Difference between revisions of "HCA 13/76 f.4r Annotate"
| Line 3: | Line 3: | ||
|Folio=4 | |Folio=4 | ||
|Side=Recto | |Side=Recto | ||
| − | |Status=Uploaded image; transcribed | + | |Status=Uploaded image; transcribed on 11/12/2015 |
|First transcriber=Colin Greenstreet | |First transcriber=Colin Greenstreet | ||
| + | |First transcribed=2015/12/11 | ||
|Note=IMAGE: IMG_121_11_5888.JPG | |Note=IMAGE: IMG_121_11_5888.JPG | ||
}} | }} | ||
| Line 11: | Line 12: | ||
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_121_11_5888.JPG}} | |Transcription image={{#transcription-image: IMG_121_11_5888.JPG}} | ||
|Transcription=that the foresaid seizure happened on the 12th instant And saith | |Transcription=that the foresaid seizure happened on the 12th instant And saith | ||
| − | that at his said | + | that at his said seizure he declared to the Captaine of the vessell that tooke |
him that his said shipp belonged to Masterland | him that his said shipp belonged to Masterland | ||
and that hee was to goe with his ship and lading to Ostend, and | and that hee was to goe with his ship and lading to Ostend, and | ||
showed him his passe which hee had on board purporting soe | showed him his passe which hee had on board purporting soe | ||
much, ffearing the seizor might have bin ffrench, Dutch, | much, ffearing the seizor might have bin ffrench, Dutch, | ||
| − | or Danish man being very darke in the night which passe they did | + | or Danish man being very darke in the night which passe they did colourably that they might |
thereby gett through the Sound. And saith she had at her | thereby gett through the Sound. And saith she had at her | ||
| − | said seizure and never | + | said seizure and never caried any but the Swedish fflagge or Colours nor |
ever had any other on board her, And saith that there were noe goods | ever had any other on board her, And saith that there were noe goods | ||
betweene the said shipps docks she having but one deck. at the time of her said seizure, | betweene the said shipps docks she having but one deck. at the time of her said seizure, | ||
| − | and that the | + | and that the said shipp is of the burthen of about 60 lasts and hath |
bin Master of her ever since her building at Masterland as aforesaid | bin Master of her ever since her building at Masterland as aforesaid | ||
And lastly saith that for the lading in question hee signed bills of | And lastly saith that for the lading in question hee signed bills of | ||
| − | lading all of one | + | lading all of one tenour as they are found in And taken out of the said ship |
by the seizor Et Alr nescit | by the seizor Et Alr nescit | ||
| − | Sven Rasmuson [ | + | Sven Rasmuson [SIGNATURE, rH SIDE] |
Interpreted by mee | Interpreted by mee | ||
| − | John da | + | John da [?Leclerc] [SIGNATURE, LH SIDE] |
| − | *********************** | + | ************************************** |
| − | Eadem die | + | Eadem die. [CENTRE HEADING] |
| − | Super | + | Super Interrys predict |
'''2.''' | '''2.''' | ||
| − | '''Petrus Cordus''' de Masterland in Suecia agens annos 25 aut | + | '''Petrus Cordus''' de Masterland in Suecia agens annos 25 aut circiter |
testis product et Jurat. | testis product et Jurat. | ||
Ad primum 2 et reliqua deponit that hee well knoweth the ''Saint'' | Ad primum 2 et reliqua deponit that hee well knoweth the ''Saint'' | ||
''Peter'' Interrate and hath soe knowne her about twelve monthes last | ''Peter'' Interrate and hath soe knowne her about twelve monthes last | ||
| − | and was hired to serve and saile in the | + | and was hired to serve and saile in the said shipp at Masterland |
by his precontest Sven Rasmonson about twelve monthes since | by his precontest Sven Rasmonson about twelve monthes since | ||
and was shipped as a common mariner, And saith the said shipp was about twelve month | and was shipped as a common mariner, And saith the said shipp was about twelve month | ||
since built at Masterland by the order of the said Master, this deponent | since built at Masterland by the order of the said Master, this deponent | ||
severall times having seene the Master looke after the building | severall times having seene the Master looke after the building | ||
| − | of her, on the | + | of her, on the authoritie of himselfe and the other owners, one whereof is |
Hance Croose of Masterland but of what part hee knoweth not | Hance Croose of Masterland but of what part hee knoweth not | ||
| − | The other | + | The other three hath heard live at Stockholme but of what |
parts they are owners hee knoweth not, all reputed natives | parts they are owners hee knoweth not, all reputed natives | ||
and subjects of the King of Sweden. And saith that about tenne | and subjects of the King of Sweden. And saith that about tenne | ||
| − | or eleaven weekes since the | + | or eleaven weekes since the said Rasmason set forward to this |
port of London, with a lading consisting in pitch, tarr, Iron | port of London, with a lading consisting in pitch, tarr, Iron | ||
and deales laded aboard the sd shipp, by some persons living in | and deales laded aboard the sd shipp, by some persons living in | ||
| Line 61: | Line 62: | ||
