Difference between revisions of "HCA 13/68 f.427v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=427
 
|Folio=427
 
|Side=Verso
 
|Side=Verso
−
|Status=Uploaded image; partially transcribed on 07/10/2015
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 20/11/2016
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
−
|First transcribed=2015/10/07
+
|First transcribed=2016/11/20
 
|Note=IMAGE: IMG_117_07_0413.jpg
 
|Note=IMAGE: IMG_117_07_0413.jpg
 
}}
 
}}
Line 11: Line 11:
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
 
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_117_07_0413.jpg}}
 
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_117_07_0413.jpg}}
−
|Transcription=[ADD DATA]
+
|Transcription=To the third fourth and fifth Interrogatoryes he saith the sayd shipp was built att Amsterdam
 +
for the sayd owners by Jacob and Claes Ravens Timber masters theire to whom
 +
this deponent payd for the Hull of the same ten thousand guilders, and
 +
about 14000 guilders more for gunnes ammunition tackle furniture and
 +
provisions which this deponent payd to severall persons of whom he bought the
 +
same, whose names he remembreth not And saith that the manner of his
 +
procuring the sayd money was as followeth. videlicet. He this deponent  by an
 +
Order of his foresayd Owners did sell a shipp of theirs by name ''Saint John'' of which this Rendent
 +
was also master, to a Lubecker for 6800 marks Lubeckes which
 +
moneyes the sayd Lubecker payd to this Rendent att Amsterdam, and saith
 +
there was due for freight to the shipp ''Saint John'' att the tyme of her sale eight
 +
thousand guilders which moneyes Claes Van Woghall a Broker of Amsterdam
 +
payd to this deponent. and the rest of the sayd moneyes this deponent
 +
had remitted to him from Hamburgh by the foresayd
 +
Owners and their accompt, aand some part of the provisions videlicet bread
 +
and beefe were by the sayd Owners sent from Hamburgh, and this Rendent
 +
is sure that the sayd money payd for the sayd shipp and appertenances was
 +
the proper money of the sayd Daniel Brands and others the then Owners above
 +
specifyed, because the greatest part of it did arise out of the sale and
 +
freight of their owne sayd former shipp the ''Saint John''. and the rest was
 +
for their accompt remitted as aforesayd, in this manner videlicet part thereof
 +
this Rendent receyved of his freinds Skippers of Hamburgh who had
 +
freight due to them att Amsterdam, and drew bills of exchange upon the
 +
sayd Owners for repayment thereof att Hamburgh
 +
which they accordingly payd, and part thereof videlicet for sayles was payd
 +
att Hamburgh by the Owners to the Assignes of the sayle makers of
 +
Amsterdam for whose use this Rendent drew bills of exchange for the same
 +
upon the sayd Owners by order of the sayd sayle makers. And further or
 +
otherwise he cannot depose.
  
−
****************************
+
Class kulabrant [SIGNATURE, RH SIDE]
  
−
The six and twentyeth day of december .1653. [CENTRE HEADING]
+
***********************************
 +
 
 +
The six and twentyeth day of December .1653. [CENTRE HEADING]
  
 
The Keepers of the Liberty of England}
 
The Keepers of the Liberty of England}
Line 22: Line 52:
 
Colbrand is Master.}
 
Colbrand is Master.}
  
−
Examined upon an allegation on behalfe of [?Antonio]
+
Examined upon an allegation on behalfe of Antonio
 
de Labistraet and others.
 
de Labistraet and others.
  
Line 30: Line 60:
 
amnd saith as followeth. videlicet.
 
amnd saith as followeth. videlicet.
  
−
[ADD DATA]
+
To the sayd allegation an schedule thereto annexed and bills of lading
−
 
+
mentioned and sayd to be exhibited and now read to and seene and perused by this
 +
deponent Hee saith and deposeth that the severall and respective parcells of
 +
sylver in the sayd schedule mentioned hereafter particularly deduced were
 +
severally laden on board the sayd shipp att or neere Cadiz in the dominion
 +
of the King of Spaine to be from thence transported and carryed in the sayd
 +
shipp to Hamburgh and there o be delivered to severall persons severally
 +
named in the foresayd schedule exhibited or their Assignes according to the [?XXX]
 
and effect of the severall bills of lading for the same exhibited. [?XXX]
 
and effect of the severall bills of lading for the same exhibited. [?XXX]
−
say. one bundle marked '''ALB''' n. G. conteyning two little barres of [?silver]
+
say. one bundle marked '''ALB n. G.''' conteyning two little barres of sylver
−
and one bagg n. '''H'''. conteyning 140. peices of seight to Antonio da [?Labitraat]
+
and one bagg n. '''H'''. conteyning 150. peices of eight to Antonio da Labistraat
 
