Difference between revisions of "HCA 13/73 f.571r Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
m
m
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=571
 
|Folio=571
 
|Side=Recto
 
|Side=Recto
|Editorial history=Created 03/08/14, by CSG
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 12/02/2015
 
+
|First transcriber=Colin Greenstreet
}}{{PageHelp}}
+
|First transcribed=2015/02/12
 +
|Note=IMAGE: IMG_0357_copy.JPG
 +
}}
 +
{{PageHelp}}
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
|Transcription image=[[File:IMG_0357_copy.JPG|thumbnail|800px|none|HCA 13/73 f.571r: Right click on image for full size image in separate window]]
+
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_0357_copy.JPG}}
 
+
 
|Transcription=said [?wyngarts] and blamed him for such his delay and for neglecting his
 
|Transcription=said [?wyngarts] and blamed him for such his delay and for neglecting his
Imployers occasions, tekking how the weather had bin faire and how that
+
Imployers occasions, telling how the weather had bin faire and how that
 
other shipps from England ffrance and other places had arived at dublin while
 
other shipps from England ffrance and other places had arived at dublin while
 
he was loytering by the way or to that effect, and this deponent then and there
 
he was loytering by the way or to that effect, and this deponent then and there
severall times required him the said wyngats to proceese with his said
+
severall times required him the said wyngarts to proceese with his said
 
shipp for dublin, and this deponent the next day (after such his
 
shipp for dublin, and this deponent the next day (after such his
 
coming by horse to Waterford) retourning for dublin left strict charge
 
coming by horse to Waterford) retourning for dublin left strict charge
Line 29: Line 31:
 
about thirtie dayes at Waterford when hee might have gonne for dublin.
 
about thirtie dayes at Waterford when hee might have gonne for dublin.
  
To the 8th and 9th articles
+
To the 8th and 9th articles hee saith and deposeth that this deponent staying and
 +
waiting at dublin for the arivall of the ''Golden Sunne'' which hee daily expected
 +
according to the charhe and order which hee had soe lost with the said wyngarts
 +
at Waterford, there arived at dublin on the six and twentieth of december
 +
1659 a shipp called the ''Mary'' of Middleborow (William dunkin master)
 +
which master told this deponent (making enquirie after the ''Golden Sun'')
 +
that the said shipp the ''Golden Mary'' (sic) came then from Waterford, and
 +
that the said sjipp the ''Golden Sun'' departed thence two houres before
 +
her on the 25th of december aforesaid to come for dublin with the winde faire, and therefore hee
 +
finding her not at dublin, advised what was become of her. But
 +
afterwards namely on the said twelveth of January 1659 and not
 +
before, the said wynegartz as aforesaid came and arived with his
 +
said shipp at dublin, and this deponent then blaming him for his delay
 +
and telling him there that the said shipp the ''Mary'' which came out of
 +
Waterford after him, was arived at dublin above a fortnight before
 +
him, and demannding of him how it came soe to passe, the said wyneharts
 +
confessed and said that hee by the way had put with his said shipp
 +
into Wexford Roade and had come there to an anchor, and bu that
 +
meanes had lost the oportunitie of winde which ranne contrary, and
 +
this examinate saith that teh said wynegarts at Waterford made some mention
 +
to this deponent of putting into Wexford roade with his shipp and soe to goe through
 +
the bancks in his passage for dublin. but this deponent expressely
 +
forbade him, and chardged him to come directly for dublin without
 +
going into Wesford roade, which hee saith the said Wynegarts
 +
neglected, at least ommitted to doe, and soe the voyage was delayed.
  
 +
To the tenth article hee saith and deposeth That after the premisses
 +
and when the said shipp the ''Golden Sun'' departed from the said port of
 +
dublin, namely in ot about the beginning of ffebruary 1659, this deponent
 +
factor of and for the said producents gave speciall order and direction
 +
to the said Adolph Wyngarerts to goe with and saile her to the River
 +
of Kilmare in the West of Ireland, And in regard that the said
 +
Wyngaerts was not well acquainted with that coast this deponent
 +
provided and put a sufficient and experienced pilot aboard named
 +
George Bird to pilot her thither, and desired the sayd Wyngaerts
 +
to
 
}}
 
}}

Latest revision as of 17:19, May 28, 2015

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.




Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/73 f.571r.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)




Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.




Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.




Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>




Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/73 f.571r: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

said [?wyngarts] and blamed him for such his delay and for neglecting his
Imployers occasions, telling how the weather had bin faire and how that
other shipps from England ffrance and other places had arived at dublin while
he was loytering by the way or to that effect, and this deponent then and there
severall times required him the said wyngarts to proceese with his said
shipp for dublin, and this deponent the next day (after such his
coming by horse to Waterford) retourning for dublin left strict charge
and order with the said winegaerts to make all spped away with his shipp
for dublin, whether this deponent (as hee told him) would gow before to
get all things in a readines for his lading, and soe this deponent departed
by land for dublin, but while hee was soe at Waterford, hee was as
hee saith tiold and made acquainted by ffishermen and others and
by some of the said wyngaerts owne company, that hee had neglected
the oportunitie of wine and weather and staid at Waterford when hee
had severall times oportunitie of going for dublin with his said shipp.
And further hee doth not depose, saving the said producents are much
damnified by such delay of the said wyngarts, and saving that the said
Wyngarts (as this deponent was credibly informed) staid with his shipp
about thirtie dayes at Waterford when hee might have gonne for dublin.

To the 8th and 9th articles hee saith and deposeth that this deponent staying and
waiting at dublin for the arivall of the Golden Sunne which hee daily expected
according to the charhe and order which hee had soe lost with the said wyngarts
at Waterford, there arived at dublin on the six and twentieth of december
1659 a shipp called the Mary of Middleborow (William dunkin master)
which master told this deponent (making enquirie after the Golden Sun)
that the said shipp the Golden Mary (sic) came then from Waterford, and
that the said sjipp the Golden Sun departed thence two houres before
her on the 25th of december aforesaid to come for dublin with the winde faire, and therefore hee
finding her not at dublin, advised what was become of her. But
afterwards namely on the said twelveth of January 1659 and not
before, the said wynegartz as aforesaid came and arived with his
said shipp at dublin, and this deponent then blaming him for his delay
and telling him there that the said shipp the Mary which came out of
Waterford after him, was arived at dublin above a fortnight before
him, and demannding of him how it came soe to passe, the said wyneharts
confessed and said that hee by the way had put with his said shipp
into Wexford Roade and had come there to an anchor, and bu that
meanes had lost the oportunitie of winde which ranne contrary, and
this examinate saith that teh said wynegarts at Waterford made some mention
to this deponent of putting into Wexford roade with his shipp and soe to goe through
the bancks in his passage for dublin. but this deponent expressely
forbade him, and chardged him to come directly for dublin without
going into Wesford roade, which hee saith the said Wynegarts
neglected, at least ommitted to doe, and soe the voyage was delayed.

To the tenth article hee saith and deposeth That after the premisses
and when the said shipp the Golden Sun departed from the said port of
dublin, namely in ot about the beginning of ffebruary 1659, this deponent
factor of and for the said producents gave speciall order and direction
to the said Adolph Wyngarerts to goe with and saile her to the River
of Kilmare in the West of Ireland, And in regard that the said
Wyngaerts was not well acquainted with that coast this deponent
provided and put a sufficient and experienced pilot aboard named
George Bird to pilot her thither, and desired the sayd Wyngaerts
to