Difference between revisions of "HCA 13/73 f.494v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
m
 
(3 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=494
 
|Folio=494
 
|Side=Verso
 
|Side=Verso
|Status=First cut transcription completed by Thomas Davies on 30/07/2014
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 30/07/2014
 
+
 
|First transcriber=Thomas Davies
 
|First transcriber=Thomas Davies
 +
|First transcribed=2014/07/30
 +
|Note=IMAGE: IMG_0201_copy.JPG
 +
}}
 +
{{PageHelp}}
 +
{{PageTranscription
 +
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_0201_copy.JPG}}
 +
|Transcription=full pay upon the 11th of June 1657: or neere thereabouts and [? GUTTER]
 +
in the said ship ''Anne and Margaret'' from Gravesend to Redon in
 +
ffrance, and there unladed her Lading of Coles and Lead, and tooke in [? GUTTER]
 +
and carried the same to Lisbone, and there delivered the same, and [? GUTTER]
 +
in sugars, Tobaccoes, and other Comodityes, and carried them to
 +
Marsellis, and there delivered part of them and tooke in more [xxxx GUTTER] and some [xxxx GUTTER]
 +
and sailed to Ligorne, and there delivered her whole Lading [? GUTTER]
 +
tooke in goods there, and carried the same to Marsellis, and there [?sold GUTTER]
 +
them, and after the ship was Careened shee received in [? GUTTER]
 +
Quantity of Money, and severall passsengers some of [? GUTTER]
 +
Passengers were carried in the said ship to the Island of
 +
Malta, and the rest, and the money carried to Saint John [? GUTTER]
 +
where shee tooke in a Lading of Cotton, Cotton yarne, Potta [? GUTTER]
 +
and silke, and carried the same to Marsellis, and there delivered
 +
the same, and tooke in ballast and two Chests of sugar, and some
 +
mony and carried the same to Tunis, and there [? GUTTER]
 +
some ballast was heaved out of the said ship, and the two
 +
Chests of sugar unladen and there was a Cargoe
 +
of Hides, wax, boxwood, and some other Comodityes laden
 +
onboard her, with which shee departed from Tunis in the month
 +
of June 1658 intending To carry the same to Ligorne
 +
but in her course thither, upon the third or fourth of June
 +
1658 or thereabouts, shee was spyed by a Spanish ship of
 +
warr, which chased her from the morning till about three or
 +
foure of the Clock in the afternoone, and then fetched up the
 +
''Anne and Margaret'' and Shott severall shotts at the ''Anne''
 +
''and Margaret'' and fought with her, untill about Eleven of
 +
the Clock at Night, in which fight one of the ''Anne and Margarets''
 +
Quartermaster was killed the master himselfe mortally wounded, and
 +
seaven more wounded, and some very sorely And the ''Anne and Margaret''
 +
was very much torne and battered in her Hull, sailes and Rigging. And the [?ship GUTTER]
 +
of warr, falling crosse the ''Anne and Margarets'' Hause, and thereby having a[? GUTTER]
 +
advantage of the ''Anne and Margaret'', soe that shee could beare about [? GUTTER]
 +
Gunns upon the ''Anne and Margaret'', the Company of the ''Anne and Margaret'' [?were GUTTER]
 +
forced to aske quarter, not being able to hold out any longer, the [? GUTTER]
 +
hee deposeth for that hee went all the said voyages Carpenters Mate [? GUTTER]
 +
said ship, and was onboard her when shee was seized and further cannot depose
  
|Editorial history=Created 07/06/14, by CSG
+
To the 3rd hee saith for the reason aforesaid hee well knoweth that the said
 +
Bavin Penyelly, and Ash, did serve in the said ship Anne and Margaret
 +
from the said 11th of June 1657 or thereabouts untill the said seizure and
 +
for all that time did performe, and execute their severall places [?faithfully and GUTTER]
 +
honestly, and as they ought to doe, for ought this deponent knoweth to the
 +
contrary, And further cannot depose./..
  
