Difference between revisions of "HCA 13/69 Silver 1 f.47r Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=47
 
|Folio=47
 
|Side=Recto
 
|Side=Recto
−
|Status=Uploaded image; Transcribed 11/11/2015
+
|Status=Uploaded image; transcribed 11/11/2015
 
|First transcriber=Jo Pugh
 
|First transcriber=Jo Pugh
 
|First transcribed=2015/11/11
 
|First transcribed=2015/11/11
 +
|Editorial history=Edited on 13/11/2015 by Colin Greenstreet
 
|Note=IMAGE: IMG_118_07_2641.jpg
 
|Note=IMAGE: IMG_118_07_2641.jpg
 
}}
 
}}
Line 12: Line 13:
 
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_118_07_2641.jpg}}
 
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_118_07_2641.jpg}}
 
|Transcription=To the third he saith that toward the latter end of September 1652 the sayd
 
|Transcription=To the third he saith that toward the latter end of September 1652 the sayd
−
Anne Muytinx deceased by her factore att Cadiz did lade and putt aboard the
+
Anne Muytinx deceased by her factor att Cadiz did lade and putt aboard the
 
sayd shipp the ''Sampson'' whereof Otto George was Captaine then riding att an
 
sayd shipp the ''Sampson'' whereof Otto George was Captaine then riding att an
−
Anchor in the bay of Cadiz the sayd eight baggs of [xxxx] giving eight thousand
+
Anchor in the bay of Cadiz the sayd eight baggs of [conteyning] eight thousand
−
and fifty peices of eight old coyne of peru as aforesayd more or lesse,
+
and fifty peices of eight old coyne of Peru as aforesayd more or lesse,
 
marked and numbred as aforesayd, and the sayd fifteene baggs more
 
marked and numbred as aforesayd, and the sayd fifteene baggs more
 
conteyning three thousand eight hundred forty three peices of eight and
 
conteyning three thousand eight hundred forty three peices of eight and
−
one halfe peice all old coyne of peru marked and numbred as aforesayd for
+
one halfe peice all old coyne of Peru marked and numbred as aforesayd for
 
the use and Accompt of her the sayd Ann Muytinx deceased to be carryed and
 
the use and Accompt of her the sayd Ann Muytinx deceased to be carryed and
 
transported in the sayd shipp from Cadiz to Ostend and there to be delivered
 
transported in the sayd shipp from Cadiz to Ostend and there to be delivered
−
to the sayd Ann Muytinx or her factore or Agent for her use, And [xxxx]
+
to the sayd Ann Muytinx or her factor or Agent for her use, And somuch
 
the sayd Hieronimo Brudgman told this deponenent att Cadiz videlicet that they sayd
 
the sayd Hieronimo Brudgman told this deponenent att Cadiz videlicet that they sayd
−
moneyes were for the Accompt of his master, and accordingly this deponent
+
moneyes were for the Accompt of his [mother], and accordingly this deponent
−
made an entry them in his booke and allso this deponent [told and xxxx] the
+
made an entry them in his booke and allso this deponent told and [declared] the
 
same aboard the ''Sampson'' att the very tyme of their lading to the sayd Otto
 
same aboard the ''Sampson'' att the very tyme of their lading to the sayd Otto
−
George his purser. And further he cannot depose.
+
George his Purser. And further he cannot depose.
  
 
To the fourth he saith that upon the very day of the lading of the sayd moneys
 
To the fourth he saith that upon the very day of the lading of the sayd moneys
 
as aforesayd the sayd Otto George did signe three bills of lading for the
 
as aforesayd the sayd Otto George did signe three bills of lading for the
−
same all of one tone[?] and aboard the sayd shipp the Sampson in the presence
+
same all of one [tenor] and aboard the sayd shipp the ''Sampson'' in the presence
 
of this deponent, who on the behalf of his sayd Master Hieronimo Brudgman
 
of this deponent, who on the behalf of his sayd Master Hieronimo Brudgman
 
was present and assisting at the lading of the sayd moneyes. Howbeit this
 
was present and assisting at the lading of the sayd moneyes. Howbeit this
Line 36: Line 37:
 
