Difference between revisions of "HCA 13/68 f.27v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{PageMetaData |Parent volume=HCA 13/68 |Folio=27 |Side=Verso |Status=Uploaded image |First transcriber=Untranscribed |Note=IMAGE: IMG_115_06_9608.jpg }} {{PageHelp}} {{PageTr...")
 
 
(2 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=27
 
|Folio=27
 
|Side=Verso
 
|Side=Verso
−
|Status=Uploaded image
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 18/07/2015
−
|First transcriber=Untranscribed
+
|First transcriber=Nga Phan-Bellis
 +
|First transcribed=2015/07/18
 +
|Editorial history=Edited on 19/07/2015 by Colin Greenstreet
 
|Note=IMAGE: IMG_115_06_9608.jpg
 
|Note=IMAGE: IMG_115_06_9608.jpg
 
}}
 
}}
Line 10: Line 12:
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
 
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_115_06_9608.jpg}}
 
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_115_06_9608.jpg}}
 +
|Transcription=The same day [CENTRE HEADING]
 +
 +
Examined upon the sayd allegation
 +
 +
'''5.'''
 +
 +
'''William Summers''' of Chichester in the County of Sussex
 +
Mariner one of the Company of the ''Elizabeth frigate''
 +
aged thirty yeares or thereabouts a witnes sworned
 +
and examined deposeth and saith.
 +
 +
To the 1. article of the sayd allegation he saith that about the third day of October 1653
 +
now instant Captaine [?Mynns] Commander of the sayd 'Elizabeth frigot'' and Company
 +
having espyed a ffleet att sea off of Deepe about 7 or 8 [leagues]; of about
 +
23 [sayle], most whereof [videlicet] the shipps schedulate and here specifyed
 +
were merchant men that is to say. The ''fflora'' Boyes Peterson master. The ''Hope'' Martin
 +
Minders master. The ''Hope'' [Henry Caven] master. The ''Hope'' Hendrick Martin master. The ''Hope'' John Peterson
 +
master. The ''Gideon'' [Gerdt ffalcas] master. The ''Mercury'' Jan [?Deterre] master. The ''Brewer'' Claus [van]
 +
[?Reden] master. The ''fortune'' [Barnds] van [Danke] master. The ''ffortune'' Joachim [Dowke] master. The
 +
''King David'' Weil Weittensen master. The ''King David'' Jacob Young master. The ''Salvator'' [Henry]
 +
[?Doder] master. the ''Saintt Anthony'' Zacharia [?Mild] master. the ''fortune'' Arient Gallentine master.
 +
The ''Matthew'' Claus [??Billiot] master. The ''Golden Butt'' Joans [Cla?eson] master. The ''[?Carfanger]'' [Berndt]
 +
[Carfanger] master. The ''Golden Starr'' Peter [Eppen] master. The ''Prophet Elias'' Simon
 +
[Cornelius] master
 +
[gave] chase to them from nine of the Clock in the morning till about
 +
two in the afternoone which he knoweth being then aboard the ''Elizabeth'' and
 +
otherwise cannot depose.
 +
 +
To the second article he saith there was 2 Hollands men of warr att the head
 +
of the sayd ffleet, and one Hollands man of warr to their Leeward and
 +
nere a convoy of and for the sayd [merchnats] shipps, which he knoweth
 +
and beleiveth for the reasons [ensuing] and otherwise cannot depose.
 +
 +
To the third article he saith that of his [sight] the foresayd fleet with their sayd
 +
convoy did not [pursue] and chase a private mann of warr of Dover whereof
 +
Captaine [Allington] was Commander, for the space of 4 or 5 howres. And
 +
otherwise he cannot depose.
 +
 +