}}{{PageHelp}}
+
To the 4th hee saith that the said Charles Sanders the Master of the said ship
{{PageTranscription
+
did pay to this Deponent and all the said ships Company (except those that [? GUTTER]
|Transcription image=[[File:IMG_0201_copy.JPG|thumbnail|800px|none|HCA 13/73 f.494v Right click on image for full size image in separate window]]
+
five moneths pay, in part of their wages, and saith that hee verily beleeveth [? GUTTER]
 +
said Penyelly and Ash received only the said five monethes pay for the[? GUTTER]
 +
in the said ship, And saith that hee doth not Knowe that the said Bavin
 +
received any money for his service in the said ship the said voyage, he [? GUTTER]
 +
then servant to one Mr John Woodward And further cannot depose./.
 +
 
 +
To the 5th hee cannot depose ./
 +
 
 +
To the 6th hee referreth himselfe to the Registry of this Court:/
 +
 
 +
To the 7th hee referreth himselfe to the Registry of the Court for Probate of Wills and grant[? GUTTER]
 +
 
 +
To the 8th hee saith his foregoeing deposition is true./:
  
|Transcription=full pay upon the 11th of June, 657: or neer thereabouts and [GUTTER]
+
Repeated before doctor Walker. [LH MARGIN]
in the said ship Anne and Margaret from Gravefend to [GUTTER]
+
frome, and there [?unloded] her [?] of coles and lead, and looks [GUTTER]
+
carried the same to Lisboni and there delivered the same, and [GUTTER]
+
in sugars, Tobanoes and other commodityes, and carried them to [GUTTER]
+
Marsellis, and there delivered part of them , and looke in more [GUTTER]
+
and failed to [?Ligorne], and there delivered her [?] [GUTTER]
+
looke in good there, and carried the same to Marsellis. and there [GUTTER]
+
them, and after the ship was [?careened] shee received [GUTTER]
+
Quantity of money, and severall past on yere some of [GUTTER]
+
[?pasteyere] were carried in the said ship to the island [GUTTER]
+
Malta, and the rest, and the money carried to St. John [GUTTER]
+
there shee looks in a [?ladnig] of Cotton , Cotton yarue, [GUTTER]
+
and silke, and carried the same to Marsellis, and there [GUTTER]
+
the same, and looke in ballast and two [?Choste] of sugar, [GUTTER]
+
mony and carried the same to Tintis, and there [GUTTER]
+
some ballast was heavid out the the said ship, and the [GUTTER]
+
[?Choste] of sugar vuladen there was a [GUTTER]
+
of hives wax. boxwood and some other commodityes [GUTTER]
+
onboard her, with [?nuse] shee depted from tunit in the month
+
of June, 1658 in lending To carry the same to [?Ligoome]
+
put in her course [?h] , upon the third or fourth of [GUTTER]
+
1658 or thereabouts, shee was [?spyed] by a Spanish [GUTTER]
+
warr, which chased her from the morning till about three [GUTTER]
+
foure of the [?] in the afternoon, and then [?fitXXXX] [GUTTER]
+
Anne and Margaret and shott severall shotts at the [GUTTER]
+
and Margaret and fought [?] her, untill about eleven [GUTTER]
+
the [?] at night, in [?] fight one of the Anne and Margaret [GUTTER]
+
[?Quarterme] was [?filled] the [?] [?] selfe mortally wounded , and
+
seaven more woundes  and some very [?] And the [?]
+
was very [?] torn and battered in her full sailes and rigging [?]
+
[?offXXXX] , falling rs offer the Anne and Margarets house and thereby having
+
advantageof the Anne and Margaret , soe that shee could board[?about] [?GUTTER]
+
[?Giyme] upon Anne and Margaret, the Company of the Anne and Margaret
+
forced to [?] quarter, not being able to hold out any [?], the [GUTTER]
+
hee deposeth for that hee went all [?his] said voyague Carpentere [GUTTER]
+
said ship, and was onboard her upon shee was seized as further cannot [GUTTER]
+
To the 3rd hee saith for the reason aforesaid hee well knoweth that the [GUTTER]
+
did pay to this Deposeth  and all the said ships compXXXXX those that [GUTTER]
+
five moneths pay, in [?] their wages, and saith that hee verify [?Gutter]
+
said [?] and as received only the said five monethes pay for [GUTTER]
+
in the said ship, and saith that hee doth not knowe that [?] , and [GUTTER]
+
[sortivid?], and money for his service in the said ship the said voyagXX [GUTTER]
+
[?] [servt] to [ou?] [mrjohn] [goodware] and further cannot deposeth ./.
+
To thee 5th hee cannot deposeth ./
+
To the 6th hee [?referco] [?] lying [?] to the [?] of this [?conget] :
+
To the 7th hee refereth [?] [?] to the [?] [?] of the court for [?] of [?]
+
To the other saith his foregoing depon it [?] :/:          [?]    [?]
+
  
 +
Thomas More [SIGNATURE, RH SIDE]
 
}}
 
}}

Latest revision as of 16:25, May 28, 2015

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.




Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/73 f.494v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)




Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.




Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.




Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>




Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/73 f.494v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

full pay upon the 11th of June 1657: or neere thereabouts and [? GUTTER]
in the said ship Anne and Margaret from Gravesend to Redon in
ffrance, and there unladed her Lading of Coles and Lead, and tooke in [? GUTTER]
and carried the same to Lisbone, and there delivered the same, and [? GUTTER]
in sugars, Tobaccoes, and other Comodityes, and carried them to
Marsellis, and there delivered part of them and tooke in more [xxxx GUTTER] and some [xxxx GUTTER]
and sailed to Ligorne, and there delivered her whole Lading [? GUTTER]
tooke in goods there, and carried the same to Marsellis, and there [?sold GUTTER]
them, and after the ship was Careened shee received in [? GUTTER]
Quantity of Money, and severall passsengers some of [? GUTTER]
Passengers were carried in the said ship to the Island of
Malta, and the rest, and the money carried to Saint John [? GUTTER]
where shee tooke in a Lading of Cotton, Cotton yarne, Potta [? GUTTER]
and silke, and carried the same to Marsellis, and there delivered
the same, and tooke in ballast and two Chests of sugar, and some
mony and carried the same to Tunis, and there [? GUTTER]
some ballast was heaved out of the said ship, and the two
Chests of sugar unladen and there was a Cargoe
of Hides, wax, boxwood, and some other Comodityes laden
onboard her, with which shee departed from Tunis in the month
of June 1658 intending To carry the same to Ligorne
but in her course thither, upon the third or fourth of June
1658 or thereabouts, shee was spyed by a Spanish ship of
warr, which chased her from the morning till about three or
foure of the Clock in the afternoone, and then fetched up the
Anne and Margaret and Shott severall shotts at the Anne
and Margaret and fought with her, untill about Eleven of
the Clock at Night, in which fight one of the Anne and Margarets
Quartermaster was killed the master himselfe mortally wounded, and
seaven more wounded, and some very sorely And the Anne and Margaret
was very much torne and battered in her Hull, sailes and Rigging. And the [?ship GUTTER]
of warr, falling crosse the Anne and Margarets Hause, and thereby having a[? GUTTER]
advantage of the Anne and Margaret, soe that shee could beare about [? GUTTER]
Gunns upon the Anne and Margaret, the Company of the Anne and Margaret [?were GUTTER]
forced to aske quarter, not being able to hold out any longer, the [? GUTTER]
hee deposeth for that hee went all the said voyages Carpenters Mate [? GUTTER]
said ship, and was onboard her when shee was seized and further cannot depose

To the 3rd hee saith for the reason aforesaid hee well knoweth that the said
Bavin Penyelly, and Ash, did serve in the said ship Anne and Margaret
from the said 11th of June 1657 or thereabouts untill the said seizure and
for all that time did performe, and execute their severall places [?faithfully and GUTTER]
honestly, and as they ought to doe, for ought this deponent knoweth to the
contrary, And further cannot depose./..

To the 4th hee saith that the said Charles Sanders the Master of the said ship
did pay to this Deponent and all the said ships Company (except those that [? GUTTER]
five moneths pay, in part of their wages, and saith that hee verily beleeveth [? GUTTER]
said Penyelly and Ash received only the said five monethes pay for the[? GUTTER]
in the said ship, And saith that hee doth not Knowe that the said Bavin
received any money for his service in the said ship the said voyage, he [? GUTTER]
then servant to one Mr John Woodward And further cannot depose./.

To the 5th hee cannot depose ./

To the 6th hee referreth himselfe to the Registry of this Court:/

To the 7th hee referreth himselfe to the Registry of the Court for Probate of Wills and grant[? GUTTER]

To the 8th hee saith his foregoeing deposition is true./:

Repeated before doctor Walker. [LH MARGIN]

Thomas More [SIGNATURE, RH SIDE]