Difference between revisions of "HCA 13/68 f.458r Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
 
Line 26: Line 26:
 
deposeth as followeth are:/
 
deposeth as followeth are:/
  
−
To the first second and third articles of the said [Allegation] hee saith and deposeth  
+
To the first second and third articles of the said Allegation hee saith and deposeth  
 
That the allegate Peter Tam of Hamborough hath for the time arlate and
 
That the allegate Peter Tam of Hamborough hath for the time arlate and
−
for about 9 yeares before [driven] a Constant trade to Saint [Lucar] and Cadiz
+
for about 9 yeares before driven a Constant trade to Saint Lucar and Cadiz
−
in Spaine for plate and sylver to be for his [Accompt] transported there to
+
in Spaine for plate and sylver to be for his Accompt transported there to
 
Dunquirke Ostend and Hamborough, and for the time predeposed the said
 
Dunquirke Ostend and Hamborough, and for the time predeposed the said
−
Peter Tam the producent had and hath his Agents and [Corrrespondents] resident
+
Peter Tam the producent had and hath his Agents and Corrrespondents resident
−
at Saint [Lucar] and Cadiz aforesaid; [Hee] further saith, That in the monethes
+
at Saint Lucar and Cadiz aforesaid; Hee further saith, That in the monethes
 
of August and September in the yeare 1652. last past the said producent
 
of August and September in the yeare 1652. last past the said producent
 
was and now is ought to bee the Lawfull Owner and Proprieter of one  
 
was and now is ought to bee the Lawfull Owner and Proprieter of one  
−
bagg marked with the marke in the [margeut], and of [fower] hundred [fiftie]
+
bagg marked with the marke in the margeut, and of fower hundred fiftie
  
 
'''TAM''' [MERCHANTS MARKE, LH MARGIN]
 
'''TAM''' [MERCHANTS MARKE, LH MARGIN]
  
−
six [peeces] of eight in the same, and for [Owner] thereof the said Peter Tam
+
six peeces of eight in the same, and for Owner thereof the said Peter Tam
−
for all the said time was and is reputed and taken; [Which] hee knoweth for
+
for all the said time was and is reputed and taken; Which hee knoweth for
−
that hee this [deponent] in or about the moneths predeposed [Caused] the said
+
that hee this deponent in or about the moneths predeposed Caused the said
−
bagg so marked with all the [pieces] of eight predeposed to be laden in and
+
bagg so marked with all the pieces of eight predeposed to be laden in and
 
aboard the shipp the ''Salvadore'' (Christian Cloppenburgh Master) then lyeing at
 
aboard the shipp the ''Salvadore'' (Christian Cloppenburgh Master) then lyeing at
−
or neare Cadiz to be transported in the said shipp to Ostend in [fflanders] and
+
or neare Cadiz to be transported in the said shipp to Ostend in fflanders and
−
there to be delivered, and from [thence] remitted to the said Peter Tam his wife at
+
there to be delivered, and from thence remitted to the said Peter Tam his wife at
−
Hamborough, for the [accompt] of the said producent. And otherwise saving his
+
Hamborough, for the accompt of the said producent. And otherwise saving his
−
following Deposition hee saith hee cannot Depose; saving that this Deposition: [being]
+
following Deposition hee saith hee cannot Depose; saving that this Deposition: being
−
[Cozen] of and to the said producent, and having sailed with him for about ten
+
Cozen of and to the said producent, and having sailed with him for about ten
 
yeares last past, is thereby well acquainted with his negotiation and trade:
 
yeares last past, is thereby well acquainted with his negotiation and trade:
  
 
To the 4th article and the bill of lading therein exhibited in the Registry of the
 
To the 4th article and the bill of lading therein exhibited in the Registry of the
−
Court and now showne to this [Examinate] at the [time] of his examination
+
Court and now showne to this Examinate at the time of his examination
 
hee saith and deposeth, That immediately upon the lading of the said bagg
 
hee saith and deposeth, That immediately upon the lading of the said bagg
−
and [pieces] of eight on board the said shipp, the ''Salvadore'' by this [deponents] order,
+
and pieces of eight on board the said shipp, the ''Salvadore'' by this deponents order,
−
the Purser of the said Christian [Cloppenburgh] on board the said shipp. the said
+
the Purser of the said Christian Cloppenburgh on board the said shipp. the said
−
[Master] then being on shoare at Cadiz signed three bills of lading of one [tenor] in
+
Master then being on shoare at Cadiz signed three bills of lading of one tenor in
 
