HCA 13/71 f.678v Annotate

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.

---

Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/71 f.678v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)

---

Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.

---

Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.

---

Adding footnotes

• Go into edit mode
• Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
• Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
• Save the page

For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

• ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>

---

Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/71 f.678v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

ordinary and market price, and that hee had then aboard her as many
tooles and clothes as were worth 20 li sterling, all which said goods, tooles
and clothes hee saith hee lost by the said seizure, and that over and above
the same hee lost sixteene monthes wages by the said seizure at 42 s per
moneth (at which time hee came home, having
for the most part of the space bin forced to serve under the Portugueses n the service of the
king of Portugall without any pay and scarse having victualls
to sustaine him. Soe that this deponent in goods,
clothes, tooles, and wages by the said seizure hath suffered dammadge and
losse to the summe of 170 li sterling and upwards.

Jacob Bowry [SIGNATURE, RH SIDE]

****************************

The tenth of JJanuary 1655. [CENTRE HEADING]

On the behalfe of John}
Evans touching his losse by}
the Portuguesses, in the shipp}
the Susan of Newhaven}

Nathaniel Whitfeild of London gentleman aged
26 yeares or thereabouts sworne before the right
worshipfull John Godolphin doctor of lawes, one of
the Judges of the high Court of the Admiraltie
saith and deposeth by vertue of his oath.

That in the moneth of May 1650 John Evans then of New=
haven in New England set forth to sea the shipp the Susan of the
said port (burthen 60 tonnes or thereabouts, commanded by Robert
Marten and manned with thirteene men) bound for ffiall in
Portugall laden with pipestaves, hoopes, and pease
with order to proceede thense for Virginia, and soe for London;
And saith shee was fitted and victualled accordingly for the said
voyage, which hee knoweth for that hee this deponent was then servant
to the said John Evands at New haven aforesaid, and kept his
accompts, and was specially acquainted with the said shipps soe
setting out and designe; and ssw her proceede thereon from the
said port. And saith that the said shipp comming to ffiall was
there in or about the moneth of August 1650 seized with her
lading by the authoritie of the King of Portugall
and the said John Evans dispoiled thereof, as by severall certificates from ffiall
and the relation of some of the said shipps company this deponent
hath bin informed. And further saith that the hull tackle
furniture and apparrell of the said shipp at the time of such her proceeding from
New haven aforesaid together with her
fitting, furnishing, victualling and charges of setting out
were worth and did amount unto and [?stand]
the said John Evans in the summe of six hundred fiftie foyre pounds
And