Difference between revisions of "HCA 13/71 f.319v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
 
Line 3: Line 3:
 
|Folio=319
 
|Folio=319
 
|Side=Verso
 
|Side=Verso
 +
|Status=First run transcription completed on XX/XX/XX by Philip Hnatkovich; pasted into wikispot on 17/04/14 by Colin Greenstreet
 +
 +
|First transcriber=Philip Hnatkovich
 +
 
|Editorial history=Created 08/04/14, by CSG
 
|Editorial history=Created 08/04/14, by CSG
  
 
}}{{PageHelp}}
 
}}{{PageHelp}}
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
|Transcription=XXXXX
+
|Transcription image=P1130798
 
+
 
+
  
 +
|Transcription=1. they could and told this deponent that the Constant Warwick a frigate
 +
2. alsoe of this Commonwealth laye to and froe at Sea upon the Coast of
 +
3. Portugall to giue notice to all English shipps of the warr betwixt England
 +
4. and Spaine and to fourwarne ˹them˺ of goeing to any of the Kinge of Spaines TO DO: ports?
 +
5. and the sayd Lieutennant being told by this deponent that some of his TO DO: Merchants
 +
6. were at Lisbone the sayd Lieutennant advised this deponent to put into Lisbone
 +
7. and to take their advice touching his further proceedeing on his sayd TO DO: XXXX
 +
8. voyage and this deponent accordingly did and his sayd Merchants alsoe ˹then and there˺ TO DO: tolde
 +
9. him that there was a warr broken out betwixt England and Spaine and that divers
 +
10. English shipps not knowing thereof and putting into Spanish Ports had TO DO: bin
 +
11. seized and confiscated, and th advised this deponent to haue a speciall TO DO: course
 +
12. in his passage about Cape Saint Vincent and keepe as neere the shoare as
 +
13. possible hee could, to avoide Spanish men of warr which lay there about
 +
14. which directions hee this deponent observed and gott safe to Pharoe notwith=
 +
15. standing hee discovered diuers Spanish men of warr off at Sea And
 +
16. hee saith after his arrivall at Pharoe and some few dayes after this
 +
17. deponent had taken in his ladeing for England ˹vizt about the two or three and twentith of Nouember 1655˺ the allegate Shipp the
 +
18. Plaine dealing with the sayd producent Master Browning her Master came
 +
19. before the barr of Pharoe and (as this deponent heard Captaine Hudson
 +
20. X Captaine of the Starr of Bristoll saye) came on boa with his the sayd
 +
21. Brownings boate on board the sayd Hudsons shipp and was then informed
 +
22. by the sayd Hudson that there was warrs betwixt England and Spaine and that
 +
23. noe English shipps might with safety goe to Spaine to an any Spanish
 +
24. port to trade, but would bee in danger to bee seized and confiscated TO DO: and
 +
25. that it was safest for him the sayd Browning to put in there with his
 +
26. sayd shipp, And hee knoweth that the sayd Browning did put in at
 +
27. Pharoe with his sayd shipp accordingly, and came on shoare with
 +
28. his boate to the Towne of Pharoe where hee mett with this deponent
 +
29. and told this deponent that hee was bound for Mallega if hee could
 +
30. safely passe thither but was informed by Captaine Hudson that TO DO: there
 +
31. was warrs betwixt England and Spaine and that if hee went to any
 +
32. Spanish port with his shipp and ladeing they would bee seized or TO DO: to that
 +
33. effect, and this deponent thereupon answered that it was ˹a˺ very TO DO: XXXX
 +
34. and that hee this deponent had bin told in October 1655 by his
 +
35. Marchants at Lisbone that there was warr betwixt England and Spaine
 +
36. and that divers English shipps coming into Spanish ports had bin
 +
37. ˹before then˺ seized and confiscated or to that effect and told the sayd Browning
 +
38. that the Constant Warwick (as hee was at neere Lisbone informed
 +
39. the Lieutennant of the Bristow ffriggott) lay upon the Coast of Pharoe
 +
40. to giue notice thereof to all English shipps that they might avoide the
 +
41. danger or to that effect And further to these articles hee cannot
 +
42. depose./
  
XXX
+
43. To the 16th and 17th articles hee saith that at his coming first with his
 +
44. shipp the ffriendshipp to Pharoe which was about the 15th or 16th of
 +
45. October ˹one thousand sixe hundred fifty fiue˺, hee there found two English shipps laden with fish one of them
 +
46. belonging to Plymouth and the other to some other part in the west of England
 +
47. who sayd that they were bound for Spaine with their fish but TO DO: XXX
 +
48. putting in at Pharoe had bin there ˹certainly˺ informed of the warr broken out
 +
49. betwixt England and Spaine and were thereupon resolued to sell of
 +
their
  
 
|Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]
 
|Suggested links=[https://docs.google.com/spreadsheet/ccc?key=0AoNoOr05QRMtdHAyNmxuVnNmYkJ3Q0ZiNEQ0R0V2S3c#gid=0 HCA 13/71 Page Log & Planner]

Revision as of 16:05, April 17, 2014

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.




Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/71 f.319v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)




Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.




Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.




Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>




Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

P1130798

Transcription

1. they could and told this deponent that the Constant Warwick a frigate
2. alsoe of this Commonwealth laye to and froe at Sea upon the Coast of
3. Portugall to giue notice to all English shipps of the warr betwixt England
4. and Spaine and to fourwarne ˹them˺ of goeing to any of the Kinge of Spaines TO DO: ports?
5. and the sayd Lieutennant being told by this deponent that some of his TO DO: Merchants
6. were at Lisbone the sayd Lieutennant advised this deponent to put into Lisbone
7. and to take their advice touching his further proceedeing on his sayd TO DO: XXXX
8. voyage and this deponent accordingly did and his sayd Merchants alsoe ˹then and there˺ TO DO: tolde
9. him that there was a warr broken out betwixt England and Spaine and that divers
10. English shipps not knowing thereof and putting into Spanish Ports had TO DO: bin
11. seized and confiscated, and th advised this deponent to haue a speciall TO DO: course
12. in his passage about Cape Saint Vincent and keepe as neere the shoare as
13. possible hee could, to avoide Spanish men of warr which lay there about
14. which directions hee this deponent observed and gott safe to Pharoe notwith=
15. standing hee discovered diuers Spanish men of warr off at Sea And
16. hee saith after his arrivall at Pharoe and some few dayes after this
17. deponent had taken in his ladeing for England ˹vizt about the two or three and twentith of Nouember 1655˺ the allegate Shipp the
18. Plaine dealing with the sayd producent Master Browning her Master came
19. before the barr of Pharoe and (as this deponent heard Captaine Hudson
20. X Captaine of the Starr of Bristoll saye) came on boa with his the sayd
21. Brownings boate on board the sayd Hudsons shipp and was then informed
22. by the sayd Hudson that there was warrs betwixt England and Spaine and that
23. noe English shipps might with safety goe to Spaine to an any Spanish
24. port to trade, but would bee in danger to bee seized and confiscated TO DO: and
25. that it was safest for him the sayd Browning to put in there with his
26. sayd shipp, And hee knoweth that the sayd Browning did put in at
27. Pharoe with his sayd shipp accordingly, and came on shoare with
28. his boate to the Towne of Pharoe where hee mett with this deponent
29. and told this deponent that hee was bound for Mallega if hee could
30. safely passe thither but was informed by Captaine Hudson that TO DO: there
31. was warrs betwixt England and Spaine and that if hee went to any
32. Spanish port with his shipp and ladeing they would bee seized or TO DO: to that
33. effect, and this deponent thereupon answered that it was ˹a˺ very TO DO: XXXX
34. and that hee this deponent had bin told in October 1655 by his
35. Marchants at Lisbone that there was warr betwixt England and Spaine
36. and that divers English shipps coming into Spanish ports had bin
37. ˹before then˺ seized and confiscated or to that effect and told the sayd Browning
38. that the Constant Warwick (as hee was at neere Lisbone informed
39. the Lieutennant of the Bristow ffriggott) lay upon the Coast of Pharoe
40. to giue notice thereof to all English shipps that they might avoide the
41. danger or to that effect And further to these articles hee cannot
42. depose./

43. To the 16th and 17th articles hee saith that at his coming first with his
44. shipp the ffriendshipp to Pharoe which was about the 15th or 16th of
45. October ˹one thousand sixe hundred fifty fiue˺, hee there found two English shipps laden with fish one of them
46. belonging to Plymouth and the other to some other part in the west of England
47. who sayd that they were bound for Spaine with their fish but TO DO: XXX
48. putting in at Pharoe had bin there ˹certainly˺ informed of the warr broken out
49. betwixt England and Spaine and were thereupon resolued to sell of
their

Suggested links


HCA 13/71 Page Log & Planner
HCA 3/47 Page Log & Planner