the name of the said Christian Cloppenburgh, which said three bills of lading this
 
the name of the said Christian Cloppenburgh, which said three bills of lading this
−
[Deponent] had filled up with his owne handwriting, and seat them aboard expressely
+
Deponent had filled up with his owne handwriting, and seat them aboard expressely
−
to be signed for the said silver, [one] whereof remained on board the said shipp
+
to be signed for the said silver, one whereof remained on board the said shipp
 
and was, as hee beleiveth, found on board at the time of the said shipps seizure,
 
and was, as hee beleiveth, found on board at the time of the said shipps seizure,
−
and was and is the very bill of lading now showne to this [deponent]: and the other
+
and was and is the very bill of lading now showne to this deponent: and the other
−
two bills of lading this [Deponent] received from the [Barguier] that had carried  
+
two bills of lading this Deponent received from the Barguier that had carried  
 
the said sylver on board the said shipp, and of which two bills of lading
 
the said sylver on board the said shipp, and of which two bills of lading
−
this [Deponent] sent over land to Hamborough to the said Peter Tamm his wife
+
this Deponent sent over land to Hamborough to the said Peter Tamm his wife
−
[and] the
+
and the
 
}}
 
}}

Latest revision as of 14:58, August 5, 2015

Volume HCA 13/68
Folio 458
Side Recto
← Previous Page

Status
Uploaded image; transcribed on 22/07/2015
Languages
Note
IMAGE: IMG_117_07_0474.jpg
First transcriber
Shavana Musa
First transcribed
2015/07/22
Editorial history
Edited on 22/07/2015 by Colin Greenstreet

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.



Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/68 f.458r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)



Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.



Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.



Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>



Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/68 f.458r: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

The 5th day of November 1653:/ [CENTRE HEADING]

The Clayme of Peter Tam for his sylver}
in the Salvadore}

Examined upon the said Allegation/

3us./

Gaspar Tam of Hamborough Purser of the
shipp the Goulden Sunn of Hamburgh aged 24.
yeares or thereabouts sworne and examined saith and
deposeth as followeth are:/

To the first second and third articles of the said Allegation hee saith and deposeth
That the allegate Peter Tam of Hamborough hath for the time arlate and
for about 9 yeares before driven a Constant trade to Saint Lucar and Cadiz
in Spaine for plate and sylver to be for his Accompt transported there to
Dunquirke Ostend and Hamborough, and for the time predeposed the said
Peter Tam the producent had and hath his Agents and Corrrespondents resident
at Saint Lucar and Cadiz aforesaid; Hee further saith, That in the monethes
of August and September in the yeare 1652. last past the said producent
was and now is ought to bee the Lawfull Owner and Proprieter of one
bagg marked with the marke in the margeut, and of fower hundred fiftie

TAM [MERCHANTS MARKE, LH MARGIN]

six peeces of eight in the same, and for Owner thereof the said Peter Tam
for all the said time was and is reputed and taken; Which hee knoweth for
that hee this deponent in or about the moneths predeposed Caused the said
bagg so marked with all the pieces of eight predeposed to be laden in and
aboard the shipp the Salvadore (Christian Cloppenburgh Master) then lyeing at
or neare Cadiz to be transported in the said shipp to Ostend in fflanders and
there to be delivered, and from thence remitted to the said Peter Tam his wife at
Hamborough, for the accompt of the said producent. And otherwise saving his
following Deposition hee saith hee cannot Depose; saving that this Deposition: being
Cozen of and to the said producent, and having sailed with him for about ten
yeares last past, is thereby well acquainted with his negotiation and trade:

To the 4th article and the bill of lading therein exhibited in the Registry of the
Court and now showne to this Examinate at the time of his examination
hee saith and deposeth, That immediately upon the lading of the said bagg
and pieces of eight on board the said shipp, the Salvadore by this deponents order,
the Purser of the said Christian Cloppenburgh on board the said shipp. the said
Master then being on shoare at Cadiz signed three bills of lading of one tenor in
the name of the said Christian Cloppenburgh, which said three bills of lading this
Deponent had filled up with his owne handwriting, and seat them aboard expressely
to be signed for the said silver, one whereof remained on board the said shipp
and was, as hee beleiveth, found on board at the time of the said shipps seizure,
and was and is the very bill of lading now showne to this deponent: and the other
two bills of lading this Deponent received from the Barguier that had carried
the said sylver on board the said shipp, and of which two bills of lading
this Deponent sent over land to Hamborough to the said Peter Tamm his wife
and the

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/68_f.458r_Annotate&oldid=98962’