Difference between revisions of "HCA 13/53 f.249v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{PageMetaData |Parent volume=HCA 13/53 |Folio=249 |Side=Verso |Status=Uploaded image; requires transcription |First transcriber=Untranscribed |Note=IMAGE: DSC_100D3300_0506.j...")
 
 
Line 3: Line 3:
 
|Folio=249
 
|Folio=249
 
|Side=Verso
 
|Side=Verso
−
|Status=Uploaded image; requires transcription
+
|Status=Uploaded image; partially transcribed on 30/12/2017
−
|First transcriber=Untranscribed
+
|First transcriber=Colin Greenstreet
 +
|First transcribed=2017/12/30
 
|Note=IMAGE: DSC_100D3300_0506.jpg
 
|Note=IMAGE: DSC_100D3300_0506.jpg
 
}}
 
}}
Line 10: Line 11:
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
 
|Transcription image={{#transcription-image: DSC_100D3300_0506.jpg}}
 
|Transcription image={{#transcription-image: DSC_100D3300_0506.jpg}}
 +
|Transcription=8th July 1637
 +
 +
'''David Heemssen''' de Dorobornia mercator aetatis 38 annorum
 +
aut circiter testis in hac parte productus iuratus et examinatus
 +
 +
Ad primum et secundum arlos allegacionis ex parte die de Thosse et al in hac
 +
parte dat et oblat dicit et deponit That the arlate Peter de Thosse
 +
and company within the tyme arlate were generally reputed at Dover
 +
to be owners of the arlate shipp called the ''ffortune'' of Dover (whereof
 +
Cornelius Charles Nieuport was master) and within the tyme aforesayd
 +
the sayd shipp sett sayle from the porte of Dover bounde for Saint
 +
Lucar in Spayne the premisses he knoweth to be true for that he was
 +
at Dover when the sayd shipp sett sayle fromthence, and the master of her
 +
before his foeinge forth on the sayd voyage toud this deponent
 +
that the sayd de Thosse and company were owners of her, and (to his nowe
 +
best remembrance) he this deponent sent out some letters in her to be delivered
 +
at Saint Lucar Et alr nescit deponere/
 +
 +
[ADD DATA]
 +
 +
Ad 2um rendet That he liveth nowe in Dover but was borne at Antwerpe
 +
in Brabant, and is factor for divers merchants inhabitinge in
 +
Spayne and fflanders, as namely, for William Clowe, Alexander Maris
 +
John Johnson de Ristoven; John de Padellia Saramellia, and Peter Van
 +
Eoll all of Sivill in Spayne, Alsoe he is factor for John Halfe ffrancisco
 +
Wallis, Edward Hill, John and Thomas Schiyll, all of Lisbone merchants
 +
alsoe
 
}}
 
}}

Latest revision as of 17:03, December 30, 2017

Volume HCA 13/53
Folio 249
Side Verso
← Previous Page, ← Previous Page

Status
Uploaded image; partially transcribed on 30/12/2017
Languages
Note
IMAGE: DSC_100D3300_0506.jpg
First transcriber
Colin Greenstreet
First transcribed
2017/12/30
Editorial history
unknown

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.



Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/53 f.249v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)



Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.



Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.



Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>



Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/53 f.249v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

8th July 1637

David Heemssen de Dorobornia mercator aetatis 38 annorum
aut circiter testis in hac parte productus iuratus et examinatus

Ad primum et secundum arlos allegacionis ex parte die de Thosse et al in hac
parte dat et oblat dicit et deponit That the arlate Peter de Thosse
and company within the tyme arlate were generally reputed at Dover
to be owners of the arlate shipp called the ffortune of Dover (whereof
Cornelius Charles Nieuport was master) and within the tyme aforesayd
the sayd shipp sett sayle from the porte of Dover bounde for Saint
Lucar in Spayne the premisses he knoweth to be true for that he was
at Dover when the sayd shipp sett sayle fromthence, and the master of her
before his foeinge forth on the sayd voyage toud this deponent
that the sayd de Thosse and company were owners of her, and (to his nowe
best remembrance) he this deponent sent out some letters in her to be delivered
at Saint Lucar Et alr nescit deponere/

[ADD DATA]

Ad 2um rendet That he liveth nowe in Dover but was borne at Antwerpe
in Brabant, and is factor for divers merchants inhabitinge in
Spayne and fflanders, as namely, for William Clowe, Alexander Maris
John Johnson de Ristoven; John de Padellia Saramellia, and Peter Van
Eoll all of Sivill in Spayne, Alsoe he is factor for John Halfe ffrancisco
Wallis, Edward Hill, John and Thomas Schiyll, all of Lisbone merchants
alsoe

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/53_f.249v_Annotate&oldid=124347’