Difference between revisions of "HCA 13/73 f.611r Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
m
Line 3: Line 3:
 
|Folio=611
 
|Folio=611
 
|Side=Recto
 
|Side=Recto
|Status=Uploaded image
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 26/05/2015
|First transcriber=Untranscribed
+
|First transcriber=Colin Greenstreet
 +
|First transcribed=2015/05/26
 
|Note=IMG_0438_copy.JPG
 
|Note=IMG_0438_copy.JPG
 
}}
 
}}
Line 10: Line 11:
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
 
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_0438_copy.JPG}}
 
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_0438_copy.JPG}}
|Transcription=[INSERT DATA]
+
|Transcription=Ad 20um Arlum deponit et dicit that the Captaine and Companie
 +
of the ''Experience'' did not fight with any of the said three
 +
Dutch ships in Defence of either of the said Portugall ships
 +
or ladings, nor did they the said Captaine and Company of the ''Expe=''
 +
''rience'' fight with or shoot any Guns at any of the said Dutch
 +
ships in defence of the ''Experience'' and her lading, untill
 +
they first came to windward of her as enemies, and had fired
 +
a broadside upon her without hayling her as aforesaid;
 +
which he knoweth for that he tooke speciall notice thereof./
 +
 
 +
Ad 21um deponit that all the said sugars Tobaccoes and other
 +
goods soe laden on board the ''Experience'' at Brazeele were
 +
on board her at the time of her seizure by the said Dutch
 +
Captains and Companies, and were worth the summe
 +
of fourty five thousand pounds sterling or thereabouts
 +
Et ulterius ad hunc Articulum (salvis praedepositis ad qua
 +
se refert) nescit deponere./
 +
 
 +
Ad 22um dicit that the ''Experience'' was and is a ship of the
 +
burthen of foure hundred Tons and upwards and
 +
carried thirty great Guns, and had in her at her seizure
 +
tackle and furniture for a voyage of two and twenty
 +
moneths, and a great quantity of provisions, and further
 +
that the said ship togeather with her provisions tackle and
 +
furniture was well worth at the time of her seizure the summe of foure thousand pounds sterling and upwards in this deponents estimation.
 +
Et alr nescit deponere./
 +
 
 +
To the last he sayth that the producents Bretton Delboe, Mid=
 +
dleton and Company  by meanes of the seizure of their ship
 +
and lading togeather with her provisions, tackle and furniture
 +
by the said Dutch Captains and Companies in manner
 +
as aforesaid have suffered losse and dammage to the value
 +
of fifty thousand pounds sterling as neare as this deponent can
 +
estimate the same. Et alr nescit./
 +
 
 +
Repitus coram Doctor Master Surro[?gatus]./
 +
 
 +
Tho: Sawki[?in] [SIGNATUR, RH SIDE]
 +
 
 +
*********************************
 +
 
 +
25th die Octobris 1660./
 +
 
 +
Super Allega[?cone] predicta./
 +
 
 +
'''7us'''
 +
 
 +
'''Georgius Wheately''' parochia Sancti [?Petsi] in Viculis infra
 +
Libertatem Tu[?ris] London Mercatoribus a libellis
 +
annos natus 42. aut eo circiter testis in hac
 +
causa productus juratus et examinatus dicit
 +
et deponit put sequitur videlicet.
 +
 
 +
Ad primum dictae Allonis deponit that for all the tyme arlate
 +
The producents Thomas Bretton, Symon Delboe, Andrew Middleton
 +
Abraham Sayon, Giles Travers, Robert Biddulph and John
 +
Godstall (all merchants of this city of London) were and still are
 +
and ought to be the true and lawfull owners and Proprietors
 +
of the Arlate ship the ''Experience'' and of her tackle apparrell
 +
and furniture, and for as such he sayth they were and
 +
are
 
}}
 
}}

Revision as of 16:58, May 26, 2015

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.




Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/73 f.611r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)




Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.




Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.




Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>




Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/73 f.611r: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

Ad 20um Arlum deponit et dicit that the Captaine and Companie
of the Experience did not fight with any of the said three
Dutch ships in Defence of either of the said Portugall ships
or ladings, nor did they the said Captaine and Company of the Expe=
rience fight with or shoot any Guns at any of the said Dutch
ships in defence of the Experience and her lading, untill
they first came to windward of her as enemies, and had fired
a broadside upon her without hayling her as aforesaid;
which he knoweth for that he tooke speciall notice thereof./

Ad 21um deponit that all the said sugars Tobaccoes and other
goods soe laden on board the Experience at Brazeele were
on board her at the time of her seizure by the said Dutch
Captains and Companies, and were worth the summe
of fourty five thousand pounds sterling or thereabouts
Et ulterius ad hunc Articulum (salvis praedepositis ad qua
se refert) nescit deponere./

Ad 22um dicit that the Experience was and is a ship of the
burthen of foure hundred Tons and upwards and
carried thirty great Guns, and had in her at her seizure
tackle and furniture for a voyage of two and twenty
moneths, and a great quantity of provisions, and further
that the said ship togeather with her provisions tackle and
furniture was well worth at the time of her seizure the summe of foure thousand pounds sterling and upwards in this deponents estimation.
Et alr nescit deponere./

To the last he sayth that the producents Bretton Delboe, Mid=
dleton and Company by meanes of the seizure of their ship
and lading togeather with her provisions, tackle and furniture
by the said Dutch Captains and Companies in manner
as aforesaid have suffered losse and dammage to the value
of fifty thousand pounds sterling as neare as this deponent can
estimate the same. Et alr nescit./

Repitus coram Doctor Master Surro[?gatus]./

Tho: Sawki[?in] [SIGNATUR, RH SIDE]

*********************************

25th die Octobris 1660./

Super Allega[?cone] predicta./

7us

Georgius Wheately parochia Sancti [?Petsi] in Viculis infra
Libertatem Tu[?ris] London Mercatoribus a libellis
annos natus 42. aut eo circiter testis in hac
causa productus juratus et examinatus dicit
et deponit put sequitur videlicet.

Ad primum dictae Allonis deponit that for all the tyme arlate
The producents Thomas Bretton, Symon Delboe, Andrew Middleton
Abraham Sayon, Giles Travers, Robert Biddulph and John
Godstall (all merchants of this city of London) were and still are
and ought to be the true and lawfull owners and Proprietors
of the Arlate ship the Experience and of her tackle apparrell
and furniture, and for as such he sayth they were and
are