Difference between revisions of "HCA 13/71 f.653v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
m
 
(9 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=653
 
|Folio=653
 
|Side=Verso
 
|Side=Verso
|Status=First cut transcription completed by Karen Gunnell on 10/03/13; edited on 23/4/13 by Jill Wilcox; pasted into wikispot and edited on 11/04/14 by Colin Greenstreet
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 10/03/2013
 
+
 
|First transcriber=Karen Gunnell
 
|First transcriber=Karen Gunnell
 
+
|First transcribed=2013/03/10
|First transcribed=13/03/10
+
|Editorial history=Edited on 23/4/2013 by Jill Wilcox and on 28/07/2014 by Colin Greenstreet
 
+
|Note=IMAGE: P1140556.JPG
|Editorial history=Created 11/04/14, by CSG
+
}}
 
+
{{PageHelp}}
}}{{PageHelp}}
+
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
|Transcription image=P1140556
+
|Transcription image={{#transcription-image: P1140556.JPG}}
 
+
 
|Transcription=of the said place imprisoned the arlate ffrancis Hurdidge
 
|Transcription=of the said place imprisoned the arlate ffrancis Hurdidge
 
master of the said shipp and did send the said
 
master of the said shipp and did send the said
Line 23: Line 20:
 
being a board her all the time. And further he cannot depose
 
being a board her all the time. And further he cannot depose
  
To the third article he deposeth and saith that the arlate [our GUTTER]
+
To the third article he deposeth and saith that the arlate Governour
 
of Angola did promise to pay out the arlate Captaine
 
of Angola did promise to pay out the arlate Captaine
Hurdidge six hundred millreis per month for every
+
Hurdidge six hundred millrees per month for every
month that the said shipp the Mary and John should [XXXX GUTTER]
+
month that the said shipp the ''Mary and John'' should [?be]
 
out upon the service of his master the King of
 
out upon the service of his master the King of
Portugall, And the said our of Angola did
+
Portugall, And the said Governour of Angola did
not performe his promise to the said Hurdidge, for that
+
not performe his promise to the said hurdidge, for that
the said our did pay the said Hurdidge for a good
+
the said our did pay the said hurdidge for a good
 
part of what was due for the said shipps service, in
 
part of what was due for the said shipps service, in
Salt which he forced the said Hurdidge to take, and
+
Salt which he forced the said hurdidge to take, and
 
he saith that the said Captaine and Owners were
 
he saith that the said Captaine and Owners were
 
great loosers thereby And further he cannot depose
 
great loosers thereby And further he cannot depose
Line 43: Line 40:
 
days spent over and above the said 4 months before she
 
days spent over and above the said 4 months before she
 
was unladen of the said salt, and that there is due
 
was unladen of the said salt, and that there is due
and ought to bee paid about 400 Millreis for the days
+
and ought to bee paid about 400 Millrees for the days
 
she spent in discharging of the said salt, and that the
 
she spent in discharging of the said salt, and that the
 
said our would not and nor did allowe any thing for
 
said our would not and nor did allowe any thing for
Line 52: Line 49:
 
Irons from the post and the rudder of the said shipp, and
 
Irons from the post and the rudder of the said shipp, and
 
that she was twenty days in repayring, and that there
 
that she was twenty days in repayring, and that there
is due and ought to be payd 400 Millreis for the said
+
is due and ought to be payd 400 Millrees for the said
 
20ty days spent in repayring her, And that the said
 
20ty days spent in repayring her, And that the said
 
Captaine Hudidge was at great chardges in repayring of
 
Captaine Hudidge was at great chardges in repayring of
Line 59: Line 56:
 
further he cannot depose.
 
further he cannot depose.
  
To the sixth article he deposeth that the arlate Hurdidge and the
+
To the sixth article he deposeth that the arlate hurdidge and the
 
Owners of the said shipps were dammifyed 200 Millries at cost as he
 
Owners of the said shipps were dammifyed 200 Millries at cost as he
 
coneiveth by the said our imprisoning of him the said
 
coneiveth by the said our imprisoning of him the said
Hurdidge, And he saith that the said our [?commanded] a suite
+
hurdidge, And he saith that the said Governour commenced a suite
 
against the said Hurdidge, and that thereupon the said Hurdidge was
 
against the said Hurdidge, and that thereupon the said Hurdidge was
 
forced to stay on shoare with servants to look after and
 
forced to stay on shoare with servants to look after and
Line 74: Line 71:
 
board by order of the said our and officers of the king
 
board by order of the said our and officers of the king
 
of
 
of
 
|Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]
 
[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdFlXNjQ3ekM0WW5NS1oyN250QUpJd0E#gid=0 HCA 3/47 Page Log & Planner]
 
 
 
}}
 
}}

Latest revision as of 21:45, May 27, 2016

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.




Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/71 f.653v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)




Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.




Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.




Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>




Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/71 f.653v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

of the said place imprisoned the arlate ffrancis Hurdidge
master of the said shipp and did send the said
shipp to sea for a man of warr in service of the
king of Portugall, and that she remained in that
service or ymployment about fower months, All
the passages by him predisposed of he saith he very well know
being a board her all the time. And further he cannot depose

To the third article he deposeth and saith that the arlate Governour
of Angola did promise to pay out the arlate Captaine
Hurdidge six hundred millrees per month for every
month that the said shipp the Mary and John should [?be]
out upon the service of his master the King of
Portugall, And the said Governour of Angola did
not performe his promise to the said hurdidge, for that
the said our did pay the said hurdidge for a good
part of what was due for the said shipps service, in
Salt which he forced the said hurdidge to take, and
he saith that the said Captaine and Owners were
great loosers thereby And further he cannot depose

To the fourth and fifth articles of the said allegation hee
deposeth and saith that the said shipp the Mary and John
did by the command of the said our of Angola
returne from her said fower month voyage into
Angola laden with salt, and that there were about twenty
days spent over and above the said 4 months before she
was unladen of the said salt, and that there is due
and ought to bee paid about 400 Millrees for the days
she spent in discharging of the said salt, and that the
said our would not and nor did allowe any thing for
the said days, And he alsoe deposeth and saith that the
shipp during the was in the said 4 months service under
the king of Portugall had runn upon the rocks and
split the sterne post of the said shipp and broke of the
Irons from the post and the rudder of the said shipp, and
that she was twenty days in repayring, and that there
is due and ought to be payd 400 Millrees for the said
20ty days spent in repayring her, And that the said
Captaine Hudidge was at great chardges in repayring of
the said shipp, Ironworke being very deere, but
to what certaine sum he saith he knoweth not, And
further he cannot depose.

To the sixth article he deposeth that the arlate hurdidge and the
Owners of the said shipps were dammifyed 200 Millries at cost as he
coneiveth by the said our imprisoning of him the said
hurdidge, And he saith that the said Governour commenced a suite
against the said Hurdidge, and that thereupon the said Hurdidge was
forced to stay on shoare with servants to look after and
defend himself in the said suite, but what it cost him therein he
saith he knoweth not And otherwise he cannot depose.

To the seventh article of the said allegation he deposeth and
saith that the said shipp the Mary and John being discharged
from the service of the king of Portugall did in or about the
months of September and October 1650 at Angola take on
board by order of the said our and officers of the king
of