Difference between revisions of "HCA 13/73 f.122v Annotate"

From MarineLives
Jump to: navigation, search
m
m
 
(4 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 3: Line 3:
 
|Folio=122
 
|Folio=122
 
|Side=Verso
 
|Side=Verso
−
|Status=First cut transcription started and completed on 14/08/13 by Colin Greenstreet
+
|Status=Uploaded image; transcribed on 14/08/2013
−
 
+
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
 
|First transcriber=Colin Greenstreet
−
 
+
|First transcribed=2013/08/14
−
|First transcribed=13 /08/14
+
|Note=IMAGE: P1110361.JPG
−
 
+
}}
−
|Editorial history=Created 14/08/13, by CSG
+
{{PageHelp}}
−
 
+
−
}}{{PageHelp}}
+
 
{{PageTranscription
 
{{PageTranscription
−
|Transcription image=P111359
+
|Transcription image={{#transcription-image: P1110361.JPG}}
−
 
+
|Transcription=which shipp shipp (sic) (as this deponent was afterwards informed
−
|Transcription=The 3. of June 1659
+
by XXXX XXXXX an ?Irishman and some others of her company who could speake English) was called
−
 
+
the ''Santa Cruse'' and her Masters name ffrancisco ?Stale and
−
A business of examination of witnesses for perpetauall)
+
was a Genoa shipp and was there aXXXXdd and sett out
−
remembrance of the matter, on the part and behalfe of)
+
by Hippolito Centurione a Genoese, and came ?hence (as this
−
John Swift John Parker John Harris and Company)
+
deponent was also by like men XX informed
−
Owners of the Shipp the ''Lady ffrigott'' whereof John)
+
in Company of ?two other men of warr sett out thence
−
Hosier was Master, and her tackle furniture)
+
also by the sayd Hippolito Centuriane, which Genoa shipp called
−
apparell & freight, and of Andrew Riccard one)
+
the ''Santa Cruse'' presently upon her comming into the Road of Petrao
−
of the Aldermen of the Cittie of London and)
+
made as if she would have come to an Anchor neere the
−
Company, the Governor and Company of)
+
''Lady ffrigott'' but when shee was come neere her the Captaine
−
English Merchants trading to the Mediterranian (sic))
+
and Company of the sayd shipp ''Santa Cruse'' did in a violent and
−
Seas, Owner of the goods in the sayd Shipp)
+
hostile manner sett upon the sayd shipp the ''Lady ffrigott'' with
−
against Hippolito Centurione of Genoa)
+
Swords and gunnes and other warlike Instruments and
−
in particular and all others in generall which)
+
wounded the Captaine and six or seaven men of the Company of the
−
will take upon them to iustifie the seizing or)
+
''Lady ffrigott'' and by that meanes surprized her and her sayd ladeing
−
takeing of the sayd shipp the ''lady ffrigott'')
+
of Currans and other goods and money and dispoiled their Owners
−
and her ladeing: SXXXXth)
+
of them and converted them to their owne use And hee farther saith
−
 
+
that hee this deponent was alsoe informed by a dutch man who was
−
Examined on the allegation given in
+
gunner of the sayd shipp ''Santa Cruse'' and an Irish man who was one of
−
on the behalfe of the sayd Swift Parker
+
her Company who could both speake very good English that the Captaine
−
Harris and Company and alsoe the sayd
+
of the ''Santa Cruse'' had taken severall mariners and souldiers out
−
Ricard and Company.
+
of the sayd two other shipps of warr which came in Company
−
 
+
of the ''Santa Cruse'' from Genoa, the better to enable them to surprise
−
'''No. 1'''
+
the ''Lady ffrigott'' and her ladeing, And saith that at the tyme of
−
 
+
the sayd seizure hee did observe that most of the ''Santa Cruse'' her
−
'''Laurence Burr''' of the
+
Company who made the seizure were Italians and Genoeses And
−
parish of Saint Catherine neere the
+
saith that after the says Genoeses perceived that the sayd dutch
−
Tower of London Cooper late Cooper
+
Gunner and the french [CHECK THIS IS NOT IRISH MAN] man and others of their Company coulde speake
−
of the Lady ffrigott, aged thirty five
+
English and had some conference with this deponent and
−
yeares or thereabouts a wittnesse
+
others of the ''Lady ffrigotts'' Company who were seized, they did
−
sworne and examined saith and
+
forbid them to have any discourse with the English; and put the
−
deposeth as followeth videlicet.
+
''Lady ffrigotts'' Company in hold and kept them there in Irons And
−
 
