Difference between revisions of "HCA 13/71 f.551r Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
m
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=551
 
|Folio=551
 
|Side=Recto
 
|Side=Recto
−
|Status=First cut transcription started and completed on 06/03/13 by Karen Gunnell; Edited on 12/05/13 by Jill Wilcox; pasted into wikispot on 08/05/14 by Colin Greenstreet
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 06/03/2013
−
 
+
 
|First transcriber=Karen Gunnell
 
|First transcriber=Karen Gunnell
 +
|First transcribed=2013/03/06
 +
|Editorial history=Edited on 12/05/2013 by Jill Wilcox and on 05/08/2014 by Colin Greenstreet
 +
|Note=IMAGE: P1140271.JPG
 +
}}
 +
{{PageHelp}}
 +
{{PageTranscription
 +
|Transcription image={{#transcription-image: P1140271.JPG}}
 +
|Transcription=by the said ffernandez, and all or the most part of the outwards lading
 +
was belonging to him, and the foresaid fiftie three pipes of wine and
 +
six hundred seventie and seven hides of her homewards lading were alsoe
 +
belonging unto him, and otherwise referreth himselfe to his foregoing
 +
depostion, and saving the same hee cannot depose, saving the foresaid
 +
fiftie three pipes of wine, and six hundred seaventie and seaven hides
 +
were and are belonging to the said mr ffernandez and to none other
  
−
|First transcribed=13/03/06
+
To the 5th hee saith the said Miranda went factor of the said ffernandez
 +
as aforesaid, and referreth himselfe to his foregoing deposition and otherwise
 +
hee cannot answer.
  
−
|Editorial history=Created 10/04/14, by CSG
+
To the 6th and 7th he cannot answer otherwise than aforesaid, not being in the voyage
  
−
}}{{PageHelp}}
+
To the 8th hee referreth himselfe to his foregoing deposition and to the
−
{{PageTranscription
+
accounts made up of the said wines and hides, and otherwise hee cannot
−
|Transcription image=P1140271
+
answer saving as aforesaid.
 +
 
 +
To the 9th hee referreth himselfe to the foregoing deposition where hee
 +
hath satisfied the same.
 +
 
 +
To the 10th hee saith the interrate John Ballelhach was and went out
 +
servant of the said Miranda the said voyage, and was his servant
 +
before the said voyage, and when hee went home againe. And
 +
otherwise hee cannot depose saving as aforesaid.
 +
 
 +
To the tenth 11th and 12th hee cannot answer.
 +
 
 +
Repeated before the two Judges in Court
 +
 
 +
Manuel De ffonseca Meza [SIGNATURE RH SIDE]
 +
 
 +
*************************************
 +
 
 +
The nineth of ffebruary 1656. [CENTRE HEADING]
 +
 
 +
Examined upon the foresaid allegation
  
−
|Transcription=1. by the said ffernandez, and all or the most part of the outwards lading
+
'''6'''
−
2. was belonging to him, and the foresaid fiftie three pipes of wine and
+
−
3. six hundred seventie and seven hides of her homewards lading were alsoe
+
−
4. belonging unto him, and otherwise referreth himselfe to his foregoing
+
−
5. depostion, and saving the same hee cannot depose, saving the foresaid
+
−
6. fiftie three pipes of wine, and six hundred seventie and seven hides
+
−
7. were and are belonging to the said mr ffernandez and to none other
+
−
8. To the 5th hee saith the said Miranda went factor of the said ffernandez
+
−
9. as aforesaid, and referreth himselfe to his foregoing deposition and otherwise
+
−
10. hee cannot answer.
+
−
11. To the 6th and 7th he cannot answer otherwise than aforesaid, not being in the voyage
+
−
12. To the 8th saith hee referreth himselfe to his foregoing deposition and to the
+
−
13. accounts made up of the said wines and hides, and otherwise hee cannot
+
−
14. answer saving as aforesaid.
+
−
15. To the 9th hee referreth himselfe to the foregoing deposition where hee
+
−
16. hath satisfied the same.
+
−
17. To the 10th hee saith the interrate John Ballelhach was and went out
+
−
18. servant of the said Miranda the said voyage, and was his servant
+
−
19. before the said voyage, and when hee went home againe. and
+
−
20. To the tenth ˹11th˺ and 12th hee cannot answer.
+
−
21. Repeated before the two Judges in Court Manuel De ffonseca Meza SIGNATURE RH SIDE
+
−
22.
+
−
23. The nineth of ffebruary 1656 CENTRE HEADING
+
−
24. Examined upon the foresaid allegation
+
−
25. <margin value="left">6</margin>
+
−
26. Alexander Howe of London Marchant aged 46 yeares
+
−
27. or thereabouts sworne and examined
+
−
28. To the fifth article of the said allegation and to the Pollicie of
+
−
29. Assurance therein mentioned nowe showed unto him, dated the seventh
+
−
30. day of ffebruary 1655, hee saith and deposeth that the producent
+
−
31. Antonio ffernandez Caravajall in the month of ffebruary 1655
+
−
32. did in his owne ˹the˺ name ˹of himselfe and others˺, cause to be aforesaid in London by the said Pollicie
+
−
33. by Thomas Roberts, this deponent and other merchants (whose names
+
−
34. are subscribed to the said Pollicie) the sume of six hundred pounds
+
−
35. sterling, upon the goods laden or to be laden aboard the good shipp
+
−
36. called the Irish merchant (Robert Hunter Mr) then outwards bound
+
−
37. from this port for the Canaries, which hee knoweth further hee
+
−
38. this deponent is one of the said Assurers, and did subscribe
+
−
39. the said Pollicie for the sume of one hundred and fiftie pounds on the
+
−
40. XX XX of ffebruary 16561655, and at the same time hee sawe
+
−
41. the said Thomas Roberts subscribe for 150 li, and beleeveth that
+
−
42. the three other subscribers did alsoe then write for one hundred
+
−
43. pounds apiece, however hee is well acquainted with their
+
−
44. hand writing and knoweth˹beleeveth˺ the said three last subscriptions to be
+
−
45. of their respective writing. and hee beleeveth that albeit the
+
−
46. assurance Pollicie is made in generall termes, yet the adventure
+
−
47. was solely in him the said mr ffernandez, it being ˹frequent˺ to use generall
+
−
48. <margin value="Bottom right, under main body of text, as lead to next page">terms</margin>
+
  
