HCA 13/70 f.654v Annotate

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.

---

Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/70 f.654v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)

---

Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.

---

Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.

---

Adding footnotes

• Go into edit mode
• Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
• Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
• Save the page

For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

• ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>

---

Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/70 f.654v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

harbour and had dispossessed him and his company of her, and had
imbarques him and those other English in that shipp comming from
hispaniola to be carried prisoners for Spaine, and saith the said Tompson
showed this deponent certaine papers and dispatches in Spanish brought
(as hee said) from Santa domingo, wherein (to his last remembrance) there was declaration made that
the said Governour had confiscated the said shipp wherein the said
Thompson and also Nathaniel Maverick (who came alsoe prisoner with
him to Palma) were, and a paracell of salt that wa in her.
Ansd otherwise hee cannot depose, saving the said Thompson being then
in want, this deponent and other English marchants at Palma entertained
him and lent him moneys,

To the 6. 7. 8 and 9th hee cannot depose.

Repeated before doctor Godolphin./

James Cowse [SIGNATURE, RH SIDE]

**************************

The third of November 1655. [CENTRE HEADING]

The foresaid ffernandez against}
Marcus de la Rumbida.}

Examined upon the foresaid libell.

2

Alonso de ffonseca Meza of London Merchant aged 21 yeares
of thereabouts sworne and examined.

To the first article of the said allegation hee saith and deposeth that hee
this deponent in or about the moneth of August 1645 came to be
servant in the way of merchandize of and to the producent Antonio
ffernandez Carvajall and continued in that service and imployment from
that time to the present and for severall yeares last of that space hath
managed and bin keeper of the bookes of entries and accompts of
the said producent, and of the copie bookes of letters and advises, and thereby
and by severall letters under the hand of the arlate Marcus de la Rumbida
remayning amongest the papers and dispatches of the said producent
this deponent hath found and seene that the time arlate the arlate
Alonso da Sierra and domingo da Sariculea were the factors and
correspondents of the said Marcus de la Rumbida, and for such the
said Marcus de la Rumbida acknowledged them in his said letters, and
for such they were and are commonly accompted and reputed. And
otherwise hee cannot depose.

To the second article of the said allegation and the first and second schedules therein
mentioned and nowe showne unto him and by him perused hee saith and
deposeth that by the said letters of the said Marcus de la Rumbida
remayning amongest the said producents papers this deponent findeth
and knoweth that the said de la Rumbida within the said time gave
order and direction unto the said producent residing here in London
to send over into Spaine into the said Sierra and Sariculea
all and singular the goods wares and merchandizes mentioned and expressed
in the said first and second schedules, and this deponent beleeveth
that they are for his the said Rumbidas accompt because hee gave order for them
And otherwise hee cannot depose, saving what followeth.

To