Difference between revisions of "HCA 13/71 f.658v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
m
m
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=658
 
|Folio=658
 
|Side=Verso
 
|Side=Verso
−
|Status=first transcription; pasted into wikispot on 11/04/14 by Colin Greenstreet
+
|Status=Uploaded image; transcribed
−
 
+
 
|First transcriber=Cathryn Pearce
 
|First transcriber=Cathryn Pearce
−
 
+
|Editorial history=Edited on 28/07/2014 by Colin Greenstreet
−
|Editorial history=Created 11/04/14, by CSG
+
|Note=IMAGE: P1140566.JPG
−
 
+
}}
−
}}{{PageHelp}}
+
{{PageHelp}}
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
−
|Transcription image=P1140566
+
|Transcription image={{#transcription-image: P1140566.JPG}}
−
 
+
 
|Transcription=On behalfe of the Company of the}
 
|Transcription=On behalfe of the Company of the}
 
shipp ''Saint Nicholas'' of London Robert Taylor}
 
shipp ''Saint Nicholas'' of London Robert Taylor}
Line 21: Line 19:
 
'''Richard Rose''' late boatswaine of the
 
'''Richard Rose''' late boatswaine of the
 
said shipp aged 36 yeeres or thereabouts
 
said shipp aged 36 yeeres or thereabouts
−
and Michael Taylor late purser
+
and '''Michael Taylor''' late purser
 
of the same aged 25 yeeres or thereabouts
 
of the same aged 25 yeeres or thereabouts
−
sworne before the right worshipfull Doctor Walter
+
sworne before the right worshipfull doctor Walter
 
Walker and the rest of the Commissioners
 
Walker and the rest of the Commissioners
−
in the portugall businesse saith and deposeth
+
in the Portugall businesse saith and deposeth
 
as followeth videlicet.
 
as followeth videlicet.
  
 
That at the time of the seizure of the said shipp the ''Saint Nicholas''
 
That at the time of the seizure of the said shipp the ''Saint Nicholas''
−
at Bahia de Tados Los Santos in Brazile by the officers of
+
at Bahia de T[?o]dos Los Santos in Brazile by the officers of
 
the king of portugall in the yeere 1650, or thereabouts, the severall
 
the king of portugall in the yeere 1650, or thereabouts, the severall
−
and respect persons hereafter named were mariners of the said vessel
+
and respect (sic) persons hereafter named were mariners of the said vessel
 
and had aboard her for their owne respective accompts the severall
 
and had aboard her for their owne respective accompts the severall
−
quantities of sugar hereafter metcioned, videlicet William Maples
+
quantities of sugar hereafter mentioned, videlicet William Maples
 
her master had three chests of sugar, John William Chirurgeon
 
her master had three chests of sugar, John William Chirurgeon
 
one chest of sugar and a halfe, Thomas Willis masters mate
 
one chest of sugar and a halfe, Thomas Willis masters mate
 
a halfe a chest, John Paine Gunner a chest and a halfe,
 
a halfe a chest, John Paine Gunner a chest and a halfe,
 
Joseph Lambe one chest and a halfe, Thomas Beer one chest,
 
Joseph Lambe one chest and a halfe, Thomas Beer one chest,
−
Robert Dopwell halfe a chest, George kerrington halfe a
+
Robert dopwell halfe a chest, George kerington halfe a
 
chest, Samuel Stone one chest, Peter Tumbles halfe a chest
 
chest, Samuel Stone one chest, Peter Tumbles halfe a chest
 
Samuel Woodward two chests, Arthur Weare halfe a chest
 
Samuel Woodward two chests, Arthur Weare halfe a chest
−
R this deponent Richard Rose halfe a chest, and this deponent
+
this deponent Richard Rose halfe a chest, and this deponent
 
Michael Taylor halfe a chest of sugar, which they knowe
 
Michael Taylor halfe a chest of sugar, which they knowe
 
because they seene the lading thereof for by and for the said
 
because they seene the lading thereof for by and for the said
−
respective persons their accompts, and this deponent Richard Rose
+
respective persons, and this deponent Richard Rose
−
kept a particular thereof in writing, all which they say was white
+
kept a particular thereof in writing, all which they say were white
 
sugars, and were seized by the said officers amongst the rest of
 
sugars, and were seized by the said officers amongst the rest of
 
the said shipps lading, and thereby lost to the said persons, who
 
the said shipps lading, and thereby lost to the said persons, who
−
also in clot lost by the said seizure in clothes, bookes, Instruments
+
also lost by the said seizure in clothes, bookes, Instruments
−
and other necessaries ˹to˺ the sum˹m˺e of one hundred and fourtie pounds
+
and other necessaries to the summe of one hundred and fourtie pounds
 
sterling at the least which of the certaine knowledge of the full
 
sterling at the least which of the certaine knowledge of the full
 
deponents who were as aforesaid of the said shipps company and
 
deponents who were as aforesaid of the said shipps company and
−
seene the promisses soe donne.
+
seene the premisses soe donne.
  
