Difference between revisions of "HCA 13/73 f.459v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
m
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=459
 
|Folio=459
 
|Side=Verso
 
|Side=Verso
−
|Status=First cut transcription started and completed on 01/07/14 by Colin Greenstreet
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 01/07/2014
−
 
+
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
−
 
+
|First transcribed=2014/07/01
−
|First transcribed=14/07/01
+
|Note=IMAGE: IMG_0129_copy.JPG
−
 
+
}}
−
|Editorial history=Created 06/06/14, by CSG
+
{{PageHelp}}
−
 
+
−
}}{{PageHelp}}
+
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
−
|Transcription image=[[File:IMG_0129_copy.JPG|thumbnail|800px|none|HCA 13/73 f.459v: Right click on image for full size image in separate window]]
+
|Transcription image={{#transcription-image: IMG_0129_copy.JPG}}
−
 
+
 
|Transcription=To the nineth hee saith that when the ''Marcus Aurelius'' came into [?Portland GUTTER]
 
|Transcription=To the nineth hee saith that when the ''Marcus Aurelius'' came into [?Portland GUTTER]
 
Roade there were two English frigots there in service of this Commonwealth
 
Roade there were two English frigots there in service of this Commonwealth
Line 20: Line 16:
 
a man of warr was alsoe there, And further hee cannot depose.
 
a man of warr was alsoe there, And further hee cannot depose.
  
−
To he tenth hee saith the said English shipps [XXXXX] and [XXXXX]
+
To the tenth hee saith the said English shipps [XXXXX] and [XXXXX]
 
colours in the said roade while the ''Marcus Aurelius'' was there, and
 
colours in the said roade while the ''Marcus Aurelius'' was there, and
 
that one of their boates came with men aboard the ''Marcus Aurelius''
 
that one of their boates came with men aboard the ''Marcus Aurelius''
 
and signified to her master that they were sent by their Captaine to [XXX GUTTER]
 
and signified to her master that they were sent by their Captaine to [XXX GUTTER]
 
her, and hee told them they might freely come and visit when they
 
her, and hee told them they might freely come and visit when they
−
pleased, it being as hhee saith evening when they soe came
+
pleased, it being as hee saith evening when they soe came
 
first, and saith that the next day they were expected to come but [?did GUTTER]
 
first, and saith that the next day they were expected to come but [?did GUTTER]
 
noe. And about a weeke after when the wind came faire and the
 
noe. And about a weeke after when the wind came faire and the
Line 31: Line 27:
 
a day before her intending to saile an English frigot [XXX GUTTER]
 
a day before her intending to saile an English frigot [XXX GUTTER]
 
''Marcus Aurelius'', and sent her boate aboard, with company [XXX GUTTER]
 
''Marcus Aurelius'', and sent her boate aboard, with company [XXX GUTTER]
−
that they came to know if their Captaine should come and visit her, and the said master of the ''Marcus
+
that they came to know if their Captaine should come and visit her, and the said master of the ''Marcus''
−
Aurelius'' willed them to come freely and visit, and the Captaine
+
''Aurelius'' willed them to come freely and visit, and the Captaine
 
comming the master caused a note to be drawne by way of [?protest XXX GUTTER]
 
comming the master caused a note to be drawne by way of [?protest XXX GUTTER]
−
him to come, and protesting of the sammahe hee should suffer by
+
him to come, and protesting of the dammage hee should suffer by
 
delay, and gave it to the said persons of the said boate; and did not
 
delay, and gave it to the said persons of the said boate; and did not
 
any time denie or avoid visitation, but was with his company [XXX]
 
any time denie or avoid visitation, but was with his company [XXX]
Line 42: Line 38:
  
 
To the 11th hee saith that saving the foresaid stranger, there was [?not GUTTER]
 
To the 11th hee saith that saving the foresaid stranger, there was [?not GUTTER]
−
any person whatsoever that went or was carried from the ''Marcus
+
any person whatsoever that went or was carried from the ''Marcus''
−
Aurelius'' aboard the Convoy shipp, nor were there any goods [?carried GUTTER]
+
''Aurelius'' aboard the Convoy shipp, nor were there any goods [?carried GUTTER]
 
out of the ''Marcus Aurelius'' aboard the Convoy saving the bag[XX GUTTER]
 
out of the ''Marcus Aurelius'' aboard the Convoy saving the bag[XX GUTTER]
 
the said stranger in two chests a case of bottles, his bedd and [XXX GUTTER]
 
the said stranger in two chests a case of bottles, his bedd and [XXX GUTTER]
Line 52: Line 48:
 
