Difference between revisions of "HCA 13/76 f.28v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{PageMetaData |Parent volume=HCA 13/76 |Folio=28 |Side=Verso |Status=Pasted from Bron.wikispot.org/HCA_13/76_Part_One |First transcriber=Colin Greenstreet |Note=IMAGE: P10909...")
 
Line 3: Line 3:
 
|Folio=28
 
|Folio=28
 
|Side=Verso
 
|Side=Verso
−
|Status=Pasted from Bron.wikispot.org/HCA_13/76_Part_One
+
|Status=Uploaded image; transcribed
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
−
|Note=IMAGE: P1090973
+
|Note=IMAGE: IMG_121_11_5937.JPG
 
}}
 
}}
 
{{PageHelp}}
 
{{PageHelp}}
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
−
|Transcription=Quo ad y:e ''Swedish Lyon'')
+
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_121_11_5937.JPG}}
 +
|Transcription=Quo ad y:e ''Swedish Lyon'')
 
?product
 
?product
−
?g:t Beake
+
?g:t Beake
  
−
16:° Novembris predicta
+
16:° Novembris predicta
 
Super allone ?predict?a
 
Super allone ?predict?a
  
−
4. SAMUELL SWYNOCKE paroa S:t Catherine Colman ffanchurch
+
'''4.'''
 +
 
 +
'''Samuell Swynocke''' parochia Saint Catherine Colman ffanchurch
 
street London Mercator, annos agens 43 XXXXX
 
street London Mercator, annos agens 43 XXXXX
 
testis product et Jurat.
 
testis product et Jurat.
  
−
Ad 3:nd aclam dicti allonis deponit that hee was a fourth part
+
Ad 3:um arlum dicti allonis deponit that hee was a fourth part
−
owner of a ship called then y:e ''Cumberland'' of London whereof
+
owner of a ship called then the ''Cumberland'' of London whereof
−
Peter Knight was M:r And saith that y:e sd Knight went with the
+
Peter Knight was Master And saith that the said Knight went with the
−
sd shipp upon this depots and y:e rest of his then owners acc:t upon a trading
+
said shipp upon this deponents and the rest of his then owners account upon a trading
 
voyage from this port of London to Rochel from thence to Dublin
 
voyage from this port of London to Rochel from thence to Dublin
 
in Ireland from thence back to Rochel and Bourdeaux.  And when she
 
in Ireland from thence back to Rochel and Bourdeaux.  And when she
 
came to Bourdeaux he saith the aclate Peter Knight sold to
 
came to Bourdeaux he saith the aclate Peter Knight sold to
−
the aclate Samuell Beake XXXX the sd shipp then lying in y:e port of Bourdeaux
+
the aclate Samuell Beake XXXX the said shipp then lying in the port of Bourdeaux
−
for y:e summe of foure thousand livers
+
for y:e summe of foure thousand livers
 
which he knoweth by being part owner, namely of a fourth part
 
which he knoweth by being part owner, namely of a fourth part
−
and by his factor Gabriell ?Reaw merch:t in Bourdeaux
+
and by his factor Gabriell ?Reaw merchant in Bourdeaux
−
having received y:e sd summe of 1000 livers for his share
+
having received the said summe of 1000 livers for his share
−
or fourth part.  And this deponent and y:e rest of y:e owners ?approved
+
or fourth part.  And this deponent and the rest of the owners ?approved
−
of such sale made by the sd M:r And for y:e reasons aforesd this depot
+
of such sale made by the said Master And for the reasons aforesd this depot
−
beleeveth the sd M:r Beake to bee only proprietor of and XX
+
beleeveth the said Mr Beake to bee only proprietor of and XX
−
y:e properly to reste only in him. And for such hee was and is commonly
+
the properly to reste only in him. And for such hee was and is commonly
 
accounted.
 
accounted.
  
Line 41: Line 44:
  
 
Ad primum nescit se ad predeporta.  Als nescit saving as hee and XXX
 
Ad primum nescit se ad predeporta.  Als nescit saving as hee and XXX
−
the foresd Knight received y:e sd mony for y:e sd shipp and hath XXXXXX
+
the foresd Knight received the said mony for the said shipp and hath XXXXXX
  
−
Ad 2 nescit not being present at y:e lading in question.  And  is worth ?100:li
+
Ad 2 nescit not being present at the lading in question.  And  is worth ?100: ''li''
  
 
Ad 3 nescit.
 
Ad 3 nescit.
  
−
Ad 4 nescit not being present when y:e salt was laded.
+
Ad 4 nescit not being present when the salt was laded.
  