To the 4th article he sath that when the ''Elizabeth'' came upp with the sayd ffleet
 +
she wore out the Colours of this Commonwealth and the sayd Hollands men of
 +
[warr] wore out the Hollands Colours, of the deponents sight and knowledge and
 +
otherwise he cannot depose.
 +
 +
To the 5th article he saith that upon the approach of the ''Elizabeth'' towards the
 +
[Reare] of the sayd fleet their foresayd Convoy att their head lacked upon
 +
the ''Elizabeth'' to the [rescue] of their merchants, and the merchant men
 +
[tacked] about allso and stood with them in the assistance of their sayd Holland
 +
Convoy this deponent being an eyewitnes thereof. And otherwise cannot
 +
depose.
 +
 +
To the 6th article he saith the sayd 2 Hollands men of warr being [weatherly] of
 +
the ffleet came upp with the ''Elizabeth'' and fought with her as is arlate [could write "articulated as expansion]
 +
and [slew] her maister and shoot here mainmast, and afterwards bore upp
 +
into the ffleet and fledd to the Leeward, this deponent seeing and well
 +
observing the premisses, and otherwise cannot depose.
 +
 +
To the 7 he saith that most of the sayd merchants shipps were within shott att
 +
the tyme of the sayd fight, but they did not strike to the ''Elizabeth'' nor put
 +
out any colours till after their convoy was fledd and the ''Elizabeth'' [fell]
 +
in among them and made severall shotts att them, which he knoweth for
 +
the reasons aforesayd and otherwise cannot depose.
 +
 +
To the 8th article he saith the sayd Merchant shipps were [taken] by the ''Elizabeth''
 +
in Company and under convoy and conduct of the sayd Hollands men of
 +
warr
 +
|People='''William Summers''', of Chichester in the County of Sussex, Mariner one of the Company of the ''Elizabeth'', aged thirty yeares or thereabouts
 +
'''Captaine Mymes''', Commander of the ''Elizabeth frigot'' and Company
 +
'''Boyes Peterson''', master of the ''Fflora''
 +
'''Martin Minders''', master of the ''Hope''
 +
'''[?Henry Caven]''', master of the ''Hope''
 +
'''Hendrick Martin''', master of the ''Hope''
 +
'''John Peterson''', master of the ''Hope''
 +
'''[?Gorde Fflacas]''', master of the ''Gildeon''
 +
'''Jan [?Doterre]''', master of the ''Mercury''
 +
'''Claus [?Reden]''', master of the ''Brewer''
 +
'''[?Barde] van [?Danke]''', master of the ''Fortune''
 +
'''Joachim [?Dowle]''', master of the ''Fortune''
 +
'''Weil Weittensen''', master of the ''King David''
 +
'''Jacob Young''', master of the ''King David''
 +
'''[?Jeremy Doder]''', master of the ''Salvator''
 +
'''Zacharia Mils''', master of the ''Saint Anthony''
 +
'''Arient Gallentine''', master of the ''Fortune''
 +
'''Claus [?Billiot]''', master of the ''Matthew''
 +
'''Joans [?Clawson]''', master of the ''Golden Butt''
 +
'''[?Bard Carfanger]''', master of the ''Carfanger''
 +
'''Peter [?Epper]''', master of the ''Golden Starr''
 +
'''Elias Simon [?Cornetine]''', master of the ''Prophet Elias''
 +
'''Captaine [?Ellington]''', Commander of [?]
 +
|Places=Deepe
 +
|Ships=''Elizabeth''
 +
''Fflora''
 +
''Hope''
 +
''Gildeon''
 +
''Mercury''
 +
''Brewer''
 +
''Fortune''
 +
''King David''
 +
''Salvator''
 +
''Saint Anthony''
 +
''Matthew''
 +
''Golden Butt''
 +
''Carfanger''
 +
''Golden Starr''
 +
''Prophet''
 
