Difference between revisions of "HCA 13/68 f.211r Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=211
 
|Folio=211
 
|Side=Recto
 
|Side=Recto
−
|Status=Uploaded image
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 23/03/2018
−
|First transcriber=Untranscribed
+
|First transcriber=Colin Greenstreet
 +
|First transcribed=2018/03/23
 
|Note=IMAGE: IMG_115_06_9978.jpg
 
|Note=IMAGE: IMG_115_06_9978.jpg
 
}}
 
}}
Line 10: Line 11:
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
 
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_115_06_9978.jpg}}
 
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_115_06_9978.jpg}}
 +
|Transcription=To the nyneth Interrogatory hee answereth and beleeveth That the goods now claymend doe
 +
properly and truely belong to the foresaid John Martyns and none other [?either] dutchman
 +
or ffrenchman
 +
 +
To the tenth hee answeareth That hee this rendent is by byrth a Spanyard and liveth for
 +
the most part in Spayne and otherwise negatively
 +
 +
To the 11th hee knoweth nothinge thereof
 +
 +
To the 12th hee answeareth That the Bills of Ladeinge interrate were and are the same which
 +
hee this rendent sawe [?XXXX] and firmed att Saint Malloes by Bernard Mitchell and
 +
Joachim Beane as is predeposed. And further knoweth not
 +
 +
To the thirteenth hee knoweth not any thinge thereof more than as abovesaid
 +
 +
To the foureteenth hee referreth himselfe to his foregoeing Deposition s and further
 +
knoweth not savinge That there were some goods Laden aboard the said shipp for
 +
this rendents owne accompt and friends , to say (25) Ballotts./
 +
 +
To the 15th and 16th hee answeareth That more to this Interrogatory then what hee hath predeposed [?concearning]
 +
the fight interrate hee knoweth not
 +
 +
To the 17th hee answareth That the French shipps afforesaid did hang out the ffrench
 +
collours and the ''three Kings'' [?interrate] did weare the Hamborough collours and the ''Saphir''
 +
''ffrigott'' did weare the English collours
 +
 +
To the 18th Interrogatory hee answareth That [?Bearnarde] Mitchell interrate was and
 +
is knowne and commonly reputed to be a ffrenchman who had an intention
 +
to goe for Spayne but beinge diverted from his intended purpose did sell his said
 +
goods unto the foresaid John Martyns as afforesaid And further knoweth not
 +
 +
To the 19th hee answeareth That the interrate Mitchell was not aboard
 +
the ''three Kings'' att the time of her seizure./
 +
 +
Juan Tomas Milute [SIGNATURE, RH SIDE]
 +
 +
Sam Delaplace [SIGNATURE, LH MARGIN]
 +
 +
******************
 +
 +
23rd December 1653. [CENTRE HEADING
 +
 +
'''Joachim Beane''' master of the Shipp the ''Three kinges''
 +
whereof he hath beene master for theis 8 moneths or thereabouts
 +
aged 34 yeares or thereabouts a witnesse produced and examined
 +
in this cause deposeth as followeth
 +
 +
To the first article of the said allegation he sayeth and deposeth That he hath well
 +
knowne the producent John Martynes for theis fower yeares last past he this deponent
 +
useing to trade to Cadiz and Saint Lucar and other parts of Spayne and thereby came acquainted first
 +
with the said producent whoe for all the time predeposed hath beene and is
 +
commonly knowne and reputed to be an Inhabitant of Saint Lucar and a Subiect
 +
of his Catholic Majesty of Spayne And further cannot depose
 +
 +
To the second and third articles of the said allegation hee sayeth and deposeth That
 +
within the time and in one of the monethes arlate the said John Martyns
 +
was and remayned att Saint Malloes in ffrance att which Port hee sayeth That in
 +
or about the end of September arlate new style there were laden aboard
 +
the shipp the ''three Kinges'' arlate whereof he this deponent was and is master
 +
twoe fardells or Packs of Linnen cloath marked with the first mark
 +
in the margent which goods hee sayeth That hee this deponent receaved from the
 +
said
 
}}
 
}}

Latest revision as of 12:19, March 23, 2018

Volume HCA 13/68
Folio 211
Side Recto
← Previous Page

Status
Uploaded image; transcribed on 23/03/2018
Languages
Note
IMAGE: IMG_115_06_9978.jpg
First transcriber
Colin Greenstreet
First transcribed
2018/03/23
Editorial history
unknown

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.



Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/68 f.211r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)



Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.



Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.



Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>



Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/68 f.211r: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

To the nyneth Interrogatory hee answereth and beleeveth That the goods now claymend doe
properly and truely belong to the foresaid John Martyns and none other [?either] dutchman
or ffrenchman

To the tenth hee answeareth That hee this rendent is by byrth a Spanyard and liveth for
the most part in Spayne and otherwise negatively

To the 11th hee knoweth nothinge thereof

To the 12th hee answeareth That the Bills of Ladeinge interrate were and are the same which
hee this rendent sawe [?XXXX] and firmed att Saint Malloes by Bernard Mitchell and
Joachim Beane as is predeposed. And further knoweth not

To the thirteenth hee knoweth not any thinge thereof more than as abovesaid

To the foureteenth hee referreth himselfe to his foregoeing Deposition s and further
knoweth not savinge That there were some goods Laden aboard the said shipp for
this rendents owne accompt and friends , to say (25) Ballotts./

To the 15th and 16th hee answeareth That more to this Interrogatory then what hee hath predeposed [?concearning]
the fight interrate hee knoweth not

To the 17th hee answareth That the French shipps afforesaid did hang out the ffrench
collours and the three Kings [?interrate] did weare the Hamborough collours and the Saphir
ffrigott did weare the English collours

To the 18th Interrogatory hee answareth That [?Bearnarde] Mitchell interrate was and
is knowne and commonly reputed to be a ffrenchman who had an intention
to goe for Spayne but beinge diverted from his intended purpose did sell his said
goods unto the foresaid John Martyns as afforesaid And further knoweth not

To the 19th hee answeareth That the interrate Mitchell was not aboard
the three Kings att the time of her seizure./

Juan Tomas Milute [SIGNATURE, RH SIDE]

Sam Delaplace [SIGNATURE, LH MARGIN]

******************

23rd December 1653. [CENTRE HEADING

Joachim Beane master of the Shipp the Three kinges
whereof he hath beene master for theis 8 moneths or thereabouts
aged 34 yeares or thereabouts a witnesse produced and examined
in this cause deposeth as followeth

To the first article of the said allegation he sayeth and deposeth That he hath well
knowne the producent John Martynes for theis fower yeares last past he this deponent
useing to trade to Cadiz and Saint Lucar and other parts of Spayne and thereby came acquainted first
with the said producent whoe for all the time predeposed hath beene and is
commonly knowne and reputed to be an Inhabitant of Saint Lucar and a Subiect
of his Catholic Majesty of Spayne And further cannot depose

To the second and third articles of the said allegation hee sayeth and deposeth That
within the time and in one of the monethes arlate the said John Martyns
was and remayned att Saint Malloes in ffrance att which Port hee sayeth That in
or about the end of September arlate new style there were laden aboard
the shipp the three Kinges arlate whereof he this deponent was and is master
twoe fardells or Packs of Linnen cloath marked with the first mark
in the margent which goods hee sayeth That hee this deponent receaved from the
said

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/68_f.211r_Annotate&oldid=128634’