Difference between revisions of "HCA 13/73 f.567r Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
m
Line 3: Line 3:
 
|Folio=567
 
|Folio=567
 
|Side=Recto
 
|Side=Recto
|First transcriber=first cut transcription by Katherine Parker on 24/8/2014
+
|First transcriber=first cut transcription by Katherine Parker on 24/8/2014; edited on 23/02/2015 by Colin Greenstreet
  
 
|Editorial history=Created 03/08/14, by CSG
 
|Editorial history=Created 03/08/14, by CSG
Line 11: Line 11:
 
|Transcription image=[[File:IMG_0349_copy.JPG|thumbnail|800px|none|HCA 13/73 f.566v: Right click on image for full size image in separate window]]
 
|Transcription image=[[File:IMG_0349_copy.JPG|thumbnail|800px|none|HCA 13/73 f.566v: Right click on image for full size image in separate window]]
  
|Transcription=Ad Interria./
+
|Transcription=Ad Interrogatoria./ [CENTRE HEADING]
  
Ad 1ud dirit that hee was not one of the Company of the
+
Ad 1ud dicit that hee was not one of the Company of the
 
said ship the time Interrate/.
 
said ship the time Interrate/.
  
Ad 2ud dirit that hee beleaveth hee gave the
+
Ad 2ud dicit that hee beleaveth hee gave the
said Mr Sprye a Bill of Sale for the said ship. but doth
+
said Mr Sprye a Bill of Sale for the said ship, but doth
not Knowe whatever hee did or not, it being a custme
+
not Knowe whatever hee did or not, it being a custome
 
at Nante oftentimes to make verball Bargaines for ships before
 
at Nante oftentimes to make verball Bargaines for ships before
witnesses and for the rest hee refers himselfe to his foregoing
+
witnesses and for the rest hee referrs himselfe to his foregoing
deponsition./:
+
deposition./:
  
Ad 3us refort se ad per depos et atr nescit./
+
Ad 3us refert se ad predeposa et alr nescit./
  
XXX XXX Dr. Eeton/.
+
Repetit coram Doctor Exton/.
  
Tre Alfonz[?] [RIGHT HEADING]
+
[?Gre] Alfons [SIGNATURE, RH SIDE]
  
 
<nowiki>***********************</nowiki>
 
<nowiki>***********************</nowiki>
  
&#91;&#123;XXX GUTTER&#93; Perry et Matthaut
+
20: die Augusti 1660./:
&#91;?con GUTTER&#93; the ''White Cedare''
+
&#91;??? GUTTER&#93; ''Recovery'' and con Habatu
+
&#91;XXX GUTTER&#93; Suckley&#125; &#91;LEFT HEADING&#93;
+
  
Rp EH &#91;MARK&#93;
+
&#91;&#123;XXX GUTTER&#93; Perry et Matthews&#125;
 +
&#91;?con GUTTER&#93; the ''White Beare''&#125;
 +
&#91;??? GUTTER&#93; ''Recovery'' and con Habatu.&#125;
 +
&#91;XXX GUTTER&#93; Suckley&#125;
  
20: die Augusti 1660./:
+
'''Rp EA.'''
  
 
'''1us. '''
 
'''1us. '''
  
'''Samuel Pauls''' de Redriffe en Comitatu
+
'''Samuel Pauls''' de Redriffe in Comitatu
Surr Brewer atatib 29 annoru ant se rizniter
+
Surria  Brewer atatis 29 annorum aut eo circiter
juratus et examinatus dirit et deponit put
+
juratus et examinatus dicit et deponit put
seqr./:
+
sequitur./:
  
Ad 1a positionem Libelli in hac ransa dat dirit et deponit that
+
Ad 1a positionem Libelli in hac causa dat dicit et deponit That
 
about the latter end of August or beginning of September
 
about the latter end of August or beginning of September
 
1659: Zachary Sewell the Master of the late ship the ''White Beare'' did deliver her with her
 
1659: Zachary Sewell the Master of the late ship the ''White Beare'' did deliver her with her
Appurtaures up unto the arlate Augustine Perry for him the
+
Appurtenances up unto the arlate Augustine Perry for him the
said Perry, the arlate Matthew Huell, and one Morgan Jones
+
said Perry, the arlate Matthew Noell, and one Morgan Jones
 
shee being taken by a Commission granted to them by the King
 
shee being taken by a Commission granted to them by the King
 
of Swedeland or his Agents as this deponent was readily informed
 
of Swedeland or his Agents as this deponent was readily informed
 
and this deponent was present when the said ship was soe delivered
 
and this deponent was present when the said ship was soe delivered
 
up to the said Perry, and sawe the said Perry take possession
 
up to the said Perry, and sawe the said Perry take possession
of her, et atr nescit./.
+
of her, et alr nescit./.
  
