[Expand]
Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.
Purpose
This page is for the annotation of HCA 13/68 f.220r.
Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.
For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:
Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)
Registration to annotate documents
Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.
You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.
Text formatting
The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.
Adding footnotes
- Go into edit mode
- Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
- Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
- Save the page
For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.
Example footnote template:
- ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>
Suggested links
Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools
Image
HCA 13/68 f.220r: Right click on image for full size image in separate window
Transcription
[ADD DATA]
To the tenth Interrogatory this deponent saith he knoweth the factors interrate
that did lade the sayd goods att Malaga and hath knowne some of them
twenty yeares and all of them ten yeares, and saith they are all
Easterlings borne, and soe accounted and none of them was borne that ever this deponent
heard in Holland Zealand or West ffreizland, and saith that att
Hamburgh in common speech the subiects of the States of the United Provinces
are called by the name of Hollanders not by the name of Dutch. and
by his name or word Dutchmen in common speech is meant intended and
understood att Hamburgh High Germans and Easterlings that is to say
the Subiects of the States of Hamburgh, Lubeck Bremen and other Imperiall
Cittyes townes principalities and places, and accordingly this deponent
did meane and intend by the said word Dutchmen in his depositions taken att
Plymouth according to the mode of his owne Country speech, and did not
meane or intend thereby the subiects of the States of the United
Provinces. And further cannot depose.
[?Jochim ?XXXXXX] [SIGNATURE, RH SIDE]
Repeated in Court}
before the Judges}
******************************************
[ADD DATA]