the same were laden, nor to waht merchant they were consigned in London. And saith that in her course for London | the same were laden, nor to waht merchant they were consigned in London. And saith that in her course for London | ||
she was seized by the vessell the ''ffanfan'' on or about Sunday | she was seized by the vessell the ''ffanfan'' on or about Sunday | ||
| − | last was | + | last was seavenight tenn or twelve leagues off of Yarmouth |
bankes with her said lading aboard and was afterwards sent up | bankes with her said lading aboard and was afterwards sent up | ||
into the river of Thames where she now lyes. And saith | into the river of Thames where she now lyes. And saith | ||
| − | that upon the | + | that upon the said seizure the said skipper delovered his passe and |
| − | all the | + | all the said shipps papers to the hands of the Captaine that tooke |
him, and there were not any concealed throwne over board | him, and there were not any concealed throwne over board | ||
| − | |||
}} | }} | ||
Latest revision as of 12:23, December 11, 2015
| Volume | HCA 13/76 |
|---|---|
| Folio | 4 |
| Side | Recto |
| ← Previous Page | |
| Status | |
| Uploaded image; transcribed on 11/12/2015 | |
| Note | |
| IMAGE: IMG_121_11_5888.JPG | |
| First transcriber | |
| Colin Greenstreet | |
| First transcribed | |
| 2015/12/11 | |
Contents
Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.
Purpose
This page is for the annotation of HCA 13/76 f.4r.
Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.
For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:
Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)
Registration to annotate documents
Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.
You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.
Text formatting
The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.
Adding footnotes
- Go into edit mode
- Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
- Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
- Save the page
For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.
Example footnote template:
- ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>
Suggested links
Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools
Image
Transcription
that the foresaid seizure happened on the 12th instant And saith
that at his said seizure he declared to the Captaine of the vessell that tooke
him that his said shipp belonged to Masterland
and that hee was to goe with his ship and lading to Ostend, and
showed him his passe which hee had on board purporting soe
much, ffearing the seizor might have bin ffrench, Dutch,
or Danish man being very darke in the night which passe they did colourably that they might
thereby gett through the Sound. And saith she had at her
said seizure and never caried any but the Swedish fflagge or Colours nor
ever had any other on board her, And saith that there were noe goods
betweene the said shipps docks she having but one deck. at the time of her said seizure,
and that the said shipp is of the burthen of about 60 lasts and hath
bin Master of her ever since her building at Masterland as aforesaid
And lastly saith that for the lading in question hee signed bills of
lading all of one tenour as they are found in And taken out of the said ship
by the seizor Et Alr nescit
Sven Rasmuson [SIGNATURE, rH SIDE]
Interpreted by mee
John da [?Leclerc] [SIGNATURE, LH SIDE]
**************************************
Eadem die. [CENTRE HEADING]
Super Interrys predict
2.
Petrus Cordus de Masterland in Suecia agens annos 25 aut circiter
testis product et Jurat.
Ad primum 2 et reliqua deponit that hee well knoweth the Saint
Peter Interrate and hath soe knowne her about twelve monthes last
and was hired to serve and saile in the said shipp at Masterland
by his precontest Sven Rasmonson about twelve monthes since
and was shipped as a common mariner, And saith the said shipp was about twelve month
since built at Masterland by the order of the said Master, this deponent
severall times having seene the Master looke after the building
of her, on the authoritie of himselfe and the other owners, one whereof is
Hance Croose of Masterland but of what part hee knoweth not
The other three hath heard live at Stockholme but of what
parts they are owners hee knoweth not, all reputed natives
and subjects of the King of Sweden. And saith that about tenne
or eleaven weekes since the said Rasmason set forward to this
port of London, with a lading consisting in pitch, tarr, Iron
and deales laded aboard the sd shipp, by some persons living in
Stockholme but hee knoweth not their names nor for whose accompt
the same were laden, nor to waht merchant they were consigned in London. And saith that in her course for London
she was seized by the vessell the ffanfan on or about Sunday
last was seavenight tenn or twelve leagues off of Yarmouth
bankes with her said lading aboard and was afterwards sent up
into the river of Thames where she now lyes. And saith
that upon the said seizure the said skipper delovered his passe and
all the said shipps papers to the hands of the Captaine that tooke
him, and there were not any concealed throwne over board
