Difference between revisions of "HCA 13/76 f.137r Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{PageMetaData |Parent volume=HCA 13/76 |Folio=137 |Side=Recto |Status=Pasted from Bron.wikispot.org/HCA_13/76_Part_One, 18/04/2015; revised by Colin Greenstreet on 18/04/2015...")
 
Line 3: Line 3:
 
|Folio=137
 
|Folio=137
 
|Side=Recto
 
|Side=Recto
|Status=Pasted from Bron.wikispot.org/HCA_13/76_Part_One, 18/04/2015; revised by Colin Greenstreet on 18/04/2015 to match current style guide
+
|Status=Uploaded image; transcribed
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
|Note=IMAGE: P1100190
+
|Note=IMAGE: IMG_121_11_6155.JPG
 
}}
 
}}
 
{{PageHelp}}
 
{{PageHelp}}
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
|Transcription=de Massry XXX Captaine Dillob was not of the said Codd or Bretts shipps Company
+
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_121_11_6155.JPG}}
 +
|Transcription=de Massry and Captaine Dillon was not of the said Codd or Bretts shipps Company
 
and is not to have any share in the prizes or money that shall or should bee recovered
 
and is not to have any share in the prizes or money that shall or should bee recovered
 
by the said Codd against and from the said Vanderzippe, And is worth as hee conceiveth
 
by the said Codd against and from the said Vanderzippe, And is worth as hee conceiveth
ffive hundred pounds XX his debts paid Alr nescit
+
ffive hundred pounds sterling his debts paid Alr nescit.
  
Ad rendit that the said Codds Commission was signed by the King that now is Charles the 2:d and to his
+
Ad rendit that the said Codds Commission was signed by the King that now is Charles the 2d and to his
 
best remembrance was in lattin, and in parchment, and the said Codd had the translation
 
best remembrance was in lattin, and in parchment, and the said Codd had the translation
 
thereof in English which this rendent hath read. And hath not bin promised
 
thereof in English which this rendent hath read. And hath not bin promised
nor received any thing for his testimony herein. Et alr nescit salvis predeportas
+
nor received any thing for his testimony herein. Et alr nescit salvis predeportis
  
Ad 3 rendit that he knoweth the said Vanderzipp to bee an owner of the ''Leopardus''
+
Ad 3 rendit that he knoweth the said Vanderzipp to bee an owner of the ''Leopaldus''
Interr by his corresponding with him severall yeares before the seizure
+
Interrate by his corresponding with him severall yeers before the seizure
 
of the two English shipps in question, And by his being imployed by the
 
of the two English shipps in question, And by his being imployed by the
said Vanderzippe and sailing in the said shipp ''Leopardus'' upon the said
+
said Vanderzippe and sailing in the said shipp ''Leopaldus'' upon the said
 
Vanderzipps account three yeers together or thereabouts not long after
 
Vanderzipps account three yeers together or thereabouts not long after
 
the seizure of the said shipps ''Alice'' and ''John'' as aforesaid and being
 
the seizure of the said shipps ''Alice'' and ''John'' as aforesaid and being
 
made privy and acquainted with the said Vanderzipps concernes in the
 
made privy and acquainted with the said Vanderzipps concernes in the
said shipp. Which shipp Leopardus was bought by the said Vanderzipp XXXX
+
said shipp. Which shipp Leopardus was bought by the said Vanderzipp at Ostend
 
as this deponent (who was then there resident) was credibly reported of one
 
as this deponent (who was then there resident) was credibly reported of one
 
Captaine John Daniells and his partners but for what summe hee remembreth
 
Captaine John Daniells and his partners but for what summe hee remembreth
not, Als nescit salvis predeportas.
+
not, Als nescit salvis predeportis.
  
