HCA 13/70 f.358r Annotate

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.

---

Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/70 f.358r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)

---

Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.

---

Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.

---

Adding footnotes

• Go into edit mode
• Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
• Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
• Save the page

For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

• ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>

---

Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/70 f.358r: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

Saving that the Letters by him predeposed of came to this deponents
hands before the taking of the said shipp and goods by the
shipp the Tyger arlate/

To the ninth and tenth articles he cannot depose more or further
then he hath alreasy deposed saving that the sayd Joseph
Perera hath payd and satisfyed this deponent the summes of
money which this deponent did accept of, and which the aforementioned
Roderigues de Morais did draw upon him this deponent for
the accompt of the sayd Perera, which summes of money amounted
to between 400 and 500 li, which he sayth (as the said Perera informed this deponent) was by him
payd for the oyles and other goods aboard the shipp
arlate./

To the 11th he deposeth and saith that the arlate Mr Augustine
Corronell did tell this deponent before such time the arlate shipp
was taken that he the said Corronell had received a Letter
from Perera to make some assurance upon the said shipp and
goods at Londn, And further he cannot depose.

To the 12th he deposeth and saith that he is induced to beleive
upon the advice he received from Perera concerninb the
goods laden aboard the said shipp and upon other [?XXXXXXXes]
that the said goods were laden aboard the said shipp upon and
for the Accompt of the said Perera and [?some] other And that he is to
runne all the hazard and adventure thereof And further
he cannot depose.

To the 13th he saith that he is credibly informed of the sayd
shipps being seized and taken with her Lading by the Tyger
arlate And further he cannot depose

To the fourteenth he saith and deposeth that he well knoweth
the arlate Antonio Rodrigues de Morais having seene him
aswell in ffrance as here in England, and that he is
a Portuguese by birth And he further deposeth that he
alsoe knoweth the kindred and friends of the said de Morais,
And that they are alsoe Portugueses And further he
cannot depose.

To the fifteenth article he deposeth and saith that he the deponent
hath had commerce and trade with the arlate Policarp de Olivares
for about twelve yeares since, and that the said Olivares is
a Portuguese borne, And that the said de Olivares hath bin
for three yeares last past the Agent or Corresponende
of the said Perera in Portugall And further he cannot
depose.

To the sixteenth article he deposeth and saith That for soe
long as this deponent hath knowne the sayd Perera
which hath bin for about 3 or 4 yeares last past the said
Perera hath bin an Inhabitant of Amsterdam, and as he
hath heard a Burgerm, And further he cannot depose./

To the last he saith his former deposition is true./

To the Interrogatoryes ministred on the behalf of
his highnes the Lord Protector/

To the first Interrogatory he answereth that he is a Portuguese
by birth, that he never saw the interrate shipp the Orange tree
and that he hath noe part, share or interest in the goods interrate
And to all the rest he answereth negatively.

To