Difference between revisions of "HCA 13/68 f.540r Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=540
 
|Folio=540
 
|Side=Recto
 
|Side=Recto
−
|Status=Uploaded image
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 05/08/2015
−
|First transcriber=Untranscribed
+
|First transcriber=Brodie Waddell
 +
|First transcribed=2015/08/05
 
|Note=IMAGE: IMG_117_07_0639.jpg
 
|Note=IMAGE: IMG_117_07_0639.jpg
 
}}
 
}}
Line 10: Line 11:
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
 
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_117_07_0639.jpg}}
 
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_117_07_0639.jpg}}
 +
|Transcription=in the bay neer to Cadiz three severall parcells of hides under several [XXX] and
 +
noe more and that one of the sayd parcells did conteyne fifteene
 +
hundred hides and noe more and another of the sayd parcells did
 +
conteyne one hundred and seven hides and no more and that
 +
and saith that [XXX] and [XXX] more or  [XXX] [???lds]
 +
aboard at the time of the seizure but the said
 +
three parcells./
 +
 +
[signed:] Christian Cloppenbergh
 +
 +
******************************
 +
 +
The 17th of April 1654
 +
 +
[XXX] and company against ''Saint John''}
 +
and goods in [th????] }
 +
 +
Examined upon the said allegation in the articles
 +
on the behalf of the said mola and company.
 +
 +
'''Michael Le Deane''' of Morlais in Bretagne Mariner
 +
aged 21 yeeres or thereabout Sworne and examined.
 +
 +
To the said allegation he saith that about sevene monethes since or
 +
upwards he this deponent (being one of the company of the shipp the
 +
Peter of fflushing (Jean Sous Captaine) a man of war, which with
 +
another man of war named the Margaret of dunquirk were
 +
used and imployed to convoy shipps betwixt fflushing and dunquirke)
 +
saw the shipp the ''Saint John Baptist'' (Jacob selkiner) at [C???]
 +
a vessel of about an hundred tonnes burthen and having six
 +
peeces of Canon or artillery, which the [???] of ''Saint John'''
 +
''Baptist'' [p???ed] in her sterne, and a red lyon carved on her beak head
 +
and saith that the said shipp the St John which was said to have come
 +
from [XXX] to fflushing and to be thenne bound for
 +
Spaine and then the master desiring to goe with her to
 +
dunquirke, darest not goe with noe convoy through feare
 +
of the English, and soe hee saith that shee was with 14 or 15
 +
other vessells convoy from fflushing to dunquirke by his said
 +
two men of warr, and in their passage to dunquirk
 +
the said master of the St John came aboard the said man of warr
 +
the Peter wherein this deponent was, to speake with the
 +
Captaine thereof, and when hee went off againe his [XXX]
 +
boate wherein he came being retrieved aboard, the said
 +
Captaine sent his baote to carry him aboard, in which boate
 +
this deponent went and helped to [XXX] the said master of the
 +
St John aboard his said shipp, and heard him say that hee
 +
would goe from [?Wardike] for Spaine, and this deponent heard
 +
some of his company at [?Cashing] say that [XXX] came from Amsterdam
 +
and saith that on Tuesday last this deponent saw the said master
 +
Jacob selke upon the Exchange London, and well knewe him
 +
againe to be the same master of the ''Saint John'' that was soe
 +
convoyed from fflushing to dunquirk hee [XXX] being [XXX] a tall bigg
 +
man of whitish complexion and having a [???ish] beard, and this deponent
 +
hath heard and bin told that hee the said master and his said shipp were
 +
taken and brought into England and the said shipp under question for prize
 +
and otherwise hee cannot deposeth.
 +
 +
To the Interrogatorie [XXX]
 
}}
 
}}

Latest revision as of 18:14, January 1, 2018

Volume HCA 13/68
Folio 540
Side Recto
← Previous Page

Status
Uploaded image; transcribed on 05/08/2015
Languages
Note
IMAGE: IMG_117_07_0639.jpg
First transcriber
Brodie Waddell
First transcribed
2015/08/05
Editorial history
unknown

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.



Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/68 f.540r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)



Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.



Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.



Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>



Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/68 f.540r: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

in the bay neer to Cadiz three severall parcells of hides under several [XXX] and
noe more and that one of the sayd parcells did conteyne fifteene
hundred hides and noe more and another of the sayd parcells did
conteyne one hundred and seven hides and no more and that
and saith that [XXX] and [XXX] more or [XXX] [???lds]
aboard at the time of the seizure but the said
three parcells./

[signed:] Christian Cloppenbergh

******************************

The 17th of April 1654

[XXX] and company against Saint John}
and goods in [th????] }

Examined upon the said allegation in the articles
on the behalf of the said mola and company.

Michael Le Deane of Morlais in Bretagne Mariner
aged 21 yeeres or thereabout Sworne and examined.

To the said allegation he saith that about sevene monethes since or
upwards he this deponent (being one of the company of the shipp the
Peter of fflushing (Jean Sous Captaine) a man of war, which with
another man of war named the Margaret of dunquirk were
used and imployed to convoy shipps betwixt fflushing and dunquirke)
saw the shipp the Saint John Baptist (Jacob selkiner) at [C???]
a vessel of about an hundred tonnes burthen and having six
peeces of Canon or artillery, which the [???] of Saint John'
Baptist [p???ed] in her sterne, and a red lyon carved on her beak head
and saith that the said shipp the St John which was said to have come
from [XXX] to fflushing and to be thenne bound for
Spaine and then the master desiring to goe with her to
dunquirke, darest not goe with noe convoy through feare
of the English, and soe hee saith that shee was with 14 or 15
other vessells convoy from fflushing to dunquirke by his said
two men of warr, and in their passage to dunquirk
the said master of the St John came aboard the said man of warr
the Peter wherein this deponent was, to speake with the
Captaine thereof, and when hee went off againe his [XXX]
boate wherein he came being retrieved aboard, the said
Captaine sent his baote to carry him aboard, in which boate
this deponent went and helped to [XXX] the said master of the
St John aboard his said shipp, and heard him say that hee
would goe from [?Wardike] for Spaine, and this deponent heard
some of his company at [?Cashing] say that [XXX] came from Amsterdam
and saith that on Tuesday last this deponent saw the said master
Jacob selke upon the Exchange London, and well knewe him
againe to be the same master of the Saint John that was soe
convoyed from fflushing to dunquirk hee [XXX] being [XXX] a tall bigg
man of whitish complexion and having a [???ish] beard, and this deponent
hath heard and bin told that hee the said master and his said shipp were
taken and brought into England and the said shipp under question for prize
and otherwise hee cannot deposeth.

To the Interrogatorie [XXX]

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/68_f.540r_Annotate&oldid=124576’