}}
 
}}

Latest revision as of 18:11, July 19, 2015

Volume HCA 13/68
Folio 27
Side Verso
← Previous Page

Status
Uploaded image; transcribed on 18/07/2015
Languages
Note
IMAGE: IMG_115_06_9608.jpg
First transcriber
Nga Phan-Bellis
First transcribed
2015/07/18
Editorial history
Edited on 19/07/2015 by Colin Greenstreet

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.



Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/68 f.27v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)



Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.



Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.



Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>



Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/68 f.27v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

The same day [CENTRE HEADING]

Examined upon the sayd allegation

5.

William Summers of Chichester in the County of Sussex
Mariner one of the Company of the Elizabeth frigate
aged thirty yeares or thereabouts a witnes sworned
and examined deposeth and saith.

To the 1. article of the sayd allegation he saith that about the third day of October 1653
now instant Captaine [?Mynns] Commander of the sayd 'Elizabeth frigot and Company
having espyed a ffleet att sea off of Deepe about 7 or 8 [leagues]; of about
23 [sayle], most whereof [videlicet] the shipps schedulate and here specifyed
were merchant men that is to say. The fflora Boyes Peterson master. The Hope Martin
Minders master. The Hope [Henry Caven] master. The Hope Hendrick Martin master. The Hope John Peterson
master. The Gideon [Gerdt ffalcas] master. The Mercury Jan [?Deterre] master. The Brewer Claus [van]
[?Reden] master. The fortune [Barnds] van [Danke] master. The ffortune Joachim [Dowke] master. The
King David Weil Weittensen master. The King David Jacob Young master. The Salvator [Henry]
[?Doder] master. the Saintt Anthony Zacharia [?Mild] master. the fortune Arient Gallentine master.
The Matthew Claus [??Billiot] master. The Golden Butt Joans [Cla?eson] master. The [?Carfanger] [Berndt]
[Carfanger] master. The Golden Starr Peter [Eppen] master. The Prophet Elias Simon
[Cornelius] master
[gave] chase to them from nine of the Clock in the morning till about
two in the afternoone which he knoweth being then aboard the Elizabeth and
otherwise cannot depose.

To the second article he saith there was 2 Hollands men of warr att the head
of the sayd ffleet, and one Hollands man of warr to their Leeward and
nere a convoy of and for the sayd [merchnats] shipps, which he knoweth
and beleiveth for the reasons [ensuing] and otherwise cannot depose.

To the third article he saith that of his [sight] the foresayd fleet with their sayd
convoy did not [pursue] and chase a private mann of warr of Dover whereof
Captaine [Allington] was Commander, for the space of 4 or 5 howres. And
otherwise he cannot depose.

To the 4th article he sath that when the Elizabeth came upp with the sayd ffleet
she wore out the Colours of this Commonwealth and the sayd Hollands men of
[warr] wore out the Hollands Colours, of the deponents sight and knowledge and
otherwise he cannot depose.

To the 5th article he saith that upon the approach of the Elizabeth towards the
[Reare] of the sayd fleet their foresayd Convoy att their head lacked upon
the Elizabeth to the [rescue] of their merchants, and the merchant men
[tacked] about allso and stood with them in the assistance of their sayd Holland
Convoy this deponent being an eyewitnes thereof. And otherwise cannot
depose.

To the 6th article he saith the sayd 2 Hollands men of warr being [weatherly] of
the ffleet came upp with the Elizabeth and fought with her as is arlate [could write "articulated as expansion]
and [slew] her maister and shoot here mainmast, and afterwards bore upp
into the ffleet and fledd to the Leeward, this deponent seeing and well
observing the premisses, and otherwise cannot depose.

To the 7 he saith that most of the sayd merchants shipps were within shott att
the tyme of the sayd fight, but they did not strike to the Elizabeth nor put
out any colours till after their convoy was fledd and the Elizabeth [fell]
in among them and made severall shotts att them, which he knoweth for
the reasons aforesayd and otherwise cannot depose.

To the 8th article he saith the sayd Merchant shipps were [taken] by the Elizabeth
in Company and under convoy and conduct of the sayd Hollands men of
warr

Topics

People


William Summers, of Chichester in the County of Sussex, Mariner one of the Company of the Elizabeth, aged thirty yeares or thereabouts
Captaine Mymes, Commander of the Elizabeth frigot and Company
Boyes Peterson, master of the Fflora
Martin Minders, master of the Hope
[?Henry Caven], master of the Hope
Hendrick Martin, master of the Hope
John Peterson, master of the Hope
[?Gorde Fflacas], master of the Gildeon
Jan [?Doterre], master of the Mercury
Claus [?Reden], master of the Brewer
[?Barde] van [?Danke], master of the Fortune
Joachim [?Dowle], master of the Fortune
Weil Weittensen, master of the King David
Jacob Young, master of the King David
[?Jeremy Doder], master of the Salvator
Zacharia Mils, master of the Saint Anthony
Arient Gallentine, master of the Fortune
Claus [?Billiot], master of the Matthew
Joans [?Clawson], master of the Golden Butt
[?Bard Carfanger], master of the Carfanger
Peter [?Epper], master of the Golden Starr
Elias Simon [?Cornetine], master of the Prophet Elias

Captaine [?Ellington], Commander of [?]

Places


Deepe

Ships


Elizabeth
Fflora
Hope
Gildeon
Mercury
Brewer
Fortune
King David
Salvator
Saint Anthony
Matthew
Golden Butt
Carfanger
Golden Starr
Prophet

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/68_f.27v_Annotate&oldid=96615’