Difference between revisions of "HCA 13/70 f.611v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
m
m
Line 13: Line 13:
 
|Transcription image=[[File:IMG_0837.JPG|thumbnail|800px|none|HCA 13/70 f.611v: Right click on image for full size image in separate window]]
 
|Transcription image=[[File:IMG_0837.JPG|thumbnail|800px|none|HCA 13/70 f.611v: Right click on image for full size image in separate window]]
  
−
|Transcription=[INSERT DATA]
+
|Transcription=The sixth of October 1655. [CENTRE HEADING]
 +
 
 +
The Lord Protector against a certaine shipp
 +
named the ''Grayhound'', taken by Captaine}
 +
Gittens in the ''Preston frigot''.}
 +
 
 +
Examined upon certaine Interrogatories
 +
ministred on his highnesses behalfe
 +
 
 +
'''Rowe dt.'''
 +
 
 +
'''John Ma[?n]ger''' of deepe in the Realme of ffrance
 +
Mariner, master of the said shipp the ''Grayhound''
 +
aged 33 yeeres or thereabouts sworne and examined.
 +
 
 +
To the first Interrogatorie hee saith and deposeth that the said shipp
 +
the ''Grayhound'' ws seized by the ''Preston frigot'' Captaine Gittens
 +
commannder in or about the end of August last past about three
 +
leagues off  Seine-head on the coast of ffrance, and that this deponent
 +
was then master of her, and had soe bin about foure yeares before such
 +
seizure, and was constituted master by Peter [?Poulle] of Amsterdam owner
 +
of her, and that hee then first tooke care of her and went aboard her
 +
at Amsterdam, And otherwise hee cannot depose.
 +
 
 +
To the second hee saith that the said shipp ''Grayhound'' belongeth to the
 +
port of Amsterdam, and hath soe belonged for all the said time that this
 +
deponent hath bin master of her, and saith the said Peter [?Poulle] was
 +
owner of her when shee was seized and is soe at present, and saith
 +
the said Peter liveth at Amsterdama and keepeth his wife and familie
 +
there and soe hath donne for all the time of this deponents knowledge
 +
of him and was and is a subiect of the Lords the States of the United
 +
Netherlands, and is (as hee beleeveth) a dutchman and noe ffrenchman
 +
for hee cannot speake ffrench nor this deponent dutch soe that they are
 +
faine to speacke to each other by an Interpreter And saith the said shipp
 +
is dutch built. And otherwise hee cannot depose./
 +
 
 +
To the third hee saith the said shipp next before her said seizure came
 +
from Nantes, where shee tooke in her lading of [?slats], tobacco and sope
 +
namely about an hundred and fourtie Rolls of toobacco, fiftie chests of sope
 +
and the rest of her lading in [?slats], teh quantitie whereof hee knoweth not
 +
and otherwise negatively.
 +
 
 +
To the fourth hee saith his order from his merchant was to goe with
 +
the said shipp and lading from Nantes to haver de Grace or Roane
 +
and there dischaarge, but in case hee were hindered by winde or weather
 +
from gaining that port, then to goe to deep to discharge, but before hee
 +
dischardged at deep hee was to have further order from the Merchant or factor
 +
that laded him
  
 
}}
 
}}

Revision as of 09:08, January 28, 2015

Volume HCA 13/70
Folio 611
Side Verso
← Previous Page

Status
First cut transcription started and completed on 28/01/2015 by Colin Greenstreet
Languages
Note
none
First transcriber
Colin Greenstreet
First transcribed
unknown
Editorial history
Created 29/08/14, by CSG

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.



Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/70 f.611v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)



Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.



Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.



Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>



Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/70 f.611v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

The sixth of October 1655. [CENTRE HEADING]

The Lord Protector against a certaine shipp
named the Grayhound, taken by Captaine}
Gittens in the Preston frigot.}

Examined upon certaine Interrogatories
ministred on his highnesses behalfe

Rowe dt.

John Ma[?n]ger of deepe in the Realme of ffrance
Mariner, master of the said shipp the Grayhound
aged 33 yeeres or thereabouts sworne and examined.

To the first Interrogatorie hee saith and deposeth that the said shipp
the Grayhound ws seized by the Preston frigot Captaine Gittens
commannder in or about the end of August last past about three
leagues off Seine-head on the coast of ffrance, and that this deponent
was then master of her, and had soe bin about foure yeares before such
seizure, and was constituted master by Peter [?Poulle] of Amsterdam owner
of her, and that hee then first tooke care of her and went aboard her
at Amsterdam, And otherwise hee cannot depose.

To the second hee saith that the said shipp Grayhound belongeth to the
port of Amsterdam, and hath soe belonged for all the said time that this
deponent hath bin master of her, and saith the said Peter [?Poulle] was
owner of her when shee was seized and is soe at present, and saith
the said Peter liveth at Amsterdama and keepeth his wife and familie
there and soe hath donne for all the time of this deponents knowledge
of him and was and is a subiect of the Lords the States of the United
Netherlands, and is (as hee beleeveth) a dutchman and noe ffrenchman
for hee cannot speake ffrench nor this deponent dutch soe that they are
faine to speacke to each other by an Interpreter And saith the said shipp
is dutch built. And otherwise hee cannot depose./

To the third hee saith the said shipp next before her said seizure came
from Nantes, where shee tooke in her lading of [?slats], tobacco and sope
namely about an hundred and fourtie Rolls of toobacco, fiftie chests of sope
and the rest of her lading in [?slats], teh quantitie whereof hee knoweth not
and otherwise negatively.

To the fourth hee saith his order from his merchant was to goe with
the said shipp and lading from Nantes to haver de Grace or Roane
and there dischaarge, but in case hee were hindered by winde or weather
from gaining that port, then to goe to deep to discharge, but before hee
dischardged at deep hee was to have further order from the Merchant or factor
that laded him

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/70_f.611v_Annotate&oldid=26338’