Difference between revisions of "HCA 13/73 f.162r Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
m
m
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=162
 
|Folio=162
 
|Side=Recto
 
|Side=Recto
|Status=First cut transcription started and completed on on 04/02/14 by Colin Greenstreet
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 04/02/2014
 
+
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
+
|First transcribed=2014/02/04
|First transcribed=14/02/04
+
|Note=IMAGE: P1120158.JPG
 
+
}}
|Editorial history=Created 04/02/14, by CSG
+
{{PageHelp}}
 
+
}}{{PageHelp}}
+
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
|Transcription image=P1120158
+
|Transcription image={{#transcription-image: P1120158.JPG}}
 
+
 
|Transcription=To the 33th hee saith that in case this deponent had not [?soe] at the Canaries
 
|Transcription=To the 33th hee saith that in case this deponent had not [?soe] at the Canaries
 
in the shipps said retourne [?met] with the said order of Philip van hulten
 
in the shipps said retourne [?met] with the said order of Philip van hulten
Line 65: Line 61:
  
 
To the 39th hee saith hee hath knowne the arlate John Mexia da Herera
 
To the 39th hee saith hee hath knowne the arlate John Mexia da Herera
thto have dwellt about foure yeeres last in Amsterdam, of which citi[?a] hee is
+
to have dwellt about foure yeeres last in Amsterdam, of which citi[?a] hee is
 
a free man, this deponent having seene the brief of such his freedome,
 
a free man, this deponent having seene the brief of such his freedome,
 
and hath not of this deponents knowledge any part or share in the said
 
and hath not of this deponents knowledge any part or share in the said
goods or shipp heere in question, but was to have a salari[a] for his
+
goods or shipp heere in question, but was to have a salari[?a OR ?e] for his
 
said voyage and endeavour therein of and from the said producents, as was
 
said voyage and endeavour therein of and from the said producents, as was
 
accorded betweene them before his departure from Amsterdam on that
 
accorded betweene them before his departure from Amsterdam on that
Line 78: Line 74:
 
hee knoweth for the reasons aforesaid, and for that the said herera severall times
 
hee knoweth for the reasons aforesaid, and for that the said herera severall times
 
in the voyage complained that seeing hee was to have noe interest in the traffique
 
in the voyage complained that seeing hee was to have noe interest in the traffique
his salari[a] was too small.
+
his salari[?a OR ?e] was too small.
  
 
To
 
To
 
[[Image(EXCERPT_Answer_39th_Article_HCA_1373_f162r_040214.PNG, thumbnail, 600, "HCA 13/73 f.162r - Answer to 39th article: Click this thumbnail for larger image")]]
 
 
 
}}
 
}}
----
 
 
[[File:HCA_1372_f162r_P1120158_040214.PNG|thumbnail|400px|none|HCA 13/73 f.162r - Click this thumbnail for larger image]]
 
 
'''Purpose'''
 
 
This page is for the annotation of HCA 13/73 f.162r.
 
 
Click on this link for [XXX HCA 13/73 f.162r] to see a high definition image of the original manuscript image and the lastest edition of the transcription.
 
 
Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.
 
 
For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:
 
 
[http://marinelives-theshippingnews.org/blog/2013/05/01/annotating-marine-lives/ Annotating Marine Lives, May 1st 2013]
 
[http://marinelives-theshippingnews.org/blog/2013/05/07/adding-value-to-primary-records/ Adding value to primary documents, May 8th 2013]
 
[http://marinelives-theshippingnews.org/blog/2013/05/09/witnesses-in-court-1657-1658/ Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)]
 
----
 
'''Registration to annotate documents'''
 
 
Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki [[HCA 13/73: Front Page|AnnotateHCA1373]].
 
 
You can register using the following [http://marinelives.org/register-to-annotate-hca-13-73.html Register to Annotate HCA 13/73] contact form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.
 
 
The same Username and Password will give you access to a companion [[Tools: |MarineLives-Tools wiki]]. This companion wiki provides a range of tools to assist annotation.
 
