Difference between revisions of "HCA 13/76 f.65v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{PageMetaData |Parent volume=HCA 13/76 |Folio=65 |Side=Verso |Status=Pasted from Bron.wikispot.org/HCA_13/76_Part_One, 16/04/2015 |First transcriber=Colin Greenstreet |Note=I...")
 
 
Line 3: Line 3:
 
|Folio=65
 
|Folio=65
 
|Side=Verso
 
|Side=Verso
−
|Status=Pasted from Bron.wikispot.org/HCA_13/76_Part_One, 16/04/2015
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 25/11/2015
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
−
|Note=IMAGE: P1100048
+
|First transcribed=2015/11/25
 +
|Note=IMAGE: IMG_121_11_6012.JPG
 
}}
 
}}
 
{{PageHelp}}
 
{{PageHelp}}
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
−
|Transcription=that the said coppXXX was for the said Roberts his accompt, and for XX
+
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_121_11_6012.JPG}}
−
the moneyes w:ch this deponent received of the said Real for fitting
+
|Transcription=that the said [?copprace] was for the said Roberts his accompt, and for [?XX]
−
and victualling the vessell, hee tooke this deponents XXXXX XX XXX
+
the moneyes which this deponent received of the said Real for fitting
−
?other and for the said Roberts his accompt, and told this extaminate that
+
and victualling the vessell, hee tooke this deponents receipt as being
−
hee would send the accompt to Stockholm to the said Roberts for
+
opem and for the said Roberts his accompt, and told this examinate that
 +
hee would send the accompt to Stockholme to the said Roberts for
 
whom hee disbursed it, and further hee declared to this examinate
 
whom hee disbursed it, and further hee declared to this examinate
−
that having at Nantes delivered her said parcell of ?CopperXX for the said
+
that having at Nantes delivered her said parcell of [?Copprace] for the said
−
Roberts, hee this deponetnt XXXX XXX take in wine to be carried to
+
Roberts, hee this deponetnt should there take in wine to be carried to
 
Stockholme to the said Roberts and for the said Roberts his accompt; and
 
Stockholme to the said Roberts and for the said Roberts his accompt; and
−
before this deponents XXX from Amsterdam hee desiring of the said
+
before this deponents proceeding from Amsterdam hee desiring of the said
−
Real that hee might have a new saile to the said vessell, and ?since further
+
Real that hee might have a new saile to the said vessell, and some further
−
fitting than ther was furnished with, ?hee anwered noe, hee had XXX
+
fitting than shee was furnished with, hee anwered noe, hee had advanced
−
of much money towards fitting her, as XXX order from the said Roberts
+
asmuch money towards fitting her, as hee had order from the said Roberts
 
to lay out, and if this deponent wanted any furniture more than hee had
 
to lay out, and if this deponent wanted any furniture more than hee had
−
hee must stay ?further till XXX came to Stockholm with the said vessell
+
hee must stay ?further till hee came to Stockholm with the said vessell
 
to the said Roberts, who would supplie him. And saith that this deponent
 
to the said Roberts, who would supplie him. And saith that this deponent
 
was victualled for the said voyage with much more victualles than were
 
was victualled for the said voyage with much more victualles than were
−
necessarie for a voyage to XX from Amsterdam to Nantes and returne
+
necessarie for a voyage to goe from Amsterdam to Nantes and returne
 
namely hee was victualled for five monthes, enough to goe to Nantes
 
namely hee was victualled for five monthes, enough to goe to Nantes
−
and thence to Stockholme, and with tXXX assureth at XXX XXXX XXX hee
+
and thence to Stockholme, and with twice asmuch as hee should have
−
needed to XXX XXX for Nantes and back for Amsterdam, and that
+
needed to have gon for Nantes and back for Amsterdam, and that
−
XXXX designedly XX largely victualled to goe to Nantes and there
+
hee was designedly soe largely victualled to goe to Nantes and there
−
deliver and carry XX XXX thence to Stockholme upon the said Roberts
+
deliver and carry wines thence to Stockholme upon the said Roberts
−
his accompt, Et alr necit, XXX predeporta.
+
his accompt, Et alr necit, salvis predepoita.
  
−
Ad 7 et 8 nescit, XXing the arlate XXX Appleboom was and is the King
+
Ad 7 et 8 nescit, saving the arlate heer Appleboom was and is the King
−
of Swedens publique Minister or the XXXXX, or XXX XXX XXX et alr
+
of Swedens publique Minister at the hague, et salva quod refert se ad
−
XXXXX aralatus
+
[?XXXX] arlatus.
  