Ad 2da dirit that the said ship the foresaid time was well worth
+
Ad 2da dicit that the said ship the foresaid time was well worth
 
two hundred and twenty pounds sterling in this deponents Judgement
 
two hundred and twenty pounds sterling in this deponents Judgement
 
who hath knowledge in the work of value of vessels having
 
who hath knowledge in the work of value of vessels having
Line 64: Line 64:
 
to the registry of this Court) hee cannot depose./.
 
to the registry of this Court) hee cannot depose./.
  
Ad 3us refort se ad jura et atr nescit./:
+
Ad 3us refert se ad jura et alr nescit./:
  
Ad 4us dirit per deposita and en isle vera./:
+
Ad 4us dicit per deposita per en esse vera./:
  
Ad Interria./.
+
Ad Interrogatoria./. &#91;CENTRE HEADING&#93;
  
Ad 1us dirit that the said Perry requested this deponent to come and
+
Ad 1us dicit that the said Perry requested this deponent to come and
testify herein and saith hee hath not received ought nor is promised
+
testify herein' and saith hee hath not received ought nor is promised
or expecteth ought for his testifying herein, and the said Master Perry
+
or expecteth ought for his testifying herein, and the said Mr Perry
well knoweth that this deponent was present when the said ship was soe
+
well knewe that this deponent was present when the said ship was soe
 
delivered up to him as aforesaid and therefore spoake to him to
 
delivered up to him as aforesaid and therefore spoake to him to
come and be Examined herein et atr negative./.
+
come and be Examined herein et alr negative./.
  
Ad ult. dirit that the same day that the said ship was delivered
+
Ad ult. dicit that the same day that the said ship was delivered
 
upon and possessed by the said Perry as aforesaid hee the said Perry
 
upon and possessed by the said Perry as aforesaid hee the said Perry
did
+
(did
  
 
}}
 
}}

Revision as of 08:11, February 23, 2015

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.




Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/73 f.567r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)




Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.




Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.




Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>




Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/73 f.566v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

Ad Interrogatoria./ [CENTRE HEADING]

Ad 1ud dicit that hee was not one of the Company of the
said ship the time Interrate/.

Ad 2ud dicit that hee beleaveth hee gave the
said Mr Sprye a Bill of Sale for the said ship, but doth
not Knowe whatever hee did or not, it being a custome
at Nante oftentimes to make verball Bargaines for ships before
witnesses and for the rest hee referrs himselfe to his foregoing
deposition./:

Ad 3us refert se ad predeposa et alr nescit./

Repetit coram Doctor Exton/.

[?Gre] Alfons [SIGNATURE, RH SIDE]

***********************

20: die Augusti 1660./:

[{XXX GUTTER] Perry et Matthews}
[?con GUTTER] the White Beare}
[??? GUTTER] Recovery and con Habatu.}
[XXX GUTTER] Suckley}

Rp EA.

1us.

Samuel Pauls de Redriffe in Comitatu
Surria Brewer atatis 29 annorum aut eo circiter
juratus et examinatus dicit et deponit put
sequitur./:

Ad 1a positionem Libelli in hac causa dat dicit et deponit That
about the latter end of August or beginning of September
1659: Zachary Sewell the Master of the late ship the White Beare did deliver her with her
Appurtenances up unto the arlate Augustine Perry for him the
said Perry, the arlate Matthew Noell, and one Morgan Jones
shee being taken by a Commission granted to them by the King
of Swedeland or his Agents as this deponent was readily informed
and this deponent was present when the said ship was soe delivered
up to the said Perry, and sawe the said Perry take possession
of her, et alr nescit./.

Ad 2da dicit that the said ship the foresaid time was well worth
two hundred and twenty pounds sterling in this deponents Judgement
who hath knowledge in the work of value of vessels having
formerly used the sea, and further (saving hee Referreth himselfe
to the registry of this Court) hee cannot depose./.

Ad 3us refert se ad jura et alr nescit./:

Ad 4us dicit per deposita per en esse vera./:

Ad Interrogatoria./. [CENTRE HEADING]

Ad 1us dicit that the said Perry requested this deponent to come and
testify herein' and saith hee hath not received ought nor is promised
or expecteth ought for his testifying herein, and the said Mr Perry
well knewe that this deponent was present when the said ship was soe
delivered up to him as aforesaid and therefore spoake to him to
come and be Examined herein et alr negative./.

Ad ult. dicit that the same day that the said ship was delivered
upon and possessed by the said Perry as aforesaid hee the said Perry
(did