Ad 4 rendit that hee was not in Ostend as aforesd at the sale of the said shipps
+
Ad 4 rendit that hee was not in Ostend as aforesaid at the sale of the said shipps
 
and ladings, and soe knoweth not the particulers of goods or tackles sold.
 
and ladings, and soe knoweth not the particulers of goods or tackles sold.
saving that one David Mosses, who was a purser of the ''Leopardus'' at the time
+
saving that one David Mosses, who was a purser of the ''Leopaldus'' at the time
 
of the seizure of the said two English shipps and was acquainted with and know
 
of the seizure of the said two English shipps and was acquainted with and know
of their fates and of the sale of their respective ladings told this deponent.
+
of their sales and of the sale of their respective ladings told this deponent.
 
that the said shipps and ladings were Exposed to sale by the said Vanderzippe
 
that the said shipps and ladings were Exposed to sale by the said Vanderzippe
 
and the moneys or preceeds thereof came to the said Vanderzipps
 
and the moneys or preceeds thereof came to the said Vanderzipps
hands XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX And saith that the said Lieven van?Spre had a
+
hands And soe much the said Vanderzipp hath confest to this rendent Vanderzipp saying that they were good prize And saith that the said Lieven van Ipre had a
 
Commission as hee is fully persuaded from the King of Spaine. And that the said
 
Commission as hee is fully persuaded from the King of Spaine. And that the said
 
shipps by vertue thereof were seized and afterwards condemned by
 
shipps by vertue thereof were seized and afterwards condemned by
 
a Court in fflanders
 
a Court in fflanders
Et alr salvis prodiportis nescit.
+
Et alr salvis predeports nescit.
  
Ad 5XXXX salvis predeports. ad quo servefors
+
Ad 5 [?neXX] salvis predeports. ad qua [?serefor]
  
FFRANCIS DXXXX [His signature]
+
ffrancis Dowe[?X] [SIGNATURE, RH SIDE]
  
Repit coram Mr Petro Land
+
Repit coram Mro Petro Lane
SXXX pnto Ed:d Browne XXXXX
+
Surrogato [?pato] Edwardo Browne Notary publique
 
}}
 
}}

Revision as of 20:37, November 26, 2015

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.




Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/76 f.137r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)




Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.




Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.




Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>




Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/76 f.137r: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

de Massry and Captaine Dillon was not of the said Codd or Bretts shipps Company
and is not to have any share in the prizes or money that shall or should bee recovered
by the said Codd against and from the said Vanderzippe, And is worth as hee conceiveth
ffive hundred pounds sterling his debts paid Alr nescit.

Ad rendit that the said Codds Commission was signed by the King that now is Charles the 2d and to his
best remembrance was in lattin, and in parchment, and the said Codd had the translation
thereof in English which this rendent hath read. And hath not bin promised
nor received any thing for his testimony herein. Et alr nescit salvis predeportis

Ad 3 rendit that he knoweth the said Vanderzipp to bee an owner of the Leopaldus
Interrate by his corresponding with him severall yeers before the seizure
of the two English shipps in question, And by his being imployed by the
said Vanderzippe and sailing in the said shipp Leopaldus upon the said
Vanderzipps account three yeers together or thereabouts not long after
the seizure of the said shipps Alice and John as aforesaid and being
made privy and acquainted with the said Vanderzipps concernes in the
said shipp. Which shipp Leopardus was bought by the said Vanderzipp at Ostend
as this deponent (who was then there resident) was credibly reported of one
Captaine John Daniells and his partners but for what summe hee remembreth
not, Als nescit salvis predeportis.

Ad 4 rendit that hee was not in Ostend as aforesaid at the sale of the said shipps
and ladings, and soe knoweth not the particulers of goods or tackles sold.
saving that one David Mosses, who was a purser of the Leopaldus at the time
of the seizure of the said two English shipps and was acquainted with and know
of their sales and of the sale of their respective ladings told this deponent.
that the said shipps and ladings were Exposed to sale by the said Vanderzippe
and the moneys or preceeds thereof came to the said Vanderzipps
hands And soe much the said Vanderzipp hath confest to this rendent Vanderzipp saying that they were good prize And saith that the said Lieven van Ipre had a
Commission as hee is fully persuaded from the King of Spaine. And that the said
shipps by vertue thereof were seized and afterwards condemned by
a Court in fflanders
Et alr salvis predeports nescit.

Ad 5 [?neXX] salvis predeports. ad qua [?serefor]

ffrancis Dowe[?X] [SIGNATURE, RH SIDE]

Repit coram Mro Petro Lane
Surrogato [?pato] Edwardo Browne Notary publique