−
Ad 9. 10 et 11:XX deponit that hee the said Real was and is a factor at
+
Ad 9. 10 et 11:um deponit that hee the said Real was and is a factor at
 
Amsterdam for the said Gaspar Roberts and other Swedes, and for such is
 
Amsterdam for the said Gaspar Roberts and other Swedes, and for such is
−
commonly accompted, And saith that this deponent XXXX
+
commonly accompted, And saith that this deponent having
−
for XXX yeeres keeping about tenn yeeres XXXX used to saile from and to Stockholm XX
+
for severall yeeres beginning about tenn yeeres since used to saile from and to Stockholme
−
for XXXX in eight yeeres well knowe the said Gaspar Roberts XXXXX
+
for seaven or eight yeeres well knowe the said Gaspar Roberts to have bin
−
and to be an Inyabitant there, and to have bin and to be a dealer in
+
and to be an Inhabitant there, and to have bin and to be a dealer in
−
XXXX only XXX XXX in ffrench and Rhenish wines, and this deponent
+
grosse or by wholesale in ffrench and Rhenish wines, and this deponent
−
XXXX and knoweth that hee hath had from time to time and hath XXXX
+
[?seane] and knoweth that hee hath had from time to time and hath [?XXX]
−
quantities of ffrench wines brought unto him for his owne acco:t from XXX
+
quantities of ffrench wines brought unto him for his owne account from [?XXX]
−
and saith hee is a subiect of the King of Sweden, and a person of XXX and of such
+
and saith hee is a subiect of the King of Sweden, and a person of [?XXX] and of such
−
aforesaid commomly XXted. Et alr nescit
+
aforesaid commomly reputed. Et alr nescit.
 
}}
 
}}

Latest revision as of 12:22, November 25, 2015

Volume HCA 13/76
Folio 65
Side Verso
← Previous Page

Status
Uploaded image; transcribed on 25/11/2015
Languages
Note
IMAGE: IMG_121_11_6012.JPG
First transcriber
Colin Greenstreet
First transcribed
2015/11/25
Editorial history
unknown

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.



Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/76 f.65v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)



Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.



Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.



Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>



Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/76 f.65v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

that the said [?copprace] was for the said Roberts his accompt, and for [?XX]
the moneyes which this deponent received of the said Real for fitting
and victualling the vessell, hee tooke this deponents receipt as being
opem and for the said Roberts his accompt, and told this examinate that
hee would send the accompt to Stockholme to the said Roberts for
whom hee disbursed it, and further hee declared to this examinate
that having at Nantes delivered her said parcell of [?Copprace] for the said
Roberts, hee this deponetnt should there take in wine to be carried to
Stockholme to the said Roberts and for the said Roberts his accompt; and
before this deponents proceeding from Amsterdam hee desiring of the said
Real that hee might have a new saile to the said vessell, and some further
fitting than shee was furnished with, hee anwered noe, hee had advanced
asmuch money towards fitting her, as hee had order from the said Roberts
to lay out, and if this deponent wanted any furniture more than hee had
hee must stay ?further till hee came to Stockholm with the said vessell
to the said Roberts, who would supplie him. And saith that this deponent
was victualled for the said voyage with much more victualles than were
necessarie for a voyage to goe from Amsterdam to Nantes and returne
namely hee was victualled for five monthes, enough to goe to Nantes
and thence to Stockholme, and with twice asmuch as hee should have
needed to have gon for Nantes and back for Amsterdam, and that
hee was designedly soe largely victualled to goe to Nantes and there
deliver and carry wines thence to Stockholme upon the said Roberts
his accompt, Et alr necit, salvis predepoita.

Ad 7 et 8 nescit, saving the arlate heer Appleboom was and is the King
of Swedens publique Minister at the hague, et salva quod refert se ad
[?XXXX] arlatus.

Ad 9. 10 et 11:um deponit that hee the said Real was and is a factor at
Amsterdam for the said Gaspar Roberts and other Swedes, and for such is
commonly accompted, And saith that this deponent having
for severall yeeres beginning about tenn yeeres since used to saile from and to Stockholme
for seaven or eight yeeres well knowe the said Gaspar Roberts to have bin
and to be an Inhabitant there, and to have bin and to be a dealer in
grosse or by wholesale in ffrench and Rhenish wines, and this deponent
[?seane] and knoweth that hee hath had from time to time and hath [?XXX]
quantities of ffrench wines brought unto him for his owne account from [?XXX]
and saith hee is a subiect of the King of Sweden, and a person of [?XXX] and of such
aforesaid commomly reputed. Et alr nescit.

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/76_f.65v_Annotate&oldid=107154’