[?Jorgan haXX] [SIGNATURE, RH SIDE]
 
[?Jorgan haXX] [SIGNATURE, RH SIDE]
  
−
<nowiki>**************************</nowiki>
+
&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;&#42;
  
 
The same day. &#91;CENTRE HEADING&#93;
 
The same day. &#91;CENTRE HEADING&#93;
Line 72: Line 68:
 
who is a subiect of the Lords States of the United Netherlands, and &#91;?liveth GUTTER&#93;
 
who is a subiect of the Lords States of the United Netherlands, and &#91;?liveth GUTTER&#93;
 
in Amsterdam, And further hee cannot depose.
 
in Amsterdam, And further hee cannot depose.
−
 
 
}}
 
}}
−
''''HCA 13/73 f.459v Annotate'''
 

Latest revision as of 14:33, May 19, 2015

Volume HCA 13/73
Folio 459
Side Verso
← Previous Page

Status
Uploaded image; transcribed on 01/07/2014
Languages
Note
IMAGE: IMG_0129_copy.JPG
First transcriber
Colin Greenstreet
First transcribed
2014/07/01
Editorial history
unknown

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.



Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/73 f.459v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)



Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.



Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.



Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>



Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/73 f.459v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

To the nineth hee saith that when the Marcus Aurelius came into [?Portland GUTTER]
Roade there were two English frigots there in service of this Commonwealth
but their names hee knoweth not, and that the foresaid dutch [XXXX GUTTER]
a man of warr was alsoe there, And further hee cannot depose.

To the tenth hee saith the said English shipps [XXXXX] and [XXXXX]
colours in the said roade while the Marcus Aurelius was there, and
that one of their boates came with men aboard the Marcus Aurelius
and signified to her master that they were sent by their Captaine to [XXX GUTTER]
her, and hee told them they might freely come and visit when they
pleased, it being as hee saith evening when they soe came
first, and saith that the next day they were expected to come but [?did GUTTER]
noe. And about a weeke after when the wind came faire and the
Marcus Aurelius with the other shipps preparing to saile, [XXX GUTTER]
a day before her intending to saile an English frigot [XXX GUTTER]
Marcus Aurelius, and sent her boate aboard, with company [XXX GUTTER]
that they came to know if their Captaine should come and visit her, and the said master of the Marcus
Aurelius willed them to come freely and visit, and the Captaine
comming the master caused a note to be drawne by way of [?protest XXX GUTTER]
him to come, and protesting of the dammage hee should suffer by
delay, and gave it to the said persons of the said boate; and did not
any time denie or avoid visitation, but was with his company [XXX]
time to time ready and willing thereto of this deponents sight, [XXX GUTTER]
the Captaine of Convoy give any lett or hinarance in the visiting
alsoe offered the same to be donne. And further hee cannot depose.

To the 11th hee saith that saving the foresaid stranger, there was [?not GUTTER]
any person whatsoever that went or was carried from the Marcus
Aurelius aboard the Convoy shipp, nor were there any goods [?carried GUTTER]
out of the Marcus Aurelius aboard the Convoy saving the bag[XX GUTTER]
the said stranger in two chests a case of bottles, his bedd and [XXX GUTTER]
And further hee cannot depose.

Repeated before doctor Godolphin.

[?Jorgan haXX] [SIGNATURE, RH SIDE]

**************************

The same day. [CENTRE HEADING]

Examined upon the foresaid Interrogatories.

3

Abraham vandentur of Amsterdam Merchant, aged
28 yeares or thereabouts sworne and examined.

To the first Interrogatorie hee saith and deposeth That hee well
knoweth the shipp the Marcus Aurelius arlate, and hath soe done
a yeare or fourteene monethes last, during which space or most
thereof hee hath knowne her to have bin remaining at Amsterdam [?untill GUTTER]
this very voyage wherein shee was staid, and never knew her make any
other voyage, and that all such time of his knowledge of her his
precontest Ida Symonssen Burgh hath as hee saith bin master of her
who is a subiect of the Lords States of the United Netherlands, and [?liveth GUTTER]
in Amsterdam, And further hee cannot depose.

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/73_f.459v_Annotate&oldid=85071’