−
SAM SWYNOCKE  [His signature]
+
SAM SWYNOCKE  [His signature]
  
−
<nowiki>***************************</nowiki>
+
&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;
  
−
17:° Novembris 1666
+
17&#58;° Novembris 1666
  
−
Touching y:e ?''Welfare'' Samuel Bates M:r)
+
Touching y&#58;e ?''Welfare'' Samuel Bates M&#58;r)
  
 
Super Interr ex parte Gold et Savior
 
Super Interr ex parte Gold et Savior
  
−
FFERDINANDO BARTLETT paroa de ?Maker in Com XXXX
+
''fferdinando Bartlett'''  parochia de ?Maker in Com XXXX
 
Nauta, annos agens ?39 aut XXXXX testis prodXXX
 
Nauta, annos agens ?39 aut XXXXX testis prodXXX
 
et Jurat dicit et deponit XXXXX
 
et Jurat dicit et deponit XXXXX
  
−
Ad primum rendet et deponit that hee was one of y:e Company namely Masters
+
Ad primum rendet et deponit that hee was one of the Company namely Masters
−
Mate of y:e shipp the ''Welfare'' XXXX Samuel Ra?tell M:r the voyage in
+
Mate of the shipp the ''Welfare'' XXXX Samuel Ra?tell Master the voyage in
−
question which voyage she began on or about y:e twentieth of
+
question which voyage she began on or about the twentieth of
 
December last past from Plymouth to Leghorne, from thence to
 
December last past from Plymouth to Leghorne, from thence to
 
Gallipoli, to lade oyles thence to London, whenre the XXX
 
Gallipoli, to lade oyles thence to London, whenre the XXX
Line 72: Line 75:
 
of oyles.  Et alre nescit.
 
of oyles.  Et alre nescit.
  
−
Ad 2.  rend:t that the lading outwards bound from Plymouth consisted of
+
Ad 2.  rendit that the lading outwards bound from Plymouth consisted of
 
XXXXX of betweene five or six hundred hogsheads or thereabouts XXX XXXX
 
XXXXX of betweene five or six hundred hogsheads or thereabouts XXX XXXX
 
of XXXX Gold and Company as hee supposeth and were carried in the said shipp XXX
 
of XXXX Gold and Company as hee supposeth and were carried in the said shipp XXX
 
at Leghorne for XXXX as hee beleeveth. Et alr nescit.
 
at Leghorne for XXXX as hee beleeveth. Et alr nescit.
 
}}
 
}}

Revision as of 22:23, November 23, 2015

Volume HCA 13/76
Folio 28
Side Verso
← Previous Page

Status
Uploaded image; transcribed
Languages
Note
IMAGE: IMG_121_11_5937.JPG
First transcriber
Colin Greenstreet
First transcribed
unknown
Editorial history
unknown

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.



Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/76 f.28v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)



Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.



Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.



Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>



Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/76 f.28v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

Quo ad y:e Swedish Lyon)
?product
?g:t Beake

16:° Novembris predicta
Super allone ?predict?a

4.

Samuell Swynocke parochia Saint Catherine Colman ffanchurch
street London Mercator, annos agens 43 XXXXX
testis product et Jurat.

Ad 3:um arlum dicti allonis deponit that hee was a fourth part
owner of a ship called then the Cumberland of London whereof
Peter Knight was Master And saith that the said Knight went with the
said shipp upon this deponents and the rest of his then owners account upon a trading
voyage from this port of London to Rochel from thence to Dublin
in Ireland from thence back to Rochel and Bourdeaux. And when she
came to Bourdeaux he saith the aclate Peter Knight sold to
the aclate Samuell Beake XXXX the said shipp then lying in the port of Bourdeaux
for y:e summe of foure thousand livers
which he knoweth by being part owner, namely of a fourth part
and by his factor Gabriell ?Reaw merchant in Bourdeaux
having received the said summe of 1000 livers for his share
or fourth part. And this deponent and the rest of the owners ?approved
of such sale made by the said Master And for the reasons aforesd this depot
beleeveth the said Mr Beake to bee only proprietor of and XX
the properly to reste only in him. And for such hee was and is commonly
accounted.

Ad Interria

Ad primum nescit se ad predeporta. Als nescit saving as hee and XXX
the foresd Knight received the said mony for the said shipp and hath XXXXXX

Ad 2 nescit not being present at the lading in question. And is worth ?100: li

Ad 3 nescit.

Ad 4 nescit not being present when the salt was laded.

SAM SWYNOCKE [His signature]

***************************

17:° Novembris 1666

Touching y:e ?Welfare Samuel Bates M:r)

Super Interr ex parte Gold et Savior

fferdinando Bartlett' parochia de ?Maker in Com XXXX
Nauta, annos agens ?39 aut XXXXX testis prodXXX
et Jurat dicit et deponit XXXXX

Ad primum rendet et deponit that hee was one of the Company namely Masters
Mate of the shipp the Welfare XXXX Samuel Ra?tell Master the voyage in
question which voyage she began on or about the twentieth of
December last past from Plymouth to Leghorne, from thence to
Gallipoli, to lade oyles thence to London, whenre the XXX
shipp arrived and came to an anchor about five weekes of XXXXX
Shadwell dock or staire where she delivered her XXX
of oyles. Et alre nescit.

Ad 2. rendit that the lading outwards bound from Plymouth consisted of
XXXXX of betweene five or six hundred hogsheads or thereabouts XXX XXXX
of XXXX Gold and Company as hee supposeth and were carried in the said shipp XXX
at Leghorne for XXXX as hee beleeveth. Et alr nescit.

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/76_f.28v_Annotate&oldid=106895’