Difference between revisions of "HCA 13/68 f.256r Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=256
 
|Folio=256
 
|Side=Recto
 
|Side=Recto
−
|Status=Uploaded image
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 14/05/2018
 
|First transcriber=Untranscribed
 
|First transcriber=Untranscribed
 +
|First transcribed=2018/05/14
 
|Note=IMAGE: IMG_117_07_0069.jpg
 
|Note=IMAGE: IMG_117_07_0069.jpg
 
}}
 
}}
Line 10: Line 11:
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
 
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_117_07_0069.jpg}}
 
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_117_07_0069.jpg}}
 +
|Transcription=the accompt of Spaniards and fflandrians subiects of the King of Spain
 +
and for noe other accompt, and saith he came the more to observe the premisses
 +
for that he was bound for London in an English shi[[ which sayld in
 +
Company of the ''Nostra Senora de Bigonna'' arlate from Bilboa to the tyme
 +
she was seized by the sayd frigat of this Commonwealth and otherwise
 +
cannot depose saving that noe hollander or ffrenchman or any subiect
 +
of the States generall of the united Provinces or ffrench King had
 +
of hath any manner of part share or Interest in the sayd ship or her
 +
lading so farr as this deponent knoweth beleiveth or hath heard
 +
 +
To the Crosse Interrogatories./
 +
 +
To the .1. negatively.
 +
 +
To the 2.: 3. and 4th. he saith he hath knowne the sayd shipp 3 moenthes and
 +
upwards. and further referring himselfe to his forefoeing depositions
 +
cannot depose saving that the sayd vincent de Chavary is likewise
 +
a partowner of the sayd shipp.
 +
 +
To the .5.th he saith he cannot depose saving that the sayd shipp came last from
 +
Bilboa and was bound to Ostend.
 +
 +
To the .6.th he saiththat the sayd don diego Azaro domingo Saldna and the sayd
 +
Mendieta are all Biskayners by birth, and the sayd Saldna dn Mendieta
 +
are Inhabitants of Bilboa and so have bene by report most part of their
 +
tymes, and for 6 yeares last past of this Rendents knowledge having
 +
knowne them so long. and the sayd Axary whom this Rendent hath knowne by
 +
sight onely 3 monethes dwells about halfe a mile from Bilboa. and the
 +
sayd Captaine Chavary is an inhabitant of Portugalota about a league from
 +
Bilboa and there he hath lived of this Rendents knowledge 3 yeares. And
 +
further cannot depose
 +
 +
To the 7th he saith he was not present att nor saw the buying of any of the
 +
sayd goods. and further saving as aforesayd cannot depose.
 +
 +
To the .8th. he saith that he saw the sayd persons or owners above mentioned att Bilboa
 +
whilest the sayd shipp lay there ad saw them aboard the shipp feasting
 +
with their freinds. and saw severall good quantities of woolls par of the
 +
sayd shipps lading in the possession of the sayd Mendieta who was the principall
 +
lader, in his warehowse att Bilboa before the same were laden, and
 +
saw the boates passe with the same to the sayd shipp for the lading of them
 +
and otherwise cannot depose.
 +
 +
To the 9th negatively.
 +
 +
To the .10.th he cannot depose otherwise then as aforesayd. not having
 +
knowne the sayd shipp before September last.
 +
 +
To the 11 and 12 he knoweth nothing thereof.
 +
 +
To the 13. he saith he is a Biskayner by birth and an Inhabitant of Bilboa
 +
and otherwise negatively
 +
 +
To the 14. 15. 16. and 17. he saith he knoweth nothing thereof.
 +
 +
To the 18. he saith that in November last in the house of the sayd Mendietta
 +
att Bilboa he this Rendent saw the sayd Captaine Chavary signe severall bills
 +
of lading for some of the woolls laden by the sayd Mendietta in the sayd shipp
 +
but how many remembreth not. and further cannot depose.
 +
 +
Pedro de [?Cavalat] [SIGNATURE, RH SIDE]
 
}}
 
}}

Latest revision as of 15:35, May 14, 2018

Volume HCA 13/68
Folio 256
Side Recto
← Previous Page

Status
Uploaded image; transcribed on 14/05/2018
Languages
Note
IMAGE: IMG_117_07_0069.jpg
First transcriber
Untranscribed
First transcribed
2018/05/14
Editorial history
unknown

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.



Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/68 f.256r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)



Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.



Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.



Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>



Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/68 f.256r: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

the accompt of Spaniards and fflandrians subiects of the King of Spain
and for noe other accompt, and saith he came the more to observe the premisses
for that he was bound for London in an English shi[[ which sayld in
Company of the Nostra Senora de Bigonna arlate from Bilboa to the tyme
she was seized by the sayd frigat of this Commonwealth and otherwise
cannot depose saving that noe hollander or ffrenchman or any subiect
of the States generall of the united Provinces or ffrench King had
of hath any manner of part share or Interest in the sayd ship or her
lading so farr as this deponent knoweth beleiveth or hath heard

To the Crosse Interrogatories./

To the .1. negatively.

To the 2.: 3. and 4th. he saith he hath knowne the sayd shipp 3 moenthes and
upwards. and further referring himselfe to his forefoeing depositions
cannot depose saving that the sayd vincent de Chavary is likewise
a partowner of the sayd shipp.

To the .5.th he saith he cannot depose saving that the sayd shipp came last from
Bilboa and was bound to Ostend.

To the .6.th he saiththat the sayd don diego Azaro domingo Saldna and the sayd
Mendieta are all Biskayners by birth, and the sayd Saldna dn Mendieta
are Inhabitants of Bilboa and so have bene by report most part of their
tymes, and for 6 yeares last past of this Rendents knowledge having
knowne them so long. and the sayd Axary whom this Rendent hath knowne by
sight onely 3 monethes dwells about halfe a mile from Bilboa. and the
sayd Captaine Chavary is an inhabitant of Portugalota about a league from
Bilboa and there he hath lived of this Rendents knowledge 3 yeares. And
further cannot depose

To the 7th he saith he was not present att nor saw the buying of any of the
sayd goods. and further saving as aforesayd cannot depose.

To the .8th. he saith that he saw the sayd persons or owners above mentioned att Bilboa
whilest the sayd shipp lay there ad saw them aboard the shipp feasting
with their freinds. and saw severall good quantities of woolls par of the
sayd shipps lading in the possession of the sayd Mendieta who was the principall
lader, in his warehowse att Bilboa before the same were laden, and
saw the boates passe with the same to the sayd shipp for the lading of them
and otherwise cannot depose.

To the 9th negatively.

To the .10.th he cannot depose otherwise then as aforesayd. not having
knowne the sayd shipp before September last.

To the 11 and 12 he knoweth nothing thereof.

To the 13. he saith he is a Biskayner by birth and an Inhabitant of Bilboa
and otherwise negatively

To the 14. 15. 16. and 17. he saith he knoweth nothing thereof.

To the 18. he saith that in November last in the house of the sayd Mendietta
att Bilboa he this Rendent saw the sayd Captaine Chavary signe severall bills
of lading for some of the woolls laden by the sayd Mendietta in the sayd shipp
but how many remembreth not. and further cannot depose.

Pedro de [?Cavalat] [SIGNATURE, RH SIDE]

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/68_f.256r_Annotate&oldid=128938’