Difference between revisions of "HCA 13/68 f.232r Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
Line 3: Line 3:
 
|Folio=232
 
|Folio=232
 
|Side=Recto
 
|Side=Recto
−
|Status=Uploaded image
+
|Status=Uploaded image; partially transcribed on 10/11/2015
−
|First transcriber=Untranscribed
+
|First transcriber=Colin Greenstreet
 +
|First transcribed=2015/11/10
 
|Note=IMAGE: IMG_117_07_0021.jpg
 
|Note=IMAGE: IMG_117_07_0021.jpg
 
}}
 
}}
Line 10: Line 11:
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
 
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_117_07_0021.jpg}}
 
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_117_07_0021.jpg}}
 +
|Transcription=To fifth and 6th hee saith that this deponent hath bin master of the said shipp ever since
 +
shee was built, and that shee was built att hamborough about five yeares since
 +
and was constituted master by his owners being the same that are owners
 +
of her, saving Jacob [?Redluig] one of them is dead and his heires have sold his
 +
part to [?Kinder] Meyer, and that the rest of their names were and are John
 +
[?Eckhoff], owner of an eighth part, Jurian Luders owner of an eighth part,
 +
derrick dubbelar a 16th part, Jacob hambrooke a 16th part, Wilken
 +
Wrode a 16th part, hance [?Clides] and hendrick Stockman 3 32th parts, hendrick
 +
[?Smit] and harman yonge a 16th part, Joachim and ffrederick Red[?luige] a 16th
 +
part, this deponent three sixteenth parts, Anna [?Bouckars] and Gerrit Witt
 +
a 16th part, and the said Luider Meyers part is a 16th part, and saith
 +
the said shipp cost building [?about] 24 thousand marks Lubecks, and this deponents
 +
part cost proportionably to that summe. And saith the said owners were and
 +
are all burghers of hamburgh,
 +
and have all lived there severall yeares, and they of them that have
 +
lived there the least while, have lived there seaven yeares, and they were and
 +
are all subiects of the said free state of hamburgh, And otherwise hee
 +
cannot depose.
 +
 +
To the seaventh hee saith that all the lading that was aboard at the time of the
 +
said seizure was received and taken in at Malaga, and that hee well knoweth Melchior
 +
Jacob, John hambroke [EDITOR, Hendrick is written above John and underlined], derrick and Bernard Elers, John Budier, Reynard [?Rolent]
 +
Michael [?Peper], Simon Malfort Cornelius van [Jermsalde], William [?Eckhoff],
 +
Simon Brands, and Maurice halmers, all (saving Bernard Elers who is [?in ?London] living in Malaga, yo all or many
 +
of which hee carried goods from hamborough, and otherwise hee cannot depose saying
 +
hee doth not knowe the other persons interrogated by the names wherein they are
 +
therein written, which hee beleeveth to be mistaken and wronge written.
 +
 +
To the eighth hee saith hee hath lived alwaies in hamburgh, and that hee knoweth
 +
to be there living Arnout Bel[?iens], Phillip Verporten, hance van haldern
 +
Peter [?Rover], hendrick Egger, Corneluis [?ffeber], harmann Rentzell, Peter
 +
[?Gilden]. heyns [?Schoeback]. hance van [?Jermsalven], Everard Anquelman, hendrick
 +
hambrock, Godfrey and Joachim Schultz, derrick dobbelar and John Eckhoff
 +
Jurian [?Stridbeke] and derrick [?Baken] but knoweth not George [?kirkpanr] by that
 +
name, and hath well knowne them for many yeares, and those whom hee hath
 +
knowne for the least space hee hath knowne for six or seaven ueares, and that they
 +
all live and have for all the time of his knowledge of them lived in hamburgh
 +
And and (sic) the goods aboard or a greate part thereof are consigned unto them
 +
referring himselfe to his bills of lading and papers aboard, and that hee carried
 +
goods for them or many of them to Malaga, And otherwise saving his foregoing
 +
depositions and his said bills and papers hee cannot depose.
 +
 +
[ADD DATA]
 
}}
 
}}

Revision as of 15:32, November 10, 2015

Volume HCA 13/68
Folio 232
Side Recto
← Previous Page

Status
Uploaded image; partially transcribed on 10/11/2015
Languages
Note
IMAGE: IMG_117_07_0021.jpg
First transcriber
Colin Greenstreet
First transcribed
2015/11/10
Editorial history
unknown

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.



Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/68 f.232r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)



Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.



Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.



Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>



Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/68 f.232r: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

To fifth and 6th hee saith that this deponent hath bin master of the said shipp ever since
shee was built, and that shee was built att hamborough about five yeares since
and was constituted master by his owners being the same that are owners
of her, saving Jacob [?Redluig] one of them is dead and his heires have sold his
part to [?Kinder] Meyer, and that the rest of their names were and are John
[?Eckhoff], owner of an eighth part, Jurian Luders owner of an eighth part,
derrick dubbelar a 16th part, Jacob hambrooke a 16th part, Wilken
Wrode a 16th part, hance [?Clides] and hendrick Stockman 3 32th parts, hendrick
[?Smit] and harman yonge a 16th part, Joachim and ffrederick Red[?luige] a 16th
part, this deponent three sixteenth parts, Anna [?Bouckars] and Gerrit Witt
a 16th part, and the said Luider Meyers part is a 16th part, and saith
the said shipp cost building [?about] 24 thousand marks Lubecks, and this deponents
part cost proportionably to that summe. And saith the said owners were and
are all burghers of hamburgh,
and have all lived there severall yeares, and they of them that have
lived there the least while, have lived there seaven yeares, and they were and
are all subiects of the said free state of hamburgh, And otherwise hee
cannot depose.

To the seaventh hee saith that all the lading that was aboard at the time of the
said seizure was received and taken in at Malaga, and that hee well knoweth Melchior
Jacob, John hambroke [EDITOR, Hendrick is written above John and underlined], derrick and Bernard Elers, John Budier, Reynard [?Rolent]
Michael [?Peper], Simon Malfort Cornelius van [Jermsalde], William [?Eckhoff],
Simon Brands, and Maurice halmers, all (saving Bernard Elers who is [?in ?London] living in Malaga, yo all or many
of which hee carried goods from hamborough, and otherwise hee cannot depose saying
hee doth not knowe the other persons interrogated by the names wherein they are
therein written, which hee beleeveth to be mistaken and wronge written.

To the eighth hee saith hee hath lived alwaies in hamburgh, and that hee knoweth
to be there living Arnout Bel[?iens], Phillip Verporten, hance van haldern
Peter [?Rover], hendrick Egger, Corneluis [?ffeber], harmann Rentzell, Peter
[?Gilden]. heyns [?Schoeback]. hance van [?Jermsalven], Everard Anquelman, hendrick
hambrock, Godfrey and Joachim Schultz, derrick dobbelar and John Eckhoff
Jurian [?Stridbeke] and derrick [?Baken] but knoweth not George [?kirkpanr] by that
name, and hath well knowne them for many yeares, and those whom hee hath
knowne for the least space hee hath knowne for six or seaven ueares, and that they
all live and have for all the time of his knowledge of them lived in hamburgh
And and (sic) the goods aboard or a greate part thereof are consigned unto them
referring himselfe to his bills of lading and papers aboard, and that hee carried
goods for them or many of them to Malaga, And otherwise saving his foregoing
depositions and his said bills and papers hee cannot depose.

[ADD DATA]

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/68_f.232r_Annotate&oldid=102736’