lading of the fifty odd peices of eight putt into one of the sayd eight baggs
 
lading of the fifty odd peices of eight putt into one of the sayd eight baggs
 
as aforesayd not remembering in which of the sayd baggs the sayd fifty peices
 
as aforesayd not remembering in which of the sayd baggs the sayd fifty peices
−
were, nor of the xxxty three supernamerary peices of eight and a halfe
+
were, nor of the [nynety] three supernumerary peices of eight and a halfe
 
putt in the fifteene baggs as aforesayd not knowing how many of the
 
putt in the fifteene baggs as aforesayd not knowing how many of the
−
sayd supernumerary peices were putt into doury[??] of them, and the sayd Captaine
+
sayd supernumerary peices were putt into [every] of them, and the sayd Captaine
−
and his purser to whome this deponent then told the p[xxxxx] saying it mattered
+
and his Purser to whome this deponent then told the [premisses] saying it mattered
 
little or to that effect, the say Bills of lading were made for eight baggs
 
little or to that effect, the say Bills of lading were made for eight baggs
 
having a thousand peices of eight a peice in them, and for fifteene
 
having a thousand peices of eight a peice in them, and for fifteene
 
baggs having two hundred and fifty peices of eight a peice in them. And
 
baggs having two hundred and fifty peices of eight a peice in them. And
−
he further sait that the sayd Otto George after he had signed the sayd Bills
+
he further saith that the sayd Otto George after he had signed the sayd Bills
 
delivered them to this deponent and this deponent delivered back one of them to him the
 
delivered them to this deponent and this deponent delivered back one of them to him the
 
said Otto George keeping two of them himselfe And sais that after his comeing ashoare This deponent delivered the sayd two
 
said Otto George keeping two of them himselfe And sais that after his comeing ashoare This deponent delivered the sayd two
−
bills which he had reseived to himselfe as aforesayd to his sayd master
+
bills which he had [reserved] to himselfe as aforesayd to his sayd master
 
who imediately sent one of them to fflanders to his sayd master, and the kept
 
who imediately sent one of them to fflanders to his sayd master, and the kept
−
the other himselfe which is the very bill of lading to the allegacion annexed and
+
the other himselfe which is the very bill of lading to the allegation annexed and
−
now showne to him this Examinant. And further he cannot depose.
+
now showne to him this Examinat. And further he cannot depose.
 
   
 
   
−
To the fifth he saith that having seene the sayd moneys laden as aforesayde and
+
To the fifth he saith that having seene the sayd moneys laden as aforesayd and
 
comeing aboard the shipp ''Sampson'' whereon they were laden from Cadiz as
 
comeing aboard the shipp ''Sampson'' whereon they were laden from Cadiz as
 
passenger he thereby knoweth that after lading of the sayd moneyes the
 
passenger he thereby knoweth that after lading of the sayd moneyes the
 
sayd shipp set sayle from Cadiz, and in her course towarde Ostend in the English
 
sayd shipp set sayle from Cadiz, and in her course towarde Ostend in the English
−
Channell was seizd by some of the shipps of this Commonwealth and that
+
Channell was seized by some of the shipps of this Commonwealth and that
 
the sayd moneys were then aboard and by meanes of the seizure aforesayd
 
the sayd moneys were then aboard and by meanes of the seizure aforesayd
 
came into the possession of the takers who have since brought the sayd shipp
 
came into the possession of the takers who have since brought the sayd shipp
Line 61: Line 62:
 
of lading came also in the hands of the Takers or of some of them. And
 
of lading came also in the hands of the Takers or of some of them. And
 
further referring himselfe to the Acts of this Court he cannot depose.
 
further referring himselfe to the Acts of this Court he cannot depose.
 +
 
To
 
To
 
|People=Otto George
 
|People=Otto George

Latest revision as of 09:52, November 13, 2015

Volume HCA 13/69 Silver 1
Folio 47
Side Recto
← Previous Page

Status
Uploaded image; transcribed 11/11/2015
Languages
Note
IMAGE: IMG_118_07_2641.jpg
First transcriber
Jo Pugh
First transcribed
2015/11/11
Editorial history
Edited on 13/11/2015 by Colin Greenstreet

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.



Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/69 Silver 1 f.47r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)



Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.



Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.



Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>



Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/69 Silver 1 f.47r: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

To the third he saith that toward the latter end of September 1652 the sayd
Anne Muytinx deceased by her factor att Cadiz did lade and putt aboard the
sayd shipp the Sampson whereof Otto George was Captaine then riding att an
Anchor in the bay of Cadiz the sayd eight baggs of [conteyning] eight thousand
and fifty peices of eight old coyne of Peru as aforesayd more or lesse,
marked and numbred as aforesayd, and the sayd fifteene baggs more
conteyning three thousand eight hundred forty three peices of eight and
one halfe peice all old coyne of Peru marked and numbred as aforesayd for
the use and Accompt of her the sayd Ann Muytinx deceased to be carryed and
transported in the sayd shipp from Cadiz to Ostend and there to be delivered
to the sayd Ann Muytinx or her factor or Agent for her use, And somuch
the sayd Hieronimo Brudgman told this deponenent att Cadiz videlicet that they sayd
moneyes were for the Accompt of his [mother], and accordingly this deponent
made an entry them in his booke and allso this deponent told and [declared] the
same aboard the Sampson att the very tyme of their lading to the sayd Otto
George his Purser. And further he cannot depose.

To the fourth he saith that upon the very day of the lading of the sayd moneys
as aforesayd the sayd Otto George did signe three bills of lading for the
same all of one [tenor] and aboard the sayd shipp the Sampson in the presence
of this deponent, who on the behalf of his sayd Master Hieronimo Brudgman
was present and assisting at the lading of the sayd moneyes. Howbeit this
depondent saith that he caused noe mention to be made in the sayd Bill of
lading of the fifty odd peices of eight putt into one of the sayd eight baggs
as aforesayd not remembering in which of the sayd baggs the sayd fifty peices
were, nor of the [nynety] three supernumerary peices of eight and a halfe
putt in the fifteene baggs as aforesayd not knowing how many of the
sayd supernumerary peices were putt into [every] of them, and the sayd Captaine
and his Purser to whome this deponent then told the [premisses] saying it mattered
little or to that effect, the say Bills of lading were made for eight baggs
having a thousand peices of eight a peice in them, and for fifteene
baggs having two hundred and fifty peices of eight a peice in them. And
he further saith that the sayd Otto George after he had signed the sayd Bills
delivered them to this deponent and this deponent delivered back one of them to him the
said Otto George keeping two of them himselfe And sais that after his comeing ashoare This deponent delivered the sayd two
bills which he had [reserved] to himselfe as aforesayd to his sayd master
who imediately sent one of them to fflanders to his sayd master, and the kept
the other himselfe which is the very bill of lading to the allegation annexed and
now showne to him this Examinat. And further he cannot depose.

To the fifth he saith that having seene the sayd moneys laden as aforesayd and
comeing aboard the shipp Sampson whereon they were laden from Cadiz as
passenger he thereby knoweth that after lading of the sayd moneyes the
sayd shipp set sayle from Cadiz, and in her course towarde Ostend in the English
Channell was seized by some of the shipps of this Commonwealth and that
the sayd moneys were then aboard and by meanes of the seizure aforesayd
came into the possession of the takers who have since brought the sayd shipp
Sampson into the River of Thames and beleiveth that one of the sayd bills
of lading came also in the hands of the Takers or of some of them. And
further referring himselfe to the Acts of this Court he cannot depose.

To

Topics

People


Otto George
Anne Muytinx

Hieronimo Brudgman

Places


Ostend

Cadiz

Ships


Sampson

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/69_Silver_1_f.47r_Annotate&oldid=103564’