−
|Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]
+
'''Alexander Howe''' of London Marchant aged 46 yeares
−
[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdFlXNjQ3ekM0WW5NS1oyN250QUpJd0E#gid=0 HCA 3/47 Page Log & Planner]
+
or thereabouts sworne and examined
  
 +
To the fifth article of the said allegation and to the Pollicie of
 +
Assurance therein mentioned nowe showed unto him, dated the seventh
 +
day of ffebruary 1655, hee saith and deposeth that the producent
 +
Antonio ffernandez Caravajall in the month of ffebruary 1655
 +
did in the name of himselfe and others, cause to be assured in London by the said Pollicie
 +
by Thomas Roberts, this deponent and other marchants (whose names
 +
are subscribed to the said Pollicie) the summe of six hundred pounds
 +
sterling, upon the goods laden or to be laden aboard the good shipp
 +
called the ''Irish merchant'' (Robert hunter Mr) then outwards bound
 +
from this port for the Canaries, which hee knoweth further hee
 +
this deponent is one of the said Assurers, and did subscribe
 +
the said Pollicie for the sume of one hundred and fiftie pounds on the
 +
xith of ffebruary 1655, and at the same time hee sawe
 +
the said Thomas Roberts subscribe for 150 ''li'', and beleeveth that
 +
the three other subscribers did alsoe then write for one hundred
 +
pounds apeece, however hee is well acquainted with their
 +
hand writing and beleeveth the said three last subscriptions to be
 +
of their respective writing. And hee beleeveth that albeit the
 +
Pollicie is made in generall termes, yet the adventure
 +
was solely in him the said mr ffernandez, it being frequent to use generall
 +
termes
 
}}
 
}}

Latest revision as of 13:39, May 22, 2015

Volume HCA 13/71
Folio 551
Side Recto
← Previous Page

Status
Uploaded image; transcribed on 06/03/2013
Languages
Note
IMAGE: P1140271.JPG
First transcriber
Karen Gunnell
First transcribed
2013/03/06
Editorial history
Edited on 12/05/2013 by Jill Wilcox and on 05/08/2014 by Colin Greenstreet

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.



Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/71 f.551r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)



Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.



Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.



Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>



Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/71 f.551r: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

by the said ffernandez, and all or the most part of the outwards lading
was belonging to him, and the foresaid fiftie three pipes of wine and
six hundred seventie and seven hides of her homewards lading were alsoe
belonging unto him, and otherwise referreth himselfe to his foregoing
depostion, and saving the same hee cannot depose, saving the foresaid
fiftie three pipes of wine, and six hundred seaventie and seaven hides
were and are belonging to the said mr ffernandez and to none other

To the 5th hee saith the said Miranda went factor of the said ffernandez
as aforesaid, and referreth himselfe to his foregoing deposition and otherwise
hee cannot answer.

To the 6th and 7th he cannot answer otherwise than aforesaid, not being in the voyage

To the 8th hee referreth himselfe to his foregoing deposition and to the
accounts made up of the said wines and hides, and otherwise hee cannot
answer saving as aforesaid.

To the 9th hee referreth himselfe to the foregoing deposition where hee
hath satisfied the same.

To the 10th hee saith the interrate John Ballelhach was and went out
servant of the said Miranda the said voyage, and was his servant
before the said voyage, and when hee went home againe. And
otherwise hee cannot depose saving as aforesaid.

To the tenth 11th and 12th hee cannot answer.

Repeated before the two Judges in Court

Manuel De ffonseca Meza [SIGNATURE RH SIDE]

*************************************

The nineth of ffebruary 1656. [CENTRE HEADING]

Examined upon the foresaid allegation

6

Alexander Howe of London Marchant aged 46 yeares
or thereabouts sworne and examined

To the fifth article of the said allegation and to the Pollicie of
Assurance therein mentioned nowe showed unto him, dated the seventh
day of ffebruary 1655, hee saith and deposeth that the producent
Antonio ffernandez Caravajall in the month of ffebruary 1655
did in the name of himselfe and others, cause to be assured in London by the said Pollicie
by Thomas Roberts, this deponent and other marchants (whose names
are subscribed to the said Pollicie) the summe of six hundred pounds
sterling, upon the goods laden or to be laden aboard the good shipp
called the Irish merchant (Robert hunter Mr) then outwards bound
from this port for the Canaries, which hee knoweth further hee
this deponent is one of the said Assurers, and did subscribe
the said Pollicie for the sume of one hundred and fiftie pounds on the
xith of ffebruary 1655, and at the same time hee sawe
the said Thomas Roberts subscribe for 150 li, and beleeveth that
the three other subscribers did alsoe then write for one hundred
pounds apeece, however hee is well acquainted with their
hand writing and beleeveth the said three last subscriptions to be
of their respective writing. And hee beleeveth that albeit the
Pollicie is made in generall termes, yet the adventure
was solely in him the said mr ffernandez, it being frequent to use generall
termes

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/71_f.551r_Annotate&oldid=86832’