----
 
'''Adding footnotes'''
 
 
* Go into edit mode
 
 
* Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:
 
 
<nowiki><ref>This is the footnote text</ref></nowiki>
 
 
* Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
 
 
* Save the page
 
----
 
'''Creating an electronic link within the footnote to a digital source'''
 
 
* Using the link icon in the top RH menu bar in your open window, highlight the footnote text which you wish to become the clickable link. This will place square brackets round the text, within the existing curved brackets
 
 
e.g. <nowiki><ref>[Electronic link to a digital source]</ref></nowiki>
 
 
* Insert the URL of the digital source IN FRONT of the existing text, but still within the square brackets, leaving one space between the end of the URL and the start of the footnote text
 
 
e.g. <nowiki><ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref></nowiki>
 
 
* Save the page, and the footnote text will now show 'Electronic link to a digital source' as a clickable link, which, when clicked, will go to 'http://XXXXX'
 
 
* FOOTNOTE TEMPLATE:
 
 
- ''HCA 13/73 f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>
 
----
 
__TOC__
 

Latest revision as of 09:52, May 19, 2015

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.




Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/73 f.162r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)




Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.




Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.




Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>




Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/73 f.162r: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

To the 33th hee saith that in case this deponent had not [?soe] at the Canaries
in the shipps said retourne [?met] with the said order of Philip van hulten
soe sent to the said [?Guyskens]. hee and the said master had come directly with
the said shipp and ladeing to Amsterdam and had not come into [Spaines XXXX]
perills of the seas excepted, and in case they had [XXXXXXXXXXXXXXXXX GUTTER]
thirteene thousand eight hundred ninetie seaven hides and the said seaven
hundred threescore and twelve peeces of Brazilwood thither [?for] the said
Philip van hulten and the rest of the said claimers for their account, for
such was their meaning as hee saith, the said perills and foresaid interruptions
excepted.

To the 34th hee saith that all the said hides, Tobacco, Cacoa, brazilwood
and ginger aforesaid and mentioned in the said bills of lading were really
and truely provided and bought for the proper use and account of the
said producents the claimers in this [XXXX] and were the proceed[?e] of their
said outwards cargo. And were really and truely laded aboard for their
account, and that they and noe other did and doe run the hazard thereof
and that noe Spaniard or other in enmitie with this Commonwealth
had or hath any interest therein, all which hee knoweth for the reasons
aforesaid;/

To the 35th hee saith that in case the said shipp the Saint Mary and lading had
[?appertained] to Spaniards or subiects of the king of Spaine, and had bin
thither intended for their account, this deponent and the said master being
soe neere Cadiz could and would have gonne with her in thither, or
being in the Roade of Gibraltar, could have ridd under the command
of the Castle there and soe have avoided all danger of surprize by the
English, if they had had any cause of [?danger] thereof, and have avoided
the said seizure by the ffairfax.

To the 36th hee saith that the said shipp the Saint Mary was and is a dutch
[?botome], and of his sight built at Amsterdam, and did at the time
of her said proceeding and doth belong to Amsterdamers and two or three
of hambrowe all friends of this Commonwealth, which hee
well knoweth for that hee was privie to her freighting, and knoweth
most of the said owners.

To the 37th hee saith that this deponent was and is a native of
hamborow and there and at Amsterdam hee hath lived most
of his time, of which hee hath lived eight or nine yeares at Amsterdam
[?next] before his said proceeding on the said voyage.

To the 38th hee saith hee hath knowne the arlate John van lynen about
fifteene yeeres last, and saith hee is a native of the Jurisdiction of
hamborow where this deponent knew his father and mother, and
hath lived with his wife and famili[?a] at Amsterdam about foure
yeeres last of this deponents knowledge saving when hee hath bin ab[?road]
at sea, And further saving as aforesaid hee cannot depose;

To the 39th hee saith hee hath knowne the arlate John Mexia da Herera
to have dwellt about foure yeeres last in Amsterdam, of which citi[?a] hee is
a free man, this deponent having seene the brief of such his freedome,
and hath not of this deponents knowledge any part or share in the said
goods or shipp heere in question, but was to have a salari[?a OR ?e] for his
said voyage and endeavour therein of and from the said producents, as was
accorded betweene them before his departure from Amsterdam on that
said voyage, and such his going was only to assist this deponent and
to procure the said traffique in the West Indi[?a]s, and for the furtherance
thereof the said Spaniards were alsoe taken in at the Canaries, and
all we[?re] on noe other than the account of the said producents and
to advantage the said designe at the said producents behalfe and noe Spanish all which
hee knoweth for the reasons aforesaid, and for that the said herera severall times
in the voyage complained that seeing hee was to have noe interest in the traffique
his salari[?a OR ?e] was too small.

To