Difference between revisions of "HCA 13/76 f.62r Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
(Created page with "{{PageMetaData |Parent volume=HCA 13/76 |Folio=62 |Side=Recto |Status=Pasted from Bron.wikispot.org/HCA_13/76_Part_One, 16/04/2015 |First transcriber=Colin Greenstreet |Note=I...")
 
 
Line 3: Line 3:
 
|Folio=62
 
|Folio=62
 
|Side=Recto
 
|Side=Recto
|Status=Pasted from Bron.wikispot.org/HCA_13/76_Part_One, 16/04/2015
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 25/11/2015
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
|Note=IMAGE: P1100041
+
|First transcribed=2015/11/25
 +
|Note=IMAGE: IMG_121_11_6005.JPG
 
}}
 
}}
 
{{PageHelp}}
 
{{PageHelp}}
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
|Transcription=Ad 4:XX deponit that the said ffrisby in the beginning of the said voyage was
+
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_121_11_6005.JPG}}
sickly and afore XXX XXXXcould doe but little service, and the said Archer
+
|Transcription=Ad 4:um deponit that the said ffrisby in the beginning of the said voyage was
?soe poorly clad and ?soe unprovided of clothes, that for some ?space hee was XXXX
+
sickly and for some space could doe but little service, and the said Archer
in XXXX to come upon the decks or able to endure the rigor of the role, but
+
soe poorly clad and soe unprovided of clothes, that for some space hee was hardly
before ?they ?were from Portsmouth they the said ffrisby and Archer got into a
+
in case to come upon the decks or able to endure the rigor of the cold, but
 +
before they went from Portsmouth they the said ffrisby and Archer got into a
 
better condition of clothing, and this deponent heard the said ffrisby say that
 
better condition of clothing, and this deponent heard the said ffrisby say that
the said M:r had supplied him with mony towards the charges of his sickenes
+
the said Master had supplied him with mony towards the charges of his sickenes
 
and clothing, and beleeveth hee also supplied the said Archer, not knowing
 
and clothing, and beleeveth hee also supplied the said Archer, not knowing
whether hee should XX ?thatsupplier. Et alr nescit.
+
where hee should get that Supplie. Et alr nescit.
  
 
Ad 5, 6 et 7 deponit that the said shipp in her course of proceeding went
 
Ad 5, 6 et 7 deponit that the said shipp in her course of proceeding went
from Civita Vecchia to Zant and Cephalonia and tooke in currants, and
+
from Civita Vecchia to Zant and Cephalonia and tooke in curranse, and
came thence back to Ligorne, and while shee was ?ther at Ligorne the said
+
came thence back to Ligorne, and while shee was soeat Ligorne the said
 
ffrisby and Archer went and staid ashore five dayes and nights together drinking and
 
ffrisby and Archer went and staid ashore five dayes and nights together drinking and
frequenting houses of lewd XXXX, and ?they neglected their duties aboard and
+
frequenting houses of lewdnesse, and soe neglected their duties aboard and
the ships ?business, and the said ffrisby as this deponent heard him say XXX
+
the ships businesse, and the said ffrisby as this deponent heard him say sold
XXXXX ashore and a XXXXX or XXXX other tooke, towards his XXXXX
+
a hammer ashore and a chissell or some other tools, towards his supplie
with XXXXX XX ?currants, and saith that other five of the said shipps company
+
with spending money, and saith that other five of the said shipps company
likewise XXX keeping company with the said ffrisby and Archer,
+
likewise idely keeping company with the said ffrisby and Archer,
the said Master as this deponent heard went and complained of them to the English consul
+
the said Master as this deponent heard went and complained of them to the English Consul
there, and XX the said Consul went and XXXned the men of XX XXXX
+
there, and [?atthat] the said Consul went and threatned the men of the house
XX hee ?bound them, and that they being all XXXX (after a little while
+
that hee [?bound] them, and that they being all seaven(after a little while
they the said man had determined them under a Course of XXXX for his
+
they the said man had determined them under a Court of [?guard] for his
XXX) XX as libertie, three of them came aboard, but the said ffrisby, and
+
pay) set at libertie, three of them came aboard, but the said ffrisby, and
 
Archer and two others staid behinde, and came not afterwards aboard,
 
Archer and two others staid behinde, and came not afterwards aboard,
although they came neare to the water side with XXXX three XXXX came aboard
+
although they came neare to the water side with those three that soe came aboard
and XXXX them XX comm aboard with XXX have in the shipps boate w:ch
+
and might then have come aboard with those three in the shipps boate w:ch
was then ashore. And further that XXX XXX want of her man who were
+
was then ashore. And further that through such want of her man who were
XXX ashore, the said shipp was in danger both of ffrench shipps
+
soe ashore, the said shipp was in danger both of ffrench shipps
XX XXX, and wher ffrench and dutch might arrive, before the danger
+
that were there, and what ffrench and dutch might arrive, before the danger
by foule weather, by w:ch meanes of ffrisbies departing the said shipp
+
by fowle weather, by which meanes of ffrisbies departing the said shipp
the said M:r was necessitated to hire and did hire another Carpenter
+
the said Master was necessitated to hire and did hire another Carpenter
one John Malum to XXXX at his stead for England, by w:ch desertion
+
one John Malum to serve at his stead for England, by which desertion
by the said ffrisby and Archer, the soad shipps strength was
+
by the said ffrisby and Archer, the said shipps strength was
abated, and XXX XXXXXX XXXXXX XX the more dangerous
+
abated, and soe her homewards proceeding was the more dangerous
both to shipp and goods in regard of Archers dutey and otherwise
+
both to shipp and goods in regard of ffrench dutch and otherwise
 