+
further to these articles hee cannot depose
−
To the first article of the sayd allegation hee saith that in the
+
−
Monethe and tyme arlate 1658 (untill the fowerteenth day of
+
−
November that yeare on which day shee was seized the arlate
+
−
John Swift John Harris John Parker and Company all English
+
−
men and subiects of the Commonwealth of England were, and
+
−
soe still ought to be the lawfull Owner & Proprietors of the
+
−
arlate Shipp the ''Lady ffrigott'' and of her tackle apparrell and
+
−
furniture and for such commonly reputed this hee so better knoweth
+
−
because hee was and went Cooper of the said shipp the voyage in
+
−
question and was on board her at her seizure.
+
−
 
+
−
To the 2 and 3 articles hee saith that in the yeares and monethes aforesaid the
+
−
arlate Alderman Riccard & Company Marchants of London
+
−
did hyre and take to freight and imploye the sayd shipp the ''Lady
+
−
ffrigott'' upon a tradeing voyage to XXao ?Magaliga and other
+
−
places beyond the Seas to lade Currans and other goods for their
+
−
use and Accompt and transport them to and deliver them at London
+
−
for their use this hee knoweth being Cooper aboard her the sayd
+
−
voyage And thereby also knoweth that in the monethe and tyme
+
−
aforesayd and after the arrivall of the sayd shipp the ''Lady ffrigott''
+
−
at ?Potrao Roade arlate the ffactors or Agents of the sayd Alderman
+
−
Ricard and Company put XXX cause to be laden a board the sayd
+
−
shipp for Account of the sayd Ricard and Company one hundred
+
−
and sixty tonne of Mahaligo Currans and also divers other
+
−
goods and a great quantitie of money to be transported therein
+
−
her for London and there delivered to them or their Agents This hee
+
−
the better knoweth for that hee helped to lade the sayd Currans and
+
−
other goods aboard her and brought some of the sayd moneye aboard and
+
−
& ?saw the rest brought aboard her And farther to these articles he cannot
+
−
depose.
+
−
 
+
−
To the 4th 5th and 6th articles of the sayd allegation hee saith that the
+
−
sayd shipp ''Lady ffrigott'' having receaved the sayd lading and money
+
−
aboard her and being therewith rideing at Anchor in the Roade of
+
−
Perrao in a peaceable condition, there came into the sayd Roade on the
+
−
fourteenth day of November 1658 a certaine shipp of about
+
−
a hundred and fifty tonnes gaving a white Antient in her pXXXX
+
  
 +
To the 7th article hee saith that hee this deponent and severall
 +
other of the ''Lady ffrigotts'' Company were after their surprizall
 +
told and informed by the sayd dutch Gunner and the sayd Irish man
 +
and some other of the ''Santa Cruse'' her Company who could speake
 +
English that the ''Santa Cruse'' was sett out from Genoa by the
 +
sayd Hippolito Centurone upon a warlike designe against the
 +
Turkes, and has bin a great while abroad and could gett noe
 +
prize, and had therefore taken a Spanish Commission which
 +
was to last only for a tyme, which tyme or the says ?Gunner and
 +
Irishman and others of the ''Santa Cruse'' her company acknowledged
 +
was expired two moneths before the seizure of the ''Lady ffrigott''
 +
and her ladeing, but withall say that they were resolved to take
 +
any English shipp they could light on notwithstanding the expiration
 +
thereof, And this deponent well remembreth that the
 +
Captaine of the ''Lady ffrigott'' told this deponent that hee did at the tyme
 +
of her seizure desyre the foresayd ffrancisco Stale Commander of
 +
the ''Santa Cruse'' to show him his Commission by virtue whereof hee
 +
was impowered to make seizure of the ''Lady ffrigott'' being an English ship
 +
but
 
}}
 
}}

Latest revision as of 14:49, May 18, 2015

Volume HCA 13/73
Folio 122
Side Verso
← Previous Page

Status
Uploaded image; transcribed on 14/08/2013
Languages
Note
IMAGE: P1110361.JPG
First transcriber
Colin Greenstreet
First transcribed
2013/08/14
Editorial history
unknown

Expand this area to see details of page purpose, how to register, how to add footnotes, and useful links.



Purpose

This page is for the annotation of HCA 13/73 f.122v.

Annotations can be viewed by everyone on a read-only basis.

For more information on MarineLives and the MarineLives Annotation Project read our Shipping News blog entries:

Annotating Marine Lives, May 1st 2013
Adding value to primary documents, May 8th 2013
Witnesses in Court, 1657-1658 (May 9th, 2013)



Registration to annotate documents

Registration is required to contribute annotations to this page and to other pages in the wiki.

You can register using the following Form, and we will issue you with a UserName and Password for the wiki.



