Difference between revisions of "HCA 13/68 f.624v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=624
 
|Folio=624
 
|Side=Verso
 
|Side=Verso
|Status=Uploaded image
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 02/01/2018
|First transcriber=Untranscribed
+
|First transcriber=Colin Greenstreet
 +
|First transcribed=2018/01/02
 
|Note=IMAGE: IMG_117_07_0808.JPG
 
|Note=IMAGE: IMG_117_07_0808.JPG
 
}}
 
}}
Line 10: Line 11:
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
 
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_117_07_0808.JPG}}
 
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_117_07_0808.JPG}}
 +
|Transcription=To the 8th Interrogatory he saith that the sayd Gordt Janson did [?after]
 +
such tyme as he had bought the sayd vessell goe to Emden
 +
from Euchuisen and att his returne to Euchuisen brought
 +
the forementioned bill of exchange with him to proure
 +
moneyes to pay for the shipp, And further he cannot
 +
depose, no knoweing who sent the schedules interrate to
 +
London
 +
 +
Erloff [MARKE] Cornelison [MARKE, RH SIDE]
 +
his firme
 +
 +
*************************************
 +
 +
The 14th day of March 1653
 +
 +
On the behalfe of Isaack Phillips}
 +
and Company Imployyers of}
 +
the shipp the ''Suckley'', whereof}
 +
Walter Randall is Captaine}
 +
against the shipp ''Angelo''}
 +
''Cuystode''}.
 +
 +
Examined upon Interrogatoryes ministred on the behalfe
 +
of the sayd Isaack Phillips.
 +
 +
'''Baptista ab Alexandro''' of Venice
 +
one of the Company of the sayd shipp the ''Angelo''
 +
''Custode'''. aged 21 yeares or thereabouts
 +
a witnes sworne and examined deposeth and
 +
saith as followeth videlicet.
 +
 +
'''Smith dt.'''
 +
 +
To the first Interrogatory This deponent saith that he was one of the
 +
Company of the interrate shipp the ''Angelo Custode'' att the time
 +
of her seizure by the ''Suckly'', as a private mariner [?only]
 +
and hath so belonged to her 4 monethes or thereabouts [?videlicet]
 +
from the first setting fort of the sayd shipp upon this [?voyage]
 +
from Venice where he saith he came first on board her and
 +
saith one Burghetti an Inhabitant of Venice and a Venetian
 +
borne was and is att Venice commonly held and reputed to be [?the]
 +
Owner and Proprietor of the sayd shipp, bu how long he hath
 +
bene owner thereof, how he came by her, or what he payd
 +
or to whom he saith he knoweth not, neyther doth he know
 +
as he saith where the sayd shipp was built not by whom
 +
nor for whose use or accompt. And otherwise cannot depose saving
 +
that he this deponent did not see him the sayd Burghetti paye
 +
money for the sayd shipp.
 +
 +
To the 2 Interrogatory he saith that the Captaine or Commander of the
 +
shipp is a Venetian and liveth att Venice in the house of his
 +
father who is likewise a venetian. and that the Pilot of the
 +
shipp us a Dutchman an high German as he conceyveth
 +
and that five more of the sayd shipps Company are Venetians
 +
and the cooke of the sayd shipp is a fflemming and the [?boatswaine]
 +
of the sayd shipp is an Englishman and one other of her
 +
Company an Hamburghese, And further not knowing [?where]
 +
the sayd persons have lived for theis ten yeares last past [?nor ?where]
 +
they have families he cannot depose, saving that [?XX]
 +
[?XX]
 
}}
 
}}

Latest revision as of 07:54, January 2, 2018

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.




Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/68 f.624v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)




Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.




Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.




Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>




Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/68 f.624v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

To the 8th Interrogatory he saith that the sayd Gordt Janson did [?after]
such tyme as he had bought the sayd vessell goe to Emden
from Euchuisen and att his returne to Euchuisen brought
the forementioned bill of exchange with him to proure
moneyes to pay for the shipp, And further he cannot
depose, no knoweing who sent the schedules interrate to
London

Erloff [MARKE] Cornelison [MARKE, RH SIDE]
his firme

*************************************

The 14th day of March 1653

On the behalfe of Isaack Phillips}
and Company Imployyers of}
the shipp the Suckley, whereof}
Walter Randall is Captaine}
against the shipp Angelo}
Cuystode}.

Examined upon Interrogatoryes ministred on the behalfe
of the sayd Isaack Phillips.

Baptista ab Alexandro of Venice
one of the Company of the sayd shipp the Angelo
Custode'. aged 21 yeares or thereabouts
a witnes sworne and examined deposeth and
saith as followeth videlicet.

Smith dt.

To the first Interrogatory This deponent saith that he was one of the
Company of the interrate shipp the Angelo Custode att the time
of her seizure by the Suckly, as a private mariner [?only]
and hath so belonged to her 4 monethes or thereabouts [?videlicet]
from the first setting fort of the sayd shipp upon this [?voyage]
from Venice where he saith he came first on board her and
saith one Burghetti an Inhabitant of Venice and a Venetian
borne was and is att Venice commonly held and reputed to be [?the]
Owner and Proprietor of the sayd shipp, bu how long he hath
bene owner thereof, how he came by her, or what he payd
or to whom he saith he knoweth not, neyther doth he know
as he saith where the sayd shipp was built not by whom
nor for whose use or accompt. And otherwise cannot depose saving
that he this deponent did not see him the sayd Burghetti paye
money for the sayd shipp.

To the 2 Interrogatory he saith that the Captaine or Commander of the
shipp is a Venetian and liveth att Venice in the house of his
father who is likewise a venetian. and that the Pilot of the
shipp us a Dutchman an high German as he conceyveth
and that five more of the sayd shipps Company are Venetians
and the cooke of the sayd shipp is a fflemming and the [?boatswaine]
of the sayd shipp is an Englishman and one other of her
Company an Hamburghese, And further not knowing [?where]
the sayd persons have lived for theis ten yeares last past [?nor ?where]
they have families he cannot depose, saving that [?XX]
[?XX]