Et alr nescit
 
Et alr nescit
  
Ad Interria
+
Ad Interria. [CENTRE HEADING]
  
 
Ad primum rendet that hee is a Gunner of a shipp, and liveth by
 
Ad primum rendet that hee is a Gunner of a shipp, and liveth by
seafaring, and is worth 50:li in cleare of ?debt, and is not of ?kinn
+
seafaring, and is worth 50: ''li'' in cleare estate, and is not of kinn
nore XXXXXX to the producent, nor otherwise related to him, having bin
+
nor servant to the producent, nor otherwise related to him, having bin
 
cleared off the said shipp about six weekes.
 
cleared off the said shipp about six weekes.
  
 
Ad 2 rendet that the sd ffrisby and Archer while they staid aboard and untill
 
Ad 2 rendet that the sd ffrisby and Archer while they staid aboard and untill
they going ashore at Ligorne (w:ch was about the 28 of June last)
+
they going ashore at Ligorne (which was about the 28 of June last)
followed their worke and performed their duties for ought this depo:t
+
followed their worke and performed their duties for ought this deponent
XXX to the contrary, Et alr nescit, saving hee saw noe mony paid them
+
saw to the contrary, Et alr nescit, saving hee saw noe mony paid them.
  
 
Ad 3 rendet quad nescit.
 
Ad 3 rendet quad nescit.
  
Ad 4 XXXX pro parte sua, alr nescit.
+
Ad 4 negativa pro parte sua, alr nescit.
  
Ad 5 rendet that hee verily beleeveth that if the said M:r have went XXX XXX
+
Ad 5 rendet that hee verily beleeveth that if the said Master have would have paid
tXXX XXXX (as XXXX this depot understand) the said ffrisby and Archer would have retourned aboard
+
their [?XXX] (as this deponent understood) the said ffrisby and Archer would have retourned aboard
 
but
 
but
 
}}
 
}}

Latest revision as of 11:19, November 25, 2015

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.




Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/76 f.62r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)




Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.




Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.




Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>




Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/76 f.62r: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

Ad 4:um deponit that the said ffrisby in the beginning of the said voyage was
sickly and for some space could doe but little service, and the said Archer
soe poorly clad and soe unprovided of clothes, that for some space hee was hardly
in case to come upon the decks or able to endure the rigor of the cold, but
before they went from Portsmouth they the said ffrisby and Archer got into a
better condition of clothing, and this deponent heard the said ffrisby say that
the said Master had supplied him with mony towards the charges of his sickenes
and clothing, and beleeveth hee also supplied the said Archer, not knowing
where hee should get that Supplie. Et alr nescit.

Ad 5, 6 et 7 deponit that the said shipp in her course of proceeding went
from Civita Vecchia to Zant and Cephalonia and tooke in curranse, and
came thence back to Ligorne, and while shee was soeat Ligorne the said
ffrisby and Archer went and staid ashore five dayes and nights together drinking and
frequenting houses of lewdnesse, and soe neglected their duties aboard and
the ships businesse, and the said ffrisby as this deponent heard him say sold
a hammer ashore and a chissell or some other tools, towards his supplie
with spending money, and saith that other five of the said shipps company
likewise idely keeping company with the said ffrisby and Archer,
the said Master as this deponent heard went and complained of them to the English Consul
there, and [?atthat] the said Consul went and threatned the men of the house
that hee [?bound] them, and that they being all seaven(after a little while
they the said man had determined them under a Court of [?guard] for his
pay) set at libertie, three of them came aboard, but the said ffrisby, and
Archer and two others staid behinde, and came not afterwards aboard,
although they came neare to the water side with those three that soe came aboard
and might then have come aboard with those three in the shipps boate w:ch
was then ashore. And further that through such want of her man who were
soe ashore, the said shipp was in danger both of ffrench shipps
that were there, and what ffrench and dutch might arrive, before the danger
by fowle weather, by which meanes of ffrisbies departing the said shipp
the said Master was necessitated to hire and did hire another Carpenter
one John Malum to serve at his stead for England, by which desertion
by the said ffrisby and Archer, the said shipps strength was
abated, and soe her homewards proceeding was the more dangerous
both to shipp and goods in regard of ffrench dutch and otherwise
Et alr nescit

Ad Interria. [CENTRE HEADING]

Ad primum rendet that hee is a Gunner of a shipp, and liveth by
seafaring, and is worth 50: li in cleare estate, and is not of kinn
nor servant to the producent, nor otherwise related to him, having bin
cleared off the said shipp about six weekes.

Ad 2 rendet that the sd ffrisby and Archer while they staid aboard and untill
they going ashore at Ligorne (which was about the 28 of June last)
followed their worke and performed their duties for ought this deponent
saw to the contrary, Et alr nescit, saving hee saw noe mony paid them.

Ad 3 rendet quad nescit.

Ad 4 negativa pro parte sua, alr nescit.

Ad 5 rendet that hee verily beleeveth that if the said Master have would have paid
their [?XXX] (as this deponent understood) the said ffrisby and Archer would have retourned aboard
but