 
Richard Rose [SIGNATURE, RH SIDE]
 
Richard Rose [SIGNATURE, RH SIDE]
 
Michael Taylor [SIGNATURE, RH SIDE]
 
Michael Taylor [SIGNATURE, RH SIDE]
  
−
<nowiki>******************************</nowiki>
+
&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;
  
−
On the behalfe of John Daniel of London&#125;
+
On the behalfe of John daniel of London&#125;
−
Mariner and ˹to˺ Grace Tatam, Executrix to&#125;
+
Mariner and to Grace Tatam, Executrix to&#125;
−
Peter Tatam deceased, touching their Sugar&#125;
+
Peter Tatam deceased, touching their sugar&#125;
−
lost in the St Nicholas.-&#125;
+
lost in the ''Saint Nicholas''.-&#125;
  
 
The 28th of August 1654
 
The 28th of August 1654
Line 68: Line 66:
 
'''Richard Rose''' late boatswaine of the
 
'''Richard Rose''' late boatswaine of the
 
said shipp the ''Saint Nicholas'' aged 36
 
said shipp the ''Saint Nicholas'' aged 36
−
yeeres or thereabouts and Michaell
+
yeeres or thereabouts and '''Michaell'''
−
Tailor late purser of the same sworne
+
'''Tailor''' late purser of the same sworne
−
before the right worshipfull Doctor Walter
+
before the right worshipfull doctor Walter
 
Walker and the rest of the Commissioners
 
Walker and the rest of the Commissioners
−
in the portugall businesse say and deposeth
+
in the Portugall businesse say and deposeth
 
as followeth videlicet.
 
as followeth videlicet.
  
−
The
+
That
−
 
+
−
|Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]
+
−
[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdFlXNjQ3ekM0WW5NS1oyN250QUpJd0E#gid=0 HCA 3/47 Page Log & Planner]
+
−
 
+
 
}}
 
}}

Latest revision as of 17:11, May 27, 2016

Volume HCA 13/71
Folio 658
Side Verso
← Previous Page

Status
Uploaded image; transcribed
Languages
Note
IMAGE: P1140566.JPG
First transcriber
Cathryn Pearce
First transcribed
unknown
Editorial history
Edited on 28/07/2014 by Colin Greenstreet

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.



Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/71 f.658v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)



Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.



Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.



Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>



Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/71 f.658v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

On behalfe of the Company of the}
shipp Saint Nicholas of London Robert Taylor}
(and after William Maples) commander}

The 28th of August 1654

Richard Rose late boatswaine of the
said shipp aged 36 yeeres or thereabouts
and Michael Taylor late purser
of the same aged 25 yeeres or thereabouts
sworne before the right worshipfull doctor Walter
Walker and the rest of the Commissioners
in the Portugall businesse saith and deposeth
as followeth videlicet.

That at the time of the seizure of the said shipp the Saint Nicholas
at Bahia de T[?o]dos Los Santos in Brazile by the officers of
the king of portugall in the yeere 1650, or thereabouts, the severall
and respect (sic) persons hereafter named were mariners of the said vessel
and had aboard her for their owne respective accompts the severall
quantities of sugar hereafter mentioned, videlicet William Maples
her master had three chests of sugar, John William Chirurgeon
one chest of sugar and a halfe, Thomas Willis masters mate
a halfe a chest, John Paine Gunner a chest and a halfe,
Joseph Lambe one chest and a halfe, Thomas Beer one chest,
Robert dopwell halfe a chest, George kerington halfe a
chest, Samuel Stone one chest, Peter Tumbles halfe a chest
Samuel Woodward two chests, Arthur Weare halfe a chest
this deponent Richard Rose halfe a chest, and this deponent
Michael Taylor halfe a chest of sugar, which they knowe
because they seene the lading thereof for by and for the said
respective persons, and this deponent Richard Rose
kept a particular thereof in writing, all which they say were white
sugars, and were seized by the said officers amongst the rest of
the said shipps lading, and thereby lost to the said persons, who
also lost by the said seizure in clothes, bookes, Instruments
and other necessaries to the summe of one hundred and fourtie pounds
sterling at the least which of the certaine knowledge of the full
deponents who were as aforesaid of the said shipps company and
seene the premisses soe donne.

Richard Rose [SIGNATURE, RH SIDE]
Michael Taylor [SIGNATURE, RH SIDE]

******************************

On the behalfe of John daniel of London}
Mariner and to Grace Tatam, Executrix to}
Peter Tatam deceased, touching their sugar}
lost in the Saint Nicholas.-}

The 28th of August 1654

Richard Rose late boatswaine of the
said shipp the Saint Nicholas aged 36
yeeres or thereabouts and Michaell
Tailor late purser of the same sworne
before the right worshipfull doctor Walter
Walker and the rest of the Commissioners
in the Portugall businesse say and deposeth
as followeth videlicet.

That

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/71_f.658v_Annotate&oldid=110393’