Difference between revisions of "MRP: 24th October 1662, Letter from Robert Master to Sir GO, Carwarr"
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | + | '''24th October 1662, Letter from Robert Master to Sir GO, Carwarr''' | |
| − | BL, MS. XX,XXX, ff. 6-7 | + | BL, Add. MS. XX,XXX, ff. 6-7 |
'''Editorial history''' | '''Editorial history''' | ||
| Line 7: | Line 7: | ||
18/12/11, CSG: Page created & posted transcription to wiki | 18/12/11, CSG: Page created & posted transcription to wiki | ||
---- | ---- | ||
| − | + | __TOC__ | |
| + | ---- | ||
| + | ==Abstract & context== | ||
---- | ---- | ||
| − | + | ==Suggested links== | |
See [[MRP: 1st December 1662, Letter from Robert Master to Sir GO, Carrwar|1st December 1662, Letter from Robert Master to Sir GO, Carrwar]] | See [[MRP: 1st December 1662, Letter from Robert Master to Sir GO, Carrwar|1st December 1662, Letter from Robert Master to Sir GO, Carrwar]] | ||
| Line 16: | Line 18: | ||
See [[MRP: 26th August 1663, Letter from Robert Master to Sir GO, Carwarr|26th August 1663, Letter from Robert Master to Sir GO, Carwarr]] | See [[MRP: 26th August 1663, Letter from Robert Master to Sir GO, Carwarr|26th August 1663, Letter from Robert Master to Sir GO, Carwarr]] | ||
---- | ---- | ||
| − | + | ==To do== | |
(1) Check transcription against physical manuscript at BL | (1) Check transcription against physical manuscript at BL | ||
---- | ---- | ||
| − | + | ==Transcription== | |
'''This transcription has been completed, but requires checking''' | '''This transcription has been completed, but requires checking''' | ||
| − | BL, MS. XX,XXX, ff. 6-7 | + | BL, Add. MS. XX,XXX, ff. 6-7 |
Right Worp:ll | Right Worp:ll | ||
| − | These few Lÿnes are onely to Congratulate yo:r safe arrivall to Sw:a Marine for which I give y:e Allmighty thanks, y:t hee hath brought you safe into these pts once againe, trusting y:t as hee hath brought you in safety, soo likewise hee will defend you from all Casualtyes [I think this is correct] w:tsoever y:t shall happen. | + | These few Lÿnes are onely to Congratulate yo:r safe arrivall to [[MRP: Swally Hole| Sw:a Marine]] for which I give y:e Allmighty thanks, y:t hee hath brought you safe into these pts once againe, trusting y:t as hee hath brought you in safety, soo likewise hee will defend you from all Casualtyes [I think this is correct] w:tsoever y:t shall happen. |
| − | S:r y:e Last yeare when y:t I was in Goa in y:e Eagle, I recovered of Sign:r Jn:o De Prado | + | S:r y:e Last yeare when y:t I was in [[MRP: Goa|Goa]] in y:e ''Eagle'', I recovered of Sign:r Jn:o De Prado<ref>Sign:r Jn:o De Prado was XXXX. See [[MRP: Missing faces|Missing faces]]</ref> r:e 1790: sherasseenes [OR “sherassoones”] it being y:e produce of w:t Clokes (sic), and Hatts [??] [the second letter is missing, due to a worm hole], were sent by mee, p yo:r worp:s order to Sig:r Ballt (Or, ‘c’)azar de Viego,<ref>Sig:r Ballt (Or, ‘c’)azar de Viego was XXXX. See [[MRP: Missing faces|Missing faces]]</ref> y:t yeare I was at [[MRP: Rajapur| Rajap:o]] y:e w:ch moneys is still remaineing in my hands a Coppy of whoos acco:t I have heere inclosed sent you. |
