Difference between revisions of "HCA 13/70 f.598v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
 
m
 
(10 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=598
 
|Folio=598
 
|Side=Verso
 
|Side=Verso
−
|Editorial history=Created 29/08/14, by CSG
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 20/01/2015
−
 
+
|First transcriber=Colin Greenstreet
−
}}{{PageHelp}}
+
|First transcribed=2015/01/20
 +
|Note=IMAGE: IMG_0810.JPG
 +
}}
 +
{{PageHelp}}
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
−
|Transcription image=[[File:IMG_0810.JPG|thumbnail|800px|none|HCA 13/70 f.598v: Right click on image for full size image in separate window]]
+
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_0810.JPG}}
 +
|Transcription=howbeit hee saith the master was determined, and the English aboard
 +
the ''Pease'' brought her under commannd of the other shipp, being
 +
English, and soe shee was carried to the said fleete, and there their master
 +
being in the Admirall this deponent and the rest of the ''Peases'' company
 +
and the next day they were carried againse aboard their owne shipp
 +
and willed to take their clothes for they must goe ashore, which they being
 +
loath to doe, the English [?hasted] them and bidd them dispatch for they
 +
must presently ashore, and soe hee saith they were turned ashore and
 +
not suffered to eate aboard at their departure (as they desired) and saith
 +
that two or three of their companie were kept aboard to looke to the
 +
Negro's, and after two or three dayes they were alsoe sent ashore, and
 +
soe they were quite deprived of the said shipp and of the said Negro's
 +
being about two hundred and fiftie which were sold and
 +
disposed of by the English at the Barbada's, and the shipp sent
 +
by them for hispaniola, each of the said Negro's worth about
 +
fifteene hundred pounds of sugar, each pound there then worth
 +
betwixt two stivers and a halfe and three stivers, and the said shipp
 +
worth in his estimation six thousand gilders, with her tackle and
 +
furniture, and this seizure hee saith was about six monethes
 +
since, and thereby the foresaid owners were and are deprived and
 +
have lost the said shipp and negro's, and the shipps company
 +
put to shift for themselves, this deponent getting passage thence
 +
in an English shipp, and saith that before the said seizure this
 +
deponent had neither bin nor traded at nor received any goods from
 +
any of the English plantations, but shee was seized on the open
 +
sea under saile, as aforesaid, All which hee knoweth being
 +
aboard and seeing the premisses soe donne. And saith that besides
 +
the said Negro's there were in and seized aboard the said shipp about 300
 +
Eliphants teeth, worth 18 stivers per pound.
 +
 
 +
Repeated befoe doctor Godolphin.
 +
 
 +
''''+''' [MARKE, RH SIDE]
 +
 
 +
**********************
 +
 
 +
The last of August 1655. [CENTRE HEADING]
 +
 
 +
On the behalfe of [BLANK IN MANUSCRIPT] Swertz and}
 +
company owners of the shipp the ''Armes''}
 +
''of ffarnambuck'' of Amsterdam. seized}
 +
at the Barbada's/}
 +
 
 +
'''dt.'''
 +
 
 +
'''.j.'''
 +
 
 +
'''John Adamson''' native of Amsterdam
 +
but dwelling lately at Reciff in
 +
ffarnambuck aged 23 yeares or thereabouts
 +
sworne as in the Acts of Court, saith
 +
and deposeth as followeth.
  
−
|Transcription=[INSERT DATA]
+
To the first Interrogatorie hee saith and deposeth that hee well
 +
knoweth the shipp the ''Armes of ffarnambuck'' interrogated
 +
and hath soe donne for theise seaven monethes last or thereabouts
 +
and that the producent [BLANK IN MANUSCRIPT] Swertz and other dutch, subiects of the
 +
States of the United Netherlands were and are commonly accompted her
 +
owners, and that the said shipp is as hee beleeveth belonging to the
 +
port of Amsterdam and for such commonly accompted, And otherwise
 +
hee cannot depose, saving what followeth.
  
 +
To
 
}}
 
}}

Latest revision as of 00:09, January 14, 2022

Volume HCA 13/70
Folio 598
Side Verso
← Previous Page

Status
Uploaded image; transcribed on 20/01/2015
Languages
Note
IMAGE: IMG_0810.JPG
First transcriber
Colin Greenstreet
First transcribed
2015/01/20
Editorial history
unknown

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.



Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/70 f.598v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)



Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.



Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.



Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>



Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/70 f.598v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

howbeit hee saith the master was determined, and the English aboard
the Pease brought her under commannd of the other shipp, being
English, and soe shee was carried to the said fleete, and there their master
being in the Admirall this deponent and the rest of the Peases company
and the next day they were carried againse aboard their owne shipp
and willed to take their clothes for they must goe ashore, which they being
loath to doe, the English [?hasted] them and bidd them dispatch for they
must presently ashore, and soe hee saith they were turned ashore and
not suffered to eate aboard at their departure (as they desired) and saith
that two or three of their companie were kept aboard to looke to the
Negro's, and after two or three dayes they were alsoe sent ashore, and
soe they were quite deprived of the said shipp and of the said Negro's
being about two hundred and fiftie which were sold and
disposed of by the English at the Barbada's, and the shipp sent
by them for hispaniola, each of the said Negro's worth about
fifteene hundred pounds of sugar, each pound there then worth
betwixt two stivers and a halfe and three stivers, and the said shipp
worth in his estimation six thousand gilders, with her tackle and
furniture, and this seizure hee saith was about six monethes
since, and thereby the foresaid owners were and are deprived and
have lost the said shipp and negro's, and the shipps company
put to shift for themselves, this deponent getting passage thence
in an English shipp, and saith that before the said seizure this
deponent had neither bin nor traded at nor received any goods from
any of the English plantations, but shee was seized on the open
sea under saile, as aforesaid, All which hee knoweth being
aboard and seeing the premisses soe donne. And saith that besides
the said Negro's there were in and seized aboard the said shipp about 300
Eliphants teeth, worth 18 stivers per pound.

Repeated befoe doctor Godolphin.

'+ [MARKE, RH SIDE]

**********************

The last of August 1655. [CENTRE HEADING]

On the behalfe of [BLANK IN MANUSCRIPT] Swertz and}
company owners of the shipp the Armes}
of ffarnambuck of Amsterdam. seized}
at the Barbada's/}

dt.

.j.

John Adamson native of Amsterdam
but dwelling lately at Reciff in
ffarnambuck aged 23 yeares or thereabouts
sworne as in the Acts of Court, saith
and deposeth as followeth.

To the first Interrogatorie hee saith and deposeth that hee well
knoweth the shipp the Armes of ffarnambuck interrogated
and hath soe donne for theise seaven monethes last or thereabouts
and that the producent [BLANK IN MANUSCRIPT] Swertz and other dutch, subiects of the
States of the United Netherlands were and are commonly accompted her
owners, and that the said shipp is as hee beleeveth belonging to the
port of Amsterdam and for such commonly accompted, And otherwise
hee cannot depose, saving what followeth.

To

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/70_f.598v_Annotate&oldid=130843’