriber=Untranscribed
 +
|First transcribed=2015/12/10
 
|Note=IMAGE: IMG_121_11_5915.JPG
 
|Note=IMAGE: IMG_121_11_5915.JPG
 
}}
 
}}
Line 10: Line 11:
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
 
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_121_11_5915.JPG}}
 
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_121_11_5915.JPG}}
 +
|Transcription=called out to Captaine Lucy for aide, who sent foure or five
 +
of his men aboard, and at this deponents instance tooke
 +
the Italian Captaine, boatswaine and two more Italians
 +
out of the ''Nostra Signora'' into his shipp, namely such of
 +
the Italian company as this deponent found mutinous and dangerous,
 +
and this deponent having presented the said Captaine
 +
Lucy with a Jarr of oile, a Jarr of [?TXXX] some anchova's and
 +
other things, which hee kindly accepted, and soe they parted
 +
this deponent with his shipp for ffalmouth, and the said Lucy
 +
for halford whether hee prayed this deponent to send his men
 +
that hee had [?XXX] [?him] to him, gratifying them for their paines
 +
in helping to conduct this deponents shipp to ffalmouth, and
 +
this deponent accordingly gave them three pounds in money
 +
to neare their charges to their frigot; and otherwise the said
 +
Lucy did not make any seizure of the said shipp, or pretended
 +
ought upon her as prize.
 +
 +
Ad 9um arlum deponit that after the commong of the said shipp
 +
''Nostra Seniora'' with her lading into ffalmouth, the arlate
 +
Collonel Tremaine came aboard and made seizure of her
 +
in th ename of his Royal highnesse upon pretence of their
 +
belonging to some of the Enemies of this Realme, whereof
 +
when the said Lucy heard, hee sent againe and seized
 +
her, saying (as this deponent heard) that if shee would be prize
 +
to the duke shee would be prize to him, for his men had bin first
 +
aboard her. And saith that the said Collonels Officers and
 +
Lucie or his men broke open her hatches, as this deponent
 +
(who was then come for London) heard and embargoes her goods
 +
as is arlate, such detention and embargolment hee saith are
 +
to the very greate dammage of the said Alderman ffoote and
 +
the said other Merchants proprietors by losse of market and otherwise
 +
to the valew (as hee beleeveth) of two thousand pounds
 +
and upwards. And saith that the said Collonel Tremaine before
 +
hee would lett the said shipp come away (though shee was ordered to
 +
be brought about) demannded and received of and from this
 +
deponent (who went to fetch her up) twenty one pounds,
 +
besides hee saith there were other charges to other persons there
 +
amounting to fourtie pounds more, which this deponent
 +
disbursed. Et alr nescit.
 +
 +
Ad 10um arlum nescit deponere.
 +
 +
Ad ult deponit predepoita sua [?XXX] vera.
 +
 +
Abrah: Walwyn [SIGNATURE, RH SIDE]
 +
 +
**********************************
 +
 +
Ad primum rendet that hee is a Mariner and hath
 +
noe relation (otherwise then by being sopracargo as aforesaid of the said shipp)
 +
to the said parties, nor is of kinn to any of them, alr salve ffecit supra.
 +
 +
Ad secundum rendet that there was noe such dutchman aboard or of the
 +
Company that was a subiect of the United Netherlands, nor any other
 +
than the said hamburger dutchman, and saith their voyage was to be
 +
from Venice for Gallipoli and Zant and soe to London and back to Venice
 +
which was the whole designe, nor were there more than two ffrenchmen
 +
aboard
 
}}
 
}}

Revision as of 13:27, December 10, 2015

Volume HCA 13/76
Folio 17
Side Verso
← Previous Page

Status
Uploaded image; transcribed on 10/12/2015
Languages
Note
IMAGE: IMG_121_11_5915.JPG
First transcriber
Untranscribed
First transcribed
2015/12/10
Editorial history
unknown

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.



Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/76 f.17v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)



Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.



Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.



Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>



Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/76 f.17v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

called out to Captaine Lucy for aide, who sent foure or five
of his men aboard, and at this deponents instance tooke
the Italian Captaine, boatswaine and two more Italians
out of the Nostra Signora into his shipp, namely such of
the Italian company as this deponent found mutinous and dangerous,
and this deponent having presented the said Captaine
Lucy with a Jarr of oile, a Jarr of [?TXXX] some anchova's and
other things, which hee kindly accepted, and soe they parted
this deponent with his shipp for ffalmouth, and the said Lucy
for halford whether hee prayed this deponent to send his men
that hee had [?XXX] [?him] to him, gratifying them for their paines
in helping to conduct this deponents shipp to ffalmouth, and
this deponent accordingly gave them three pounds in money
to neare their charges to their frigot; and otherwise the said
Lucy did not make any seizure of the said shipp, or pretended
ought upon her as prize.

Ad 9um arlum deponit that after the commong of the said shipp
Nostra Seniora with her lading into ffalmouth, the arlate
Collonel Tremaine came aboard and made seizure of her
in th ename of his Royal highnesse upon pretence of their
belonging to some of the Enemies of this Realme, whereof
when the said Lucy heard, hee sent againe and seized
her, saying (as this deponent heard) that if shee would be prize
to the duke shee would be prize to him, for his men had bin first
aboard her. And saith that the said Collonels Officers and
Lucie or his men broke open her hatches, as this deponent
(who was then come for London) heard and embargoes her goods
as is arlate, such detention and embargolment hee saith are
to the very greate dammage of the said Alderman ffoote and
the said other Merchants proprietors by losse of market and otherwise
to the valew (as hee beleeveth) of two thousand pounds
and upwards. And saith that the said Collonel Tremaine before
hee would lett the said shipp come away (though shee was ordered to
be brought about) demannded and received of and from this
deponent (who went to fetch her up) twenty one pounds,
besides hee saith there were other charges to other persons there
amounting to fourtie pounds more, which this deponent
disbursed. Et alr nescit.

Ad 10um arlum nescit deponere.

Ad ult deponit predepoita sua [?XXX] vera.

Abrah: Walwyn [SIGNATURE, RH SIDE]

**********************************

Ad primum rendet that hee is a Mariner and hath
noe relation (otherwise then by being sopracargo as aforesaid of the said shipp)
to the said parties, nor is of kinn to any of them, alr salve ffecit supra.

Ad secundum rendet that there was noe such dutchman aboard or of the
Company that was a subiect of the United Netherlands, nor any other
than the said hamburger dutchman, and saith their voyage was to be
from Venice for Gallipoli and Zant and soe to London and back to Venice
which was the whole designe, nor were there more than two ffrenchmen
aboard

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/76_f.17v_Annotate&oldid=108483’