HCA 13/68 f.175r Annotate

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.

---

Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/68 f.175r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)

---

Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.

---

Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.

---

Adding footnotes

• Go into edit mode
• Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
• Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
• Save the page

For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

• ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>

---

Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/68 f.175r: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

have made or taken their Course through the English Channell nor
by the holygolandt or Texell which is as he saith farr about; And
saith he did never soe observe or heard though himselfe have used the
Greenland trade for 14 or 15 yeares, that the sayd ffrench ffleet or shipps
or ?any of them did do or come in those seas towards holygolandt or Texell, or that they
did att any tyme do or use to call or touch att the Texall to take in
Pilotts or for any other cause or reason, but knoweth and hath
seenne and observed that they have from tyme to tyme kept and made
the foresayd course by the North of Ireland in manner above sett forth.
And otherwise he cannot depose.

To the 6. 7. 8. and 9. he saith he knoweth nothing thereof

To the Crosse Interrogatoryes CENTRE HEADING

To the .1. he saith he comes to be a witnes att the Request of Captaine Jacob Reynolds
and expects noe benefit thereby. and further cannot depose

To the .2. he saith he useth noe endeavor to make the Lowisa and ?hunter or
their lading prize. and futher cannot depose.

Repeated in Court)
before the Judges)

Tho: Hare [SIGNATURE, RH SIDE]

*******************************

The xvth day of November 1653.

The Clayme of Blases da La Pyna)
of Sevill for his goods in the shipp)
the Salvador whereof Christian)
Cloppenbergh is Captaine taken by)
a shipp of the Parliaments fleet)
under the Command of Capt PomXXX)

Smith CXXXXX

Examined upon an allegation on the behalfe
of the sayd Blaza da La Pina.

.1.

Antonio Estevan de Balderas
of Limma in the West Indies merchant
aged 38 yeares of thereabouts a witnes
sworne and examined deposeth and saith
as followeth. videlicet.

To the first second third fourth fifth sixth seventh eighth and nynth
Articles of the sayd allegation This deponent saith that upon his arrivall
in Spaine from the West Indies in the summer tyme 1652 during such
tyme or within such tyme as the arlate shipp the Salvador did lye att
Cadiz and more particularly about the monethes of August or September
1652 he this deponent being upon the Exchange in Sevill there
mett with the arlate Blaes da La Pina an ancyent acquaintance
of this deponent from his youth, And then and there this deponent
and the sayd Blaze da La Pina falling into discourse whereby he
came to understand this deponent resolution of goeing to fflanders
in some of the shipps then lyeing att Cadiz and bound for Ostend
, hee the sayd Blaes da La Pina thereupon tooke
occasion to acquaint this deponent in theis or the like words. videlicet
I (sayd he) doe likewise send eleven baggs of wooll upon my owne
accompt and Adventure aboard Christian Cloppenburgh to Ostend
meaning