}}
 
}}

Latest revision as of 14:45, November 20, 2016

Volume HCA 13/68
Folio 427
Side Verso
← Previous Page

Status
Uploaded image; transcribed on 20/11/2016
Languages
Note
IMAGE: IMG_117_07_0413.jpg
First transcriber
Colin Greenstreet
First transcribed
2016/11/20
Editorial history
unknown

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.



Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/68 f.427v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)



Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.



Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.



Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>



Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/68 f.427v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

To the third fourth and fifth Interrogatoryes he saith the sayd shipp was built att Amsterdam
for the sayd owners by Jacob and Claes Ravens Timber masters theire to whom
this deponent payd for the Hull of the same ten thousand guilders, and
about 14000 guilders more for gunnes ammunition tackle furniture and
provisions which this deponent payd to severall persons of whom he bought the
same, whose names he remembreth not And saith that the manner of his
procuring the sayd money was as followeth. videlicet. He this deponent by an
Order of his foresayd Owners did sell a shipp of theirs by name Saint John of which this Rendent
was also master, to a Lubecker for 6800 marks Lubeckes which
moneyes the sayd Lubecker payd to this Rendent att Amsterdam, and saith
there was due for freight to the shipp Saint John att the tyme of her sale eight
thousand guilders which moneyes Claes Van Woghall a Broker of Amsterdam
payd to this deponent. and the rest of the sayd moneyes this deponent
had remitted to him from Hamburgh by the foresayd
Owners and their accompt, aand some part of the provisions videlicet bread
and beefe were by the sayd Owners sent from Hamburgh, and this Rendent
is sure that the sayd money payd for the sayd shipp and appertenances was
the proper money of the sayd Daniel Brands and others the then Owners above
specifyed, because the greatest part of it did arise out of the sale and
freight of their owne sayd former shipp the Saint John. and the rest was
for their accompt remitted as aforesayd, in this manner videlicet part thereof
this Rendent receyved of his freinds Skippers of Hamburgh who had
freight due to them att Amsterdam, and drew bills of exchange upon the
sayd Owners for repayment thereof att Hamburgh
which they accordingly payd, and part thereof videlicet for sayles was payd
att Hamburgh by the Owners to the Assignes of the sayle makers of
Amsterdam for whose use this Rendent drew bills of exchange for the same
upon the sayd Owners by order of the sayd sayle makers. And further or
otherwise he cannot depose.

Class kulabrant [SIGNATURE, RH SIDE]

***********************************

The six and twentyeth day of December .1653. [CENTRE HEADING]

The Keepers of the Liberty of England}
against the sylver laden aboard the shipp}
the Patriarke Jacob whereof Claes}
Colbrand is Master.}

Examined upon an allegation on behalfe of Antonio
de Labistraet and others.

Claes Colbrandt of Hamburgh Captaine and Commander
of the sayd shipp the Patriarke Jacob. aged 50 yeares
or thereabouts a witnes sworne and examined deposeth
amnd saith as followeth. videlicet.

To the sayd allegation an schedule thereto annexed and bills of lading
mentioned and sayd to be exhibited and now read to and seene and perused by this
deponent Hee saith and deposeth that the severall and respective parcells of
sylver in the sayd schedule mentioned hereafter particularly deduced were
severally laden on board the sayd shipp att or neere Cadiz in the dominion
of the King of Spaine to be from thence transported and carryed in the sayd
shipp to Hamburgh and there o be delivered to severall persons severally
named in the foresayd schedule exhibited or their Assignes according to the [?XXX]
and effect of the severall bills of lading for the same exhibited. [?XXX]
say. one bundle marked ALB n. G. conteyning two little barres of sylver
and one bagg n. H. conteyning 150. peices of eight to Antonio da Labistraat

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/68_f.427v_Annotate&oldid=118918’