| − | S:r At my Departure from Surr:t for this place I left w:th my Deare Brother Streynsham a lre of Atturney Impowering him to rcve all w:t moneys y:t should bee due to mee from any Body, But since my departure y:e Worp:ll Math:w Andrewes hath Baffelled him, & will not pay any thing on my acco:t what his reason is for it I know not , wherefore I desire yo:r Worp:e y:t if in Case my Brother Can prevaile soo farr as to recover any thing of his said Worship, then to repay yo:r selfe, y:e said money which I rcvd of Sig:r Jn:o De prado at Goa, for your acco:t | + | S:r At my Departure from [[MRP: Surat| Surr:]]t for this place I left w:th my Deare Brother Streynsham<ref>Streynsham Master, brother of Robert Master, and nephew of Sir George Oxenden</ref> a lre of Atturney Impowering him to rcve all w:t moneys y:t should bee due to mee from any Body, But since my departure y:e Worp:ll Math:w Andrewes<ref>Mathew Andrewes, the former President at Surat</ref> hath Baffelled him, & will not pay any thing on my acco:t what his reason is for it I know not , wherefore I desire yo:r Worp:e y:t if in Case my Brother Can prevaile soo farr as to recover any thing of his said Worship, then to repay yo:r selfe, y:e said money which I rcvd of Sig:r Jn:o De prado at Goa, for your acco:t |
Thus w:th my most humble service presented unto yo:r Worp:e I XXXX XXXX and subscribe my selfe. | Thus w:th my most humble service presented unto yo:r Worp:e I XXXX XXXX and subscribe my selfe. | ||
| − | Carwarr y:e 24:th Oct: 1662: | + | [[MRP: Carwar| Carwarr]] y:e 24:th Oct: 1662: |
Your worp:s most Obliged Neph:w | Your worp:s most Obliged Neph:w | ||
and servant. | and servant. | ||
Rob:t Master | Rob:t Master | ||
| − | |||
| − | |||
---- | ---- | ||
| − | + | ==Notes== | |
Revision as of 22:37, January 10, 2012
24th October 1662, Letter from Robert Master to Sir GO, Carwarr
BL, Add. MS. XX,XXX, ff. 6-7
Editorial history
18/12/11, CSG: Page created & posted transcription to wiki
Abstract & context
Suggested links
See 1st December 1662, Letter from Robert Master to Sir GO, Carrwar
See 27th February 1662/63, Letter from Robert Master to Sir GO, Carwar
See 26th August 1663, Letter from Robert Master to Sir GO, Carwarr
To do
(1) Check transcription against physical manuscript at BL
Transcription
This transcription has been completed, but requires checking
BL, Add. MS. XX,XXX, ff. 6-7
Right Worp:ll
These few Lÿnes are onely to Congratulate yo:r safe arrivall to Sw:a Marine for which I give y:e Allmighty thanks, y:t hee hath brought you safe into these pts once againe, trusting y:t as hee hath brought you in safety, soo likewise hee will defend you from all Casualtyes [I think this is correct] w:tsoever y:t shall happen.
S:r y:e Last yeare when y:t I was in Goa in y:e Eagle, I recovered of Sign:r Jn:o De Prado[1] r:e 1790: sherasseenes [OR “sherassoones”] it being y:e produce of w:t Clokes (sic), and Hatts [??] [the second letter is missing, due to a worm hole], were sent by mee, p yo:r worp:s order to Sig:r Ballt (Or, ‘c’)azar de Viego,[2] y:t yeare I was at Rajap:o y:e w:ch moneys is still remaineing in my hands a Coppy of whoos acco:t I have heere inclosed sent you.
S:r At my Departure from Surr:t for this place I left w:th my Deare Brother Streynsham[3] a lre of Atturney Impowering him to rcve all w:t moneys y:t should bee due to mee from any Body, But since my departure y:e Worp:ll Math:w Andrewes[4] hath Baffelled him, & will not pay any thing on my acco:t what his reason is for it I know not , wherefore I desire yo:r Worp:e y:t if in Case my Brother Can prevaile soo farr as to recover any thing of his said Worship, then to repay yo:r selfe, y:e said money which I rcvd of Sig:r Jn:o De prado at Goa, for your acco:t
Thus w:th my most humble service presented unto yo:r Worp:e I XXXX XXXX and subscribe my selfe.
Carwarr y:e 24:th Oct: 1662:
Your worp:s most Obliged Neph:w
and servant.
Rob:t Master
Notes
- ↑ Sign:r Jn:o De Prado was XXXX. See Missing faces
- ↑ Sig:r Ballt (Or, ‘c’)azar de Viego was XXXX. See Missing faces
- ↑ Streynsham Master, brother of Robert Master, and nephew of Sir George Oxenden
- ↑ Mathew Andrewes, the former President at Surat