Text formatting

The MarineLives transcription platform is built on MediaWiki, which uses wiki markup to format text. For a guide showing how to produce italics, bold, escaped text and headings, see the MediaWiki page on formatting; there are also guides for internal and external links, image embedding, tables, and more on lists.



Adding footnotes

  • Go into edit mode
  • Insert immediately after the sentence or phrase you wish to annotate the following macro:<ref>This is the footnote text</ref>
  • Replace 'This is the footnote text' with the footnote you wish to add, using the format: first name, surname, title, (place of publication, date of publication), page or folio number
  • Save the page


For more information and advanced formatting, including how to add and format links within the footnote, see the Wikipedia help on footnotes. This uses the same markup formatting.

Example footnote template:

  • ''HCA 13/XX f.XXXX Case: XXXX; Deposition: XXXX; Date: XXXX. Transcribed by XXXX''<ref>[http://XXXXX Electronic link to a digital source]</ref>



Suggested links

Annotate HCA 13/64 Volume Page
Annotate HCA 13/65 Volume Page
Annotate HCA 13/68 Volume Page
Annotate HCA 13/69 Volume Page
Annotate HCA 13/70 Volume Page
Annotate HCA 13/71 Volume Page
Annotate HCA 13/72 Volume Page
Annotate HCA 13/73 Volume Page
Annotate HCA 13/74 Volume Page
Marine Lives Tools

Image

HCA 13/73 f.122v: Right click on image for full size image in separate window

Transcription

which shipp shipp (sic) (as this deponent was afterwards informed
by XXXX XXXXX an ?Irishman and some others of her company who could speake English) was called
the Santa Cruse and her Masters name ffrancisco ?Stale and
was a Genoa shipp and was there aXXXXdd and sett out
by Hippolito Centurione a Genoese, and came ?hence (as this
deponent was also by like men XX informed
in Company of ?two other men of warr sett out thence
also by the sayd Hippolito Centuriane, which Genoa shipp called
the Santa Cruse presently upon her comming into the Road of Petrao
made as if she would have come to an Anchor neere the
Lady ffrigott but when shee was come neere her the Captaine
and Company of the sayd shipp Santa Cruse did in a violent and
hostile manner sett upon the sayd shipp the Lady ffrigott with
Swords and gunnes and other warlike Instruments and
wounded the Captaine and six or seaven men of the Company of the
Lady ffrigott and by that meanes surprized her and her sayd ladeing
of Currans and other goods and money and dispoiled their Owners
of them and converted them to their owne use And hee farther saith
that hee this deponent was alsoe informed by a dutch man who was
gunner of the sayd shipp Santa Cruse and an Irish man who was one of
her Company who could both speake very good English that the Captaine
of the Santa Cruse had taken severall mariners and souldiers out
of the sayd two other shipps of warr which came in Company
of the Santa Cruse from Genoa, the better to enable them to surprise
the Lady ffrigott and her ladeing, And saith that at the tyme of
the sayd seizure hee did observe that most of the Santa Cruse her
Company who made the seizure were Italians and Genoeses And
saith that after the says Genoeses perceived that the sayd dutch
Gunner and the french [CHECK THIS IS NOT IRISH MAN] man and others of their Company coulde speake
English and had some conference with this deponent and
others of the Lady ffrigotts Company who were seized, they did
forbid them to have any discourse with the English; and put the
Lady ffrigotts Company in hold and kept them there in Irons And
further to these articles hee cannot depose

To the 7th article hee saith that hee this deponent and severall
other of the Lady ffrigotts Company were after their surprizall
told and informed by the sayd dutch Gunner and the sayd Irish man
and some other of the Santa Cruse her Company who could speake
English that the Santa Cruse was sett out from Genoa by the
sayd Hippolito Centurone upon a warlike designe against the
Turkes, and has bin a great while abroad and could gett noe
prize, and had therefore taken a Spanish Commission which
was to last only for a tyme, which tyme or the says ?Gunner and
Irishman and others of the Santa Cruse her company acknowledged
was expired two moneths before the seizure of the Lady ffrigott
and her ladeing, but withall say that they were resolved to take
any English shipp they could light on notwithstanding the expiration
thereof, And this deponent well remembreth that the
Captaine of the Lady ffrigott told this deponent that hee did at the tyme
of her seizure desyre the foresayd ffrancisco Stale Commander of
the Santa Cruse to show him his Commission by virtue whereof hee
was impowered to make seizure of the Lady ffrigott being an English ship
but

Retrieved from ‘http://www.marinelives.org/index.php?title=HCA_13/73_f.122v_Annotate&oldid=84588’