Difference between revisions of "HCA 13/68 f.652r Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
 
Line 3: Line 3:
 
|Folio=652
 
|Folio=652
 
|Side=Recto
 
|Side=Recto
−
|Status=Uploaded image
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 02/10/2017
−
|First transcriber=Untranscribed
+
|First transcriber=Colin Greenstreet
 +
|First transcribed=2017/10/02
 
|Note=IMAGE: IMG_117_07_0863.JPG
 
|Note=IMAGE: IMG_117_07_0863.JPG
 
}}
 
}}
Line 10: Line 11:
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
 
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_117_07_0863.JPG}}
 
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_117_07_0863.JPG}}
 +
|Transcription=in a letter of advise form Marsellis he know
 +
leaveth in the Registry of this Court for the better information
 +
thereof, referring himselfe to the same touching the particular
 +
Contents thereof. And further cannot depose saving that
 +
by like Common fame the sayd Zollicoffers have their families
 +
in Zwitzerland and reside in ffrance and elswhere onely as
 +
merchants strangers and under noe other quality.
 +
 +
To the seventh article of the sayd allegation This deponent saith that the foresaid
 +
Matthias Cornelison upon his first arrivall here did acquaint
 +
this deponent, that he the sayd Cornelison had order from the arlate
 +
Tobias Zollicoffers the lader of the said goods that in case the
 +
River of the Elve were frozen so as he could not gett thither he
 +
should goe with the sayd goods to Dunkerke or Ostend and
 +
there deliver the same to such as should have order to receyve
 +
them from the sayd John Scothering. And otherwise he cannot
 +
depose.
 +
 +
To the 8th article of the sayd allegation This deponent saith that in the foresayd
 +
letter of 8. Novembris 1653. which came to this deponents hands
 +
17th of the same moneth as aforesaid, the arlate John Scothering
 +
did advise this deponent of the lading of the sayd goods, and of their
 +
coming for Hamburgh, and that the skipper in case the Elve
 +
should be frozen was ordered for Dunkerke or Ostend, and that
 +
he had taken care that John Baptista Cattawbi of Antwerpe
 +
in case the shipp should come to fflanders should receyve the sayd goods.
 +
And saith that in the said letter of advise the producent did desire
 +
this deponent in case he could heare that the sayd vessell were arrived
 +
or should arrive in fflanders, then to procure a license if it might
 +
be for the bringing and selling of the sayd Currants or some
 +
opart thereof att this port of London, and to write to the sayd Cornelison
 +
and John Baptista Cattawni to that effect for the bringing
 +
the sayd Currants hither upon such license onteyned, And upon the
 +
bringing up of the sayd Currants to this Port, ordered this deponent
 +
to sell the same for accompt of the producent and sayd Zollicoffers
 +
and to remitt the proceed thereof videlicet 1/2 to the sayd producent
 +
to Hamburgh and the other 1/2 to the sayd Zollicoffers. And
 +
further cannot depose saving he saith by vertue of his oath that
 +
he did receyve the foresayd letter of advise here in London from the
 +
producents att Hamburgh upon the 17th day of November 1653. last
 +
past and before the seizure in question.
 +
 +
To the ninth article of the sayd alegation This deponent saith that It appeareth
 +
to this deponent by severall papers extracted out of the Court of Admiralty
 +
att Tolone and sent to this deponent in letters of advise from
 +
Marseille as and for true extracts, that the sayd Currants before
 +
their lading into the sayd vessell the ''Peter'' were taken att sea
 +
in the shippe the ''great Turke'' alias the ''Hope''
 +
by the Knights of Malta and brought in to Toloone, and there
 +
adiudged prize; And by advises from
 +
Marseilles doth likewise understand that the sayd Zollicoffers
 +
bought the same after their condemnation for accompt of the
 +
sayd John Scothering and themselves the sayd Zollicoffers
 +
who afterwards laded the same on board the sayd shipp for like accompt
 +
And further saving as aforesayd cannot depose.
 
}}
 
}}

Latest revision as of 17:49, October 2, 2017

Volume HCA 13/68
Folio 652
Side Recto
← Previous Page

Status
Uploaded image; transcribed on 02/10/2017
Languages
Note
IMAGE: IMG_117_07_0863.JPG
First transcriber
Colin Greenstreet
First transcribed
2017/10/02
Editorial history
unknown

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.



Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/68 f.652r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)



Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.



Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.



Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>



Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/68 f.652r: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

in a letter of advise form Marsellis he know
leaveth in the Registry of this Court for the better information
thereof, referring himselfe to the same touching the particular
Contents thereof. And further cannot depose saving that
by like Common fame the sayd Zollicoffers have their families
in Zwitzerland and reside in ffrance and elswhere onely as
merchants strangers and under noe other quality.

To the seventh article of the sayd allegation This deponent saith that the foresaid
Matthias Cornelison upon his first arrivall here did acquaint
this deponent, that he the sayd Cornelison had order from the arlate
Tobias Zollicoffers the lader of the said goods that in case the
River of the Elve were frozen so as he could not gett thither he
should goe with the sayd goods to Dunkerke or Ostend and
there deliver the same to such as should have order to receyve
them from the sayd John Scothering. And otherwise he cannot
depose.

To the 8th article of the sayd allegation This deponent saith that in the foresayd
letter of 8. Novembris 1653. which came to this deponents hands
17th of the same moneth as aforesaid, the arlate John Scothering
did advise this deponent of the lading of the sayd goods, and of their
coming for Hamburgh, and that the skipper in case the Elve
should be frozen was ordered for Dunkerke or Ostend, and that
he had taken care that John Baptista Cattawbi of Antwerpe
in case the shipp should come to fflanders should receyve the sayd goods.
And saith that in the said letter of advise the producent did desire
this deponent in case he could heare that the sayd vessell were arrived
or should arrive in fflanders, then to procure a license if it might
be for the bringing and selling of the sayd Currants or some
opart thereof att this port of London, and to write to the sayd Cornelison
and John Baptista Cattawni to that effect for the bringing
the sayd Currants hither upon such license onteyned, And upon the
bringing up of the sayd Currants to this Port, ordered this deponent
to sell the same for accompt of the producent and sayd Zollicoffers
and to remitt the proceed thereof videlicet 1/2 to the sayd producent
to Hamburgh and the other 1/2 to the sayd Zollicoffers. And
further cannot depose saving he saith by vertue of his oath that
he did receyve the foresayd letter of advise here in London from the
producents att Hamburgh upon the 17th day of November 1653. last
past and before the seizure in question.

To the ninth article of the sayd alegation This deponent saith that It appeareth
to this deponent by severall papers extracted out of the Court of Admiralty
att Tolone and sent to this deponent in letters of advise from
Marseille as and for true extracts, that the sayd Currants before
their lading into the sayd vessell the Peter were taken att sea
in the shippe the great Turke alias the Hope
by the Knights of Malta and brought in to Toloone, and there
adiudged prize; And by advises from
Marseilles doth likewise understand that the sayd Zollicoffers
bought the same after their condemnation for accompt of the
sayd John Scothering and themselves the sayd Zollicoffers
who afterwards laded the same on board the sayd shipp for like accompt
And further saving as aforesayd cannot depose.

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/68_f.652r